20.07.2018, 23:50 | #241 |
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
В базе русификаторов есть только текстовые переводы PS2 Van Helsing, три разновидности.
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
Реклама | |
21.07.2018, 01:48 | #242 |
Person Of The Community
Регистрация: 02.12.2017
Пол: Мужской
Сообщений: 8
|
|
|
21.07.2018, 02:10 | #243 | |||||||||||||||
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|||||||||||||||
|
21.07.2018, 14:12 | #244 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Нужно добавить Shrek 2. Где-то обсуждалась озвучка к этой игре. Но ни на форуме ни в сети её нет.
Лично я крайне сомневаюсь, что Bully кто-то бы стал переозвучивать. Да и раз диск с изданием от Gamebox был уже проверен (вроде как), то вероятность уже крайне мала, что в одну коробку положили обычный текстовый перевод, а в какой-то другой озвученный. |
|
21.07.2018, 14:44 | #245 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Про Gamebox уже писал неоднократно, то что в изданиях к которым точно была озвучка, лежал текстовый перевод, в общем "Коллекционное Издание" это рулетка.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
21.07.2018, 16:06 | #246 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Нужно ещё такие редкости добавить:
Blade II - Kudos Crash Tag Team Racing - Devil Soft Forgotten Realms: Demon Stone - Kudos Hitman 2: Silent Assassin - Kudos Resident Evil: Code: Veronica X - http://rgdb.info/base/rus-03770 Кстати, Polar Express уже есть с озвучкой от DS. Может существовать ещё чей-то озвученный перевод? Последний раз редактировалось George125; 21.07.2018 в 19:32. |
|
21.07.2018, 17:48 | #247 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
А его и нет в списке, там другая русская версия Polar Express.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
25.07.2018, 13:21 | #248 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Тут есть что-то интересное, чего нет в сети?
https://www.avito.ru/tver/igry_prist..._ps2_926280476 К слову, DruchaPucha, почему не добавляешь в список те версии, которые я обозначил выше? |
|
25.07.2018, 14:00 | #249 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Лень :) Да я много чего не добавил, даже то что уже есть со звуком на форуме.
|
|
25.07.2018, 14:39 | #250 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
DruchaPucha, ну лично мне интересен список с теми переводами, которых нет в сети. Не только на форуме. А какие озвучки в розыске, которых нет ни в списке, ни вообще в сети?
Да, ещё нужно добавить. В сети такой версии нет: Star Trek: Shattered Universe - NoRG |
|
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Какие игры для вас стали "культовыми" и почему? | BalthieR | Игры | 57 | 04.04.2022 12:16 |
Ищу недостающие журналы "Лучшие компьютерные игры" | volgame | Request Section for PC Games | 9 | 08.01.2011 22:53 |
Подраздел "Игры для светового пистолета" | Mr.BananaBrain | Критика и предложения | 20 | 07.11.2010 19:21 |
Для всех остальных "не помнящих" игр пользуйтесь универсальным разделом "Игры" | sagara | Игры | 13 | 01.02.2010 19:43 |