Emulators & FAQ for SONY PlayStation Эмуляторы SONY PlayStation и Руководства по настройке |
Реклама | |
|
Опции темы |
06.10.2009, 15:49 | #1 |
Person Of The Community
Регистрация: 12.08.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 66
|
Сабж. Думаю, интересует не только меня одного
Были ли конторы кроме софтклаба, ОФИЦИАЛЬНО переводившие PSX игры на наш родной. Чисто ради интереса, не потому, что не устраивает пиратские локализации. Вопрос 2 - когда вышли официально в россии локализации Medievil 2, C-12 FR и F1 2001? Надеюсь на разьяснения от DruchaPucha) Заранее благодарен.
__________________
|
|
Реклама | |
06.10.2009, 16:17 | #2 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,368
|
ME 2 - точно оффициальная локализация (примерно 2000 год). Все остальные игры - не уверен (хотя есть обратные утверждения, но об этом ни разу не упомянули в офф-журнале, по крайней мере я не читал).
Других локализаторов нет
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Эти 2 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение: |
06.10.2009, 16:20 | #3 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 22.07.2008
Адрес: Город подо мной
Пол: Мужской
Сообщений: 543
|
C-12 FR - точно есть от софт-клаба, в OPM Russia был анонс. 2001г. вроде. На форуме должна быть эта игрушка. А так, кроме этих трех игр наверно и нет ничего...
|
|||||||||||||||
|
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Mr. Doshirak за это сообщение: |
06.10.2009, 16:24 | #4 |
Person Of The Community
Регистрация: 12.08.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 66
|
Мда негусто...
Вон смотрю например иногда как было: Croc вышел на PC от софтклаба а на PSX - нет... Эх, бестолковые же у нас локализаторы, даже сейчас софтклаб на X360/PS3 локализаций ОЧЕНЬ мало делает, мда... volgame, ME2 - это Medievil 2?
__________________
|
|
06.10.2009, 16:30 | #5 | |||||||||||||||
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,368
|
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|||||||||||||||
|
Эти 2 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение: |
06.10.2009, 16:34 | #6 | |||||||||||||||
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,368
|
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо volgame |
06.10.2009, 16:39 | #7 | |||||||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 12.08.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 66
|
__________________
|
|||||||||||||||||||
|
06.10.2009, 16:50 | #8 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской
Сообщений: 3,896
|
Хочу заметить,что были ещё и условно локализованные(книжка-мануал на русском в толстом паловском боксе),толи сам покупал,а может и подарили-в непомнювкакомлохматомгоду и была это http://cgi.ebay.co.uk/COLONY-WARS-RE...d=p3286.c0.m14
|
|
Сказали спасибо GGrinch |
06.10.2009, 16:51 | #9 | ||||||||||||||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 22.07.2008
Адрес: Город подо мной
Пол: Мужской
Сообщений: 543
|
p.s:хотя если честно, в топку такие локализации)) |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Сказали спасибо Mr. Doshirak |
06.10.2009, 22:12 | #10 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Все локализации вроде вышли в 2001 году. Не понимаю чем СофтКлаб руководствовались при выборе игр, по мне так пираты лучше постарались над переводом C12 и Medievil 2. |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо DruchaPucha |