PSX Planet: SONY PlayStation Community  


(PSX) RUS-de-RUS Section Специальный раздел Форума для руссификации или де-руссификации игр SONY PlayStation

Оцените пожалуйста - Русификаторы и Дерусификаторы.
(13)
Рейтинг темы: голосов - 13, средняя оценка - 4.62.

Ответ
 
Опции темы
Старый 29.06.2015, 22:46   #181
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 11,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

Скорее всего только через хекс редактор. Обычно пираты перерисовывают только заглавные буквы.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.01.2016, 19:32   #182
Person Of The Community
 
Регистрация: 28.12.2015
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1
olegvol на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

Круто!!!

Последний раз редактировалось olegvol; 19.08.2016 в 17:24. Причина: неправильный текст
olegvol вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.01.2016, 20:22   #183
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 11,359
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

Вот тут база поболее будет.
http://rgdb.info/
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2017, 17:40   #184
Person Of The Community
 
Регистрация: 23.03.2017
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 58
Dawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

а где найти игру к русификатору 0871_MTX_Mototrax SLUS-20399
Dawning133 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2017, 17:53   #185
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для denmos3
 
Регистрация: 08.08.2015
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,065
denmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспоримаdenmos3 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

Dawning133, Здесь
Нажмите
http://romhustler.net/rom/ps2/mtx-mototrax-usa
denmos3 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо denmos3
Старый 05.12.2017, 19:54   #186
Person Of The Community
 
Регистрация: 23.03.2017
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 58
Dawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личностьDawning133 - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

Цитата:
Сообщение от denmos3 Посмотреть сообщение
Dawning133, Здесь
Нажмите
http://romhustler.net/rom/ps2/mtx-mototrax-usa
всё ок,получилось
Dawning133 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2018, 16:09   #187
Person Of The Community
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 240
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Русификаторы и Дерусификаторы             

Цитата:
Сообщение от R.e.Z Посмотреть сообщение
есть ли инструкция как вытаскивать текст из игр?
"Вытаскиватель текста" есть в PokePerevod 1.41 (со второй версией пока не разбирался - она мне показалось чуть сложнее). Работает на основе указанных правил, которые он сам же и спрашивает: напишите слова (содержащиеся в файле) так, эдак, через пробел... а он потом с этими параметрами вытаскивает текст в файл. Самое хорошее, что в нем реализована функция таблиц для кодировки/декодировки текста. Скажем, можно вытащить из русской версии строку "J0WALYNCTA, J0D0WDNTE" как "ПОЖАЛУИСТА, ПОДОЖДИТЕ" в txt-файл.Помимо нормального текста, в txt-файле может попадаться и мусор, который нужно будет удалить вручную. Самый главный плюс PokePerevod'а - это ограничитель длины текста (если это требуется) и возможность писать нормальной русской раскладкой, A HE TAK, KAK 06F4H0 JNGYT 4EPE3 HEX-PEDAKT0P. PokePerevod сам перекодирует текст с нужной кодировкой, которую мы ему зададим. И только потом вставит текст в файл.
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2018, 17:14   #188
Person Of The Community
 
Аватар для raiden4488
 
Регистрация: 22.06.2015
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 234
raiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордитсяraiden4488 за этого человека можно гордится
По умолчанию Ответ: Re: Русификаторы и Дерусификаторы             

SlavaVlasov, ссылка кидает на запрещенный сайт))опасно))вирусы))
raiden4488 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2018, 17:35   #189
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zamochu
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 795
Zamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Русификаторы и Дерусификаторы             

SlavaVlasov, Для неё ещё нужен будет вот этот файлик (у меня по крайней мере просил)
raiden4488, У меня нормально скачалась, без проблем.
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one
-Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку.
-Мои ссылки на образы PSX
-My links for images of the PSX
Zamochu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.05.2018, 17:51   #190
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,658
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы             

ну если уж пользоваться подобными прогами, то "Kruptar" (или как-то так) по мощнее будет.
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русификаторы для PSP игр Sbun Критика и предложения 19 24.01.2009 20:13


Часовой пояс GMT +3, время: 21:33.


© PSX Planet Community 2003-2017