|
|
|
|||||||
| SONY PlayStation - TechSupport Технический раздел посвящённый уходу, модификации, ремонту и обслуживанию консоли SONY PlayStation |
| Реклама | |
|
|
|
Опции темы |
| Реклама | |
|
|
19.07.2018, 11:53
|
#2262 |
|
Модератор
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
  |
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)      
Нет, портами я больше не занимаюсь.
|
|
|
|
19.07.2018, 12:44
|
#2263 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,639
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
DruchaPucha, взрослеешь прямо на глазах)
|
|
|
|
|
19.07.2018, 14:09
|
#2264 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Надоело, могу разве что сделать какую-то мелочь, но с PS2 больше связываться не буду, а для Xbox тут вроде кто-то что-то делает.
|
|
|
|
|
28.07.2018, 21:38
|
#2265 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 27.11.2013
Пол: Мужской
Сообщений: 52
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Что насчёт порта перевода FF9 PC=>PSX?
|
|
|
|
| Сказали спасибо Maks-Storm |
|
29.07.2018, 12:36
|
#2266 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
Зачем, перевод от РГР вполне хороший.
|
|
|
|
|
29.07.2018, 13:24
|
#2267 | |||||||||||||||||||
|
Person Of The Community
Регистрация: 27.11.2013
Пол: Мужской
Сообщений: 52
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
| Сказали спасибо Maks-Storm |
|
25.08.2018, 19:35
|
#2268 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 25.08.2018
Пол: Неизвестно
Сообщений: 2
|
Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
а нельзя перенести перевод к Манханту с ПК, который от 1С, а не любительский?
|
|
|
|
|
25.08.2018, 20:51
|
#2269 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
|
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
Можно, но данную игру нельзя пересобрать, Apache не поможет, файлы с текстом получаются больше оригинальных, а сокращать текст нет желания.
|
|
|
|
|
25.08.2018, 21:02
|
#2270 |
|
Person Of The Community
Регистрация: 25.08.2018
Пол: Неизвестно
Сообщений: 2
|
Re: Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
DruchaPucha, хотелось бы собрать адекватный перевод для нормальной игры на PS4
|
|
|
|
: 
