Descent [SLUS-00037] [ViT Company]

[ViToTiV]

Год выпуска: 26.01.1996
Жанр: Футуристический First-person shooter
Разработчик: Parallax Software Corp.
Издатель: Softbank Corp.
Код диска: SLUS-00037
Язык интерфейса: Русский (текст)
Регион: NTSC
Descent | PSX Planet

Описание: Это одна из игр, совершенно незаслуженно оказавшаяся в своё время в тени Doom/Doom 2, и при этом, по некоторым сведениям, сохраняющая весьма изрядную популярность и поныне, даром, что права на неё ходят из рук в руки.

Descent превосходил Doom практически во всём, - до такой степени, что и сравнивать бы не хотелось, не будь в официальной документации к игре, в разделе FAQ такого вопроса: "Я уже играл в Doom, чем Descent лучше?".

Превосходство Descent держалось на трёх китах. Во-первых, подлинное 3D, безо всяких имитаций, без проблем существования "комнаты над комнатой", которая исчезла только с выходом Quake. Во-вторых, - прославленные шесть степеней свободы - поскольку игрок находится в некоем корабле, способном двигаться как и куда угодно. Ну и, наконец, неимоверно запутанные обширные уровни - шахты, которые надо зачищать от спятивших роботов.

Можно, конечно, указать ещё и куда более внятно, нежели в Doom/Doom 2 выраженный сюжет, и активно растущий по ходу игры "бестиарий", - то есть набор оппонентов. Оппоненты, должно заметить, сплошь роботы, под воздействием малопонятного вируса перепрофилировавшиеся из мирных шахтёров в боевые машины разной степени смертоносности. Финальный босс и вовсе вооружён чуть ли ни ядерным оружием. Впрочем, к финальной встрече и у нашего пилота обычно бывает припасён такой же козырь.
Графика для тех времён была очень сильной, однако шесть степеней свободы оказывались не каждому по душе, - игра в Descent оборачивается эдакой жёсткой проверкой работы вестибулярного аппарата (или экзаменом по экстремальной стереометрии, как кому понравится), так что "мирная" беготня по горизонтальным поверхностям в Doom многим оказалась милее...

О переводе: перенос текста из ПК версии, перевод - MidiV. Шрифты, адаптация перевода - ViT Co.

Скрины

Обложки:

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Zamochu]

Я, так понимаю, что до этого никто не переводил эту игру для PS1. Это единственная версия с переводом Descent?

Descent [SLUS-00037] [ViT Company]

[ViToTiV]

да, единственная и не повторимая)

[volgame]

Цитата: Сообщение от Zamochu Это единственная версия с переводом Descent?

Их на ПС1 только 2 части, первая и вторая, которая так же называется Descent Maximum. Никогда не переводили насколько я знаю. Так что больше тебе спасибо ViToTiV

[ViToTiV]

если дойдут руки, посмотрю вторую часть

[volgame]

ViToTiV, вот я добрался до этой игры. Спасибо тебе большое за труды и за игру.

[Mr2]

К сожалению время не пощадило игру. Километры квадратных кишок, враги в виде спичечных коробков, просадка FPS. Как итог, унылые перестрелки, плюс местами искусственное завышение сложности. На PS2 бьются сохранения. Описание к миссии иногда не прочитать на ЭЛТ телевизоре, из-за шрифта. Пробовал игру, без ностальгических чувств, так как они отсутствуют напрочь. Кишкоблудам, игра зайдёт на ура, плутать придётся долго. Карта в помощь. Лучше знакомиться с серией со второй части, там уровни построены проще, есть бот проводник и фонарик.