Devil May Cry 3: Dante's Awakening - Special Edition [SLUS-21361] [FullRUS]

[DruchaPucha]

Devil May Cry 3: Dante's Awakening - Special Edition [SLUS-21361] [FullRUS]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

Обложка/накатка русские

You Tube

Информация

Нажмите

Роли озвучивали:
Dante - Molibden,
Vergil - A'den Ne'tra,
Arkham - Алексей Щегорский,
Lady (Mary) - Екатерина "Siviel" Дмитрова,
Jester - A'den Ne'tra,
Cerberus - Кирилл "oR1gam" Макуха,
Agni and Rudra - Дмитрий Кущак,
Beowolf - A'den Ne'tra,
Nevan - Екатерина "Siviel" Дмитрова.

Нарезка звуковых дорожек и форматирование:
Артём "CridiC" Гончаров

http://vk.com/aden_netra_and_siviel_fleym



Текст от NoRG (пиратский)
Озвучка от A'den Ne'tra & Siviel Fleym (фанатская)
Порт озвучки и тестирование - DruchaPucha!
Приятной игры!

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Тип Носителя: DVD5
Статус: RePack - видеоролики пережаты без потери качества
Жанр: Action
Язык: Multi2(English(заменён на русский) Japanese)
Перевод: текст+звук Полностью на русском языке (Многоголосая озвучка)
Издатель: Capcom
Разработчик: Capcom
ID: SLUS-21361
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip
Размер Архива: 1,4ГБ
Ошибки Чтения: Нет
Инфо: Полная совместимость с Open Loader "Nightly"!

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_209.64.Devil May Cry 3.iso
File Size : 2 700 541 952
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 04.04.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20964
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_20964
Publisher : CAPCOM
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : CAPCOM
Preparer : CAPCOM
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20964
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 707860488f29b38edc8ba49a45a9cb46
REAL MD5 : a8c27537f3e1c04aa378963e1481a4fa
4 REDUMP : a8c27537f3e1c04aa378963e1481a4fa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1318624 SIZE: 0xA0F70000
DATA SECTORS: 1308371 SIZE: 0x9FB69800
USED SECTORS: 1308371
ZERO SECTORS: 10253
==================================================

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор Версия 2 от «A'den Ne'tra & Siviel Fleym» и R.G. MVO

You Tube

http://vk.com/aden_netra_and_siviel_fleym
http://vk.com/mvo_team

Роли озвучивали:

Нажмите

Данте – Arhelon
Вергилий – A'den Ne'tra
Аркхам/Джестер – Олег Варганов
Леди – Екатерина "Siviel" Дмитрова
Цербер – Виктор "Lloyd" Губин
Агни & Рудра – Александр "Волидол" Байсаров
Неван – Екатерина "Siviel" Дмитрова
Беовульф – A'den Ne'tra

только патч -

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

upload Mr.Montana

Образ русифицированный патчем "Версия 2"

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Devil May Cry 3 [SLUS-20964] [FullRUS] [V2].iso
File Size : 2 700 705 792
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 21.05.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20964
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_21361
Publisher : CAPCOM
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : CAPCOM
Preparer : CAPCOM
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21361
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 236ef437ce8f4b0618b83c29b664c659
4 REDUMP : 236ef437ce8f4b0618b83c29b664c659
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1318704 SIZE: 0xA0F98000
LOCK SECTOR1: 1318704 END: 0xA0F98000
USED SECTORS: 1308464
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Облако@mail.ru

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Залил Bambuch0

Цитата: Сообщение от Bambuch0 Собрал версию с полными несжатыми роликами, вернул отсутствующие. В образе есть все, что было в оригинале. Ничего не вырезано. Из 30 видеороликов только 2 содержат видеодорожку, отличную от оригинала. Не захотели сводиться в контейнер сразу, пришлось прогонять через ffmpeg с настройками, идентичными оригинальным видео. В качестве не потеряно, делал двухпроходное кодирование, битрейт и размер файлов идентичен. Все остальные видеоролики содержат видеодорожку из редампа. Версия с переводом №1. Информация GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_213.61.Devil May Cry 3 - Dante's Awakening - Special Edition [FullRUS] [Фанаты] [v1] [Bambuch0 fix].iso File Size : 4 395 302 912 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 29.03.2019 Application: PLAYSTATION Volume : DEVIL3SE Publisher : CAPCOM Copyright : CAPCOM Producer : TSUYOSHI TANAKA Preparer : BAMBUCH0 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21361 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 106b86c52aefe4924220553e835d9d22 4 REDUMP : 106b86c52aefe4924220553e835d9d22 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2146144 SIZE: 0x105FB0000 LOCK SECTOR1: 2146144 END: 0x105FB0000 USED SECTORS: 2135900 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Версия с переводом №2. Информация GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLUS_213.61.Devil May Cry 3 - Dante's Awakening - Special Edition [FullRUS] [Фанаты] [fix+].iso File Size : 4 396 843 008 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 05.11.2018 Created By : CDVDGEN 2.00 Disk Name : SLUS-21361 Application: PLAYSTATION Volume : DEVIL3SE Publisher : CAPCOM Copyright : CAPCOM Producer : CAPCOM Preparer : BAMBUCH0 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21361 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : c8168f671e543383d8805398ca22bba2 4 REDUMP : c8168f671e543383d8805398ca22bba2 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2146896 SIZE: 0x106128000 LOCK SECTOR1: 2146896 END: 0x106128000 USED SECTORS: 2136640 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало
MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[PoliKarp]

В строке "озвучка от" можешь указать, что это Творческий дуэт «A'den Ne'tra & Siviel Fleym». К слову, совсем недавно они же озвучили последний DmC.

[DruchaPucha]

На дуэт это не тянет, так-как голосов всё же больше двух, но если это такое название студии, тогда можно и добавить. Надо сказать, что озвучку сделали отлично.

[volgame]

Спасибо всем большое за проделанную работу!

[all Gamer]

Большое спасибо за этот релиз,всегда думалось,почему 1 часть озвучена а за 3 часть никто не взялся,вот наконец то это произошло,полностью на русском языке да еще озвучка качественная.

[PoliKarp]

Та же команда, но теперь в дубляже и с несколько другим подбором актеров. Русификатор ПК-версии можно взять с зонофгеймс.
http://www.youtube.com/embed/9VXaviZq8Lg

[GABBAS]

Обновление до "ремейка" не планируется?)

[DruchaPucha]

Не знаю, если бы озвучили что-нибудь другое, тогда бы взялся. С видео нужно возиться, учитывая что в игре формат sfd, а он не понимает сторонние дорожки конвертируемые wav>adx, нужно править заголовки через хекс редактор. Меня пока устраивает то что есть, может потом переделаю.

[DruchaPucha]

Добавил русификатор версия 2, отдельно образ заливать не буду. Глянул вторую версию, первая была лучше, зачем-то поменяли Данте.

[JasonCrusader]

перезалив в шапке
____
shamalama