(DC) Platform (RU) Игры для популярной игровой системы SEGA Dreamcast - Русские версии - жанра - Platform |
Реклама | |
|
Опции темы |
19.10.2014, 16:38 | #1 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской
Сообщений: 1,109
|
Последний раз редактировалось Sintakens; 11.12.2016 в 11:36. |
|
Реклама | |
19.10.2014, 17:27 | #2 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 29.05.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 435
|
С первого раза записал на диск при помощи "Алкоголя 120%" и игра пошла. Поиграть толком не получилось, приставка постоянно перегружается, но этот образ точно рабочий. Спасибо.
Update. Всё, починил Dreamcast, удалось немного поиграть. Плохая русская версия и дело не в озвучке, хотя она тоже не фонтан, а в том, что "переводчики" вырезали почти весь текст из игры и по-этому NPC разговаривают с Соником при помощи мысли, то есть текст разговора на экране не отображается и о чём они говорят неизвестно. Последний раз редактировалось D.S; 19.10.2014 в 19:54. |
|
19.10.2014, 19:43 | #3 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской
Сообщений: 1,109
|
|
|||||||||||||||
|
19.10.2014, 19:54 | #4 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 29.05.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 435
|
Sintakens, возможно, у меня только английская до этого была.
Нажмите
Странно, раньше спокойно играл в русские версии и нравилось, а сейчас все они корявыми кажутся и по-этому играю в английские версии (прошу не считать за снобизм, видимо моё внутреннее отношению к ним поменялось).Впрочем, кто плохо понимает английский, то ему и эта подойдёт. Прошу прощения, что выразил своё мнение немного резковато.
|
|
19.10.2014, 20:04 | #5 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской
Сообщений: 1,109
|
Ну есть ещё 2 перевода, там субтитры на месте и озвучка получше, один из них (от PlayZero) я уже выкладывал сюда.
Насчёт корявости согласен, но в некоторых играх просто качество перевода отходит на второй план, а в некоторых - нет (например где много текста надо читать). |
|
07.12.2016, 18:30 | #8 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской
Сообщений: 1,109
|
Завтра обновлю ссылку, заодно и образ в CDI переделаю
UPD: переделать образ не получилось, но ссылку я обновил. Последний раз редактировалось Sintakens; 11.12.2016 в 16:22. |
|
Сказали спасибо Sintakens |
13.12.2016, 22:15 | #10 |
Модератор
Регистрация: 25.07.2008
Адрес: Пермь сити
Пол: Мужской
Сообщений: 2,319
|
А у меня запускается, значит что-то ты делаешь не так.
__________________
|
|
Сказали спасибо Hammer80-x |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ищу Sonic Adventure 1 DX | kurtkurt222 | Request/Просьбы for Nintendo games | 1 | 02.01.2023 19:21 |
Sonic Adventure 2 [MK-51117] [Russian] [RGR Studio] | Sintakens | (DC) Platform (RU) | 5 | 24.10.2020 22:11 |
Sonic Adventure | BrotherFOX | (DC) Platform (RU) | 8 | 19.10.2014 17:05 |
Sonic Adventure | vitali24 | Request Section for SEGA Dreamcast Games | 1 | 07.01.2010 14:00 |
Sonic Adventure 2 Battle | evox | Nintendo GameCube | 0 | 06.05.2009 23:46 |