(PSX) Platform (RU) Русские версии жанра - Platform |
Реклама | |
Теги |
disney, disney's, disney's the emperor's, emperor's new groove, groove, new groove, the emperor's new groove |
|
Опции темы |
24.07.2008, 22:44 | #1 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,850
|
Disney's The Emperor's New Groove [SCUS-94571] [Russian sound] [Paradox] Молодой император Кузко ищет подходящее место для празднования своего дня рождения. Место — это гора, где живет один из его подданных, крестьянин Пача. но силы Зла, как водится, не дремлют и Кузко превращается в ламу. Платформа: PlayStation Формат Образа: CCD, IMG, SUB Статус: Полный Жанр: 3D Платформер Язык: Русский (Озвучка) Локализаторы: Paradox/Kudos Качество перевода: Отличное Издатель: SCEA Разработчик: Argonaut ID: SCUS_945.71 Кол-во игроков: 1 Формат Архива: WinRar Размер Архива: 412 Mb Ошибки Чтения: Нет NAROD.DISK Залил Злодей Снял образ со своего диска. Перевод такой же, единственное отличие,отсутствует загрузчик региона видео вот этот Нажмите
Мыло: Залил Zamochu Формат : bin, cue Размер : 363 mb Перевод : Дубляж (видео ролики) Paradox (звук в игре) Есть немного текста на русском (меню и опции) Mega.co.nz Залил TrickZter образ с русским текстом yadi.sk Формат образа: MDF+MDS Архив: 7-zip (363 МБ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Последний раз редактировалось DruchaPucha; 28.07.2008 в 23:03. |
|
Реклама | |
09.03.2012, 11:17 | #2 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,390
|
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Эти 3 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение: |
24.06.2012, 21:11 | #3 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Magic Team
Пол: Мужской
Сообщений: 331
|
|
|
25.06.2012, 13:15 | #4 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,850
|
Текст переведён латиницей (шрифты не перерисованы). Парадокс взяли Кудососвский перевод, им было лень полностью переводить игру и они совместили 2 перевода. В интернете бродят два релиза: чистый Парадокс и мой (в моём релизе убран кривой текстовый перевод). Сэмп я сделал позже, со своего диска.
|
|
25.06.2012, 13:21 | #5 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Magic Team
Пол: Мужской
Сообщений: 331
|
|
|
25.06.2012, 13:29 | #6 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,850
|
|
|||||||||||||||
|
25.06.2012, 13:37 | #7 | |||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Magic Team
Пол: Мужской
Сообщений: 331
|
Выражаться надо яснее.
Если же ты под "своим" диском подразумевал оригинальный парадоксовский, то тогда всё понятно. |
|||||||||||||||||||
|
25.06.2012, 13:39 | #8 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,850
|
|
|||||||||||||||
|
08.06.2013, 14:37 | #9 |
Person Of The Community
Регистрация: 13.10.2012
Адрес: Москва
Пол: Мужской
Сообщений: 347
|
Помоему надо было текстовый кривой перевод оставить, ибо без этого у парадокса перевод фактически остается с озвучкой от Кудоса (на следующих уровнях (и вроде бы в конце этого) уже голоса от Кудоса идут). Если нужно, могу залить перевод с текстом.
|
|
10.06.2013, 11:42 | #10 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,850
|
Да это и переводом сложно назвать, меню с латиницей, субтитры вырезаны.
|
|
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Disney's Peter Pan: Return To Neverland [SCUS-94643] [Russian] [Paradox] | Дмитрий | (PSX) Platform (RU) | 6 | 07.01.2024 21:29 |
Rayman 2: The Great Escape [SLUS-01235] [Russian sound] [Paradox] | DruchaPucha | (PSX) Platform (RU) | 12 | 31.10.2022 21:32 |
Disney's Lilo & Stitch [SCUS-94646] [Russian] [Paradox] | DruchaPucha | (PSX) Platform (RU) | 19 | 27.11.2020 14:19 |
Disney's Aladdin in Nasira's Revenge [SCES-03000] [Russian] [Paradox] | DruchaPucha | (PSX) Platform (RU) | 11 | 19.11.2020 17:11 |
Disney's The Emperor's New Groove [SCUS-94571] | volgame | (PSX) Platform (U/C) | 3 | 11.07.2019 01:34 |