SONY PlayStation - TechSupport Технический раздел посвящённый уходу, модификации, ремонту и обслуживанию консоли SONY PlayStation

Реклама
Оцените пожалуйста - Updating offsets.
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Теги
hex, offset, ps1, перевод, текст

Ответ
 
Опции темы
Старый 18.02.2013, 00:00   #1
Person Of The Community
 
Аватар для cetygamer
 
Регистрация: 23.10.2012
Адрес: Нижний Новгород
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 80
cetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспорима
Вопрос Updating offsets             

Опять я пытался накумекать с текстом RE2 и опять столкнулся с проблемой. Заменить какое-либо слово в игре получается только словом, длина которого не превосходит исходного. Но данное ограничение научились преодолевать в ПК версии игры(http://z4.invisionfree.com/Resident_Evil_1_2_3/index.php?showtopic=1927)
Соответственно возникает вопрос, можно ли такое провернуть в версии для PS1? Пытался сам разобраться в той теме, но уж слишком поверхностно, по моему мнению, там объясняют. Может, кто уже решал эту проблему и может помочь мне?
cetygamer вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 18.02.2013, 19:27   #2
Модератор
 
Аватар для paul_met
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Беларусь / Барановичи
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,049
paul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Updating offsets             

Цитата:
Сообщение от cetygamer Посмотреть сообщение
аменить какое-либо слово в игре получается только словом, длина которого не превосходит исходного.
А в чём проблема - мета не хватает или не всё отображается после увеличения длины?
Кстати, гипер ссылка не пашет, только если скопировать.
__________________
Meduza Team
paul_met вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.02.2013, 23:32   #3
Person Of The Community
 
Аватар для cetygamer
 
Регистрация: 23.10.2012
Адрес: Нижний Новгород
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 80
cetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспоримаcetygamer репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Updating offsets             

Второй вопрос снят. Сам еле раскопал, не без помощи, конечно. Сразу после текста идут указатели на каждый первый символ новой фразы. Теперь проблема с длиной фраз решена. Вот никак не могу в исполняемом файле нащупать таблицу длин символов. Сложности добавляет еще и то, что японская таблица вроде как отделена от английской.
cetygamer вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 22:24.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner