(PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter

Реклама
Оцените пожалуйста - Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [FullRUS] [Electronic Pirates|PlayZero].
(4)
Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 4.75.

Теги
crisis, dino, dino crisis, dino crisis 2, slus-01279

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.04.2009, 13:44   #11
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Да не растраивайся. Просто очень часто встречаешь тех кто признаёт в основном оригиналы, за переводы мало кто заступается.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 23.07.2009, 19:03   #12
Person Of The Community
 
Аватар для Michael
 
Регистрация: 28.06.2009
Адрес: Нижневартовск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 81
Michael - весьма и весьма положительная личностьMichael - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Спасибо за игру конечно,но если говорить о лучшем переводе то,от rgr перевод лучший с моей точки зрения.
Michael вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 16:47   #13
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от Michael Посмотреть сообщение
Спасибо за игру конечно,но если говорить о лучшем переводе то,от rgr перевод лучший с моей точки зрения.
Я тоже вступлюсь за "RGR Studio" ,У них самый лучший текст и звук не плохой -на троичку.
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 19:44   #14
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Смех Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от bublik462 Посмотреть сообщение
Я тоже вступлюсь за "RGR Studio" ,У них самый лучший текст и звук не плохой -на троичку.
Вот именно на троичку, а у Лис на 5, Витан тоже от Лис далеко не ушёл.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 21:15   #15
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

У RGR STUDIO всегда звук на 3 . но текст почти всегда на 5 +. Амерзон к примеру .
"Качество перевода: Отличное" наверное звука ! так-как текст У витана как у "лохудос".
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 22:45   #16
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Цитата:
Сообщение от bublik462 Посмотреть сообщение
"Качество перевода: Отличное" наверное звука ! так-как текст У витана как у "лохудос".
У Витана и Лис, ни одного палёного перевода нет, в отличии от РГР, с текстом у них всегда всё в порядке, не говоря уже об озвучке. Принизить качество РГР'овских переводов я не хочу, но это бред когда пишут, РГР это супер, а всё остальное .....
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2010, 23:12   #17
Person Of The Community
 
Аватар для bublik462
 
Регистрация: 02.11.2009
Адрес: Латвия Рига
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 167
bublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспоримаbublik462 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Не всегда ргр супер. но восновном да у них самый лучший перевод.
К примеру в Сифон фильтре 2 текст супер перевод звука- Г....,
и там ещё озвучявторы призаются что они его переводили (звук) за 2 часа.
У ргр пожалуй самий лучший перевод текста.civilization 2 к примеру.
В данном случии тут на мой взгляд самый лучший перевод из всех придложиных.
bublik462 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 06:40   #18
Person Of The Community
 
Аватар для kolt32
 
Регистрация: 19.01.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 83
kolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личностьkolt32 - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

короче я в обломе, назапоковывали тут так что нераспакуеш, коси нераспаковывает, я играл в эту игру раньше, хочу еще! но немогу, ктото может заливать игры просто в 7z ? ато я уже 2 игры скачал и обломался (((
__________________
Rambo | Dendy | NES | SNES | GB | GBC | GBA | Switch | Mega Drive 2 | PS1 | PS2 | PSP | PS3 | PS4 | PS5
kolt32 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.01.2011, 12:39   #19
Person Of The Community
 
Аватар для DavidMG
 
Регистрация: 22.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 113
DavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Там всё просто) Следуй инструкции и всё)
Только что скачал ,распаковал, запустил) ВСЁ ОК!



Спасибо за игру)
Первая пройденная игра на зыч)
DavidMG вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.01.2011, 11:50   #20
Person Of The Community
 
Регистрация: 05.11.2010
Пол: Неизвестно
Сообщений: 129
zerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспоримаzerotole репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]             

Спасибо, прошёл. На соньке ещё в эту игру рубились с другом, правда там перевод был корявый от кудос по моему, приходилось коды к дверям подбирать путём логического мышления
zerotole вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 21:17.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner