Fifth Element, The [SCES-01285] [Russian] [Саксон Студио]

[DruchaPucha]

Fifth Element, The [SCES-01285] [Russian]

You Tube

Раз в пять тысяч лет открываются двери между измерениями и темные силы стремятся нарушить существующую гармонию. Каждые пять тысяч лет Вселенной нужен герой, способный противостоять этому злу... XXIII век. И теперь этот герой вы, и вам выпала честь решить глобальную задачу - спасение всего рода человеческого.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Ogg, Cue
Статус: Полный (RePack)
Жанр: Action
Язык: Полностью на русском языке
Локализатор: Саксон Студио
Качество перевода: Отличное
Издатель: SCEE
Разработчик: Kalisto
ID: SCES-01285
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: Формат архива: 7zip/ECM/RAR + востановление
Размер Архива: 189MБ
Ошибки Чтения: Нет
Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Нажмите

Цитата: Сообщение от brill Fifth Element, The / Пятый Элемент Год выпуска: 1998 Жанр: Action (Shooter) / 3D / 3rd Person Разработчик: Kalisto enternteiment Издательство: SCEE Локализатор: ??? / brill fix Код диска: SCES-01285 Платформа: PS Регион: PAL Количество CD: 1 Мультиплеер: нет Язык интерфейса: RUS Тип перевода: текст+звук Возраст: T - От 13 лет Тип образа: *.BIN/*.CUE Описание: Это приключенческая игра в мире будущего по мотивам фильма "Пятый Элемент". В ней уютно сочетаются обычные приключения с 3D-Action. Такой гибрид уже завоевал популярность у почитателей обоих жанров. Любители приключений могут в сласть побродить по красочным просторам мира Fifth Element, а игроки, уважающие молниеносную реакцию и бои в реальном времени, не будут разочарованы скоростью игры. От Ваших действий зависит судьба человечества, так что не подведите. Прекрасная 3D графика и музыкальное сопровождение сделали игру интересной и захватывающей. ВидеоСэмпл (PS2) - старый ВидеоСэмпл (ePSXe) - новый (от 03.03.14) Дополнительно: 1. Переведены названия миссий 2. Поправлены описания миссий 3. Исправлены щелчки в видеороликах 4. Муз. аудиотреки заменены на оригинальные (РеДамповские) 5. Выпилено Language Menu (это позволило местами заехать на ресурсы других стран :) ) 6. Исправлен кривой экран загрузки 7. Выправлены размеры образа Обновление 03.03.14 - раздача обновлена. Изменения: - Почищен треск в диалогах (видео) - Упаковано в RAR архив (405 мб) / образ (671 мб) Скриншоты Скриншоты перевода Полиграфия Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Fifth Element [SCES-01285] [Russian] [FireCross]

Fifth Element [SCES-01285] [Russian] [ViT]

Fifth Element [SLUS-00711] [Russian] [ViT]

Fifth Element [SCES-01285] [Russian] [Лисы]

[volgame]

DruchaPucha, спасибо большое ещё за одну версию игры

[brill]

Fifth Element, The / Пятый Элемент



Год выпуска: 1998
Жанр: Action (Shooter) / 3D / 3rd Person
Разработчик: Kalisto enternteiment
Издательство: SCEE
Локализатор: ??? / brill fix
Код диска: SCES-01285
Платформа: PS
Регион: PAL
Количество CD: 1
Мультиплеер: нет
Язык интерфейса: RUS
Тип перевода: текст+звук
Возраст: T - От 13 лет
Тип образа: *.BIN/*.CUE

Описание:
Это приключенческая игра в мире будущего по мотивам фильма "Пятый Элемент". В ней уютно сочетаются обычные приключения с 3D-Action. Такой гибрид уже завоевал популярность у почитателей обоих жанров. Любители приключений могут в сласть побродить по красочным просторам мира Fifth Element, а игроки, уважающие молниеносную реакцию и бои в реальном времени, не будут разочарованы скоростью игры. От Ваших действий зависит судьба человечества, так что не подведите. Прекрасная 3D графика и музыкальное сопровождение сделали игру интересной и захватывающей.

ВидеоСэмпл (PS2) - старый

ВидеоСэмпл (ePSXe) - новый (от 03.03.14)

Дополнительно:

1. Переведены названия миссий
2. Поправлены описания миссий
3. Исправлены щелчки в видеороликах
4. Муз. аудиотреки заменены на оригинальные (РеДамповские)
5. Выпилено Language Menu (это позволило местами заехать на ресурсы других стран :) )
6. Исправлен кривой экран загрузки
7. Выправлены размеры образа

Обновление

03.03.14 - раздача обновлена.

---

Изменения:
- Почищен треск в диалогах (видео)
- Упаковано в RAR архив (405 мб) / образ (671 мб)

Скриншоты

Скриншоты перевода

Полиграфия

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Yukio Toge]

brill, спасибо. Очень качественная локализация, не достойная такой игры

[Indicator26]

Спасибо большое за игру. Memories classic.

[AlexanderBal Games]

Мне вот интересно. Эти кодирования в ogg, с целью сжатия звуков производилось кем то на форуме? Или изначально было такое содержание пиратского диска?



Спасибо за фиксы, brill)

[galitski]

AlexanderBal Games, если брать образ от DruchaPucha, то там репак, может быть у образа, который был снят изначально были проблемы с аудио реками, и поэтому их заменили, например это было сделано в образе от paradox. Тот парень что мне скинул образ, очень криво его снял, так что потом его Друча ещё допиливал. Иногда кстати стоит проверять его сборки. Дело в том, что в свое время DruchaPucha работал с таким большим количеством образов, что местами он случайно файлы видеороликов поменял, как это было сделано с изданием 007 от Вектора, и 007 the World is not enough от paradox. Но надо отдать должное, его сборки работают идеально на всем что угодно.