PSX Planet: SONY PlayStation Community  


(DC) Action/Adventure (RU) Игры для популярной игровой системы SEGA Dreamcast - Русские версии - жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Headhunter [R.G. DC RUS.] "Максимальная Версия".
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Ответ
 
Опции темы
Старый 11.12.2017, 20:12   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 4,123
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
Россия / Russia Headhunter [R.G. DC RUS.] "Максимальная Версия"             

Headhunter [R.G. DC RUS.]



Разработчик: Amuze AB
Тип перевода: Текст
Перевод: Фанаты / R.G. DC RUS.
Размер: 1.07 ГБ CDI / 1.46 ГБ DreamShell
Формат: CDI


Особенности перевода
Ну вот и свершилось! Наконец-то вышла новая, переведенная с нуля версия HeadHunter на Dreamcast!

Про игру особо много не напишешь, потому что это действительно шедевр, в который поиграть должен каждый! В игре вы будете играть за бородатого дядьку в темных очках и ваша главная цель - поймать преступников и разобраться с ними! В игре присутствуют элементы стелса и бодренького экшена, местами придется немного включить свой мозг. Помимо всего прочего в игре имеется нехилый ассортимент оружия, качественные и интересные видеоролики, изумительный саундтрек, а на протяжении всей игры вы будете частенько рассекать по городу на своем мотоцикле.

Дополнительная информация: Данная версия HeadHunter на Dreamcast является лучшей из всех, существующих на просторах интернета (работа над ней продолжалась около 6 месяцев).

Перевод игры осуществлялся с нуля. В игре перерисован весь шрифт, поэтому в шрифте есть как заглавные, так и строчные буквы, даже имеется буква ё. Кроме всего этого, было перерисовано и адаптировано под русский около 80% текстур в игре, ведь обработке допускались только уместные текстуры.

Также в этой версии имеется полноценный перевод карты, которого не было нигде, даже у самых знатных пиратов, ведь насколько мы помним, на карте были каракули и они никак не читались.

Кроме всего этого, в игре присутствуют все ролики в полном объеме, только в версии для записи на 80 min диски немного пожато качество, иначе ничего бы не влезло на диск. Кстати, о версиях... В раздаче лежат две версии HeadHunter: первая - для записи на диск, вторая - для игры через DreamShell с максимальным качеством роликов.


Собственно обо всех изменениях и нововведениях вы можете узнать, посмотрев "Видео сэмпл".

Что тут можно еще сказать? Если вы заметите какие-то недочеты в плане перевода (например, где-то пропущена запятая или написано не так слово и прочее) пишите автору перевода: https://vk.com/solidsun и он все поправит или же лучше всего пишите в топик в нашей группе https://vk.com/topic-39691850_36375273

В процессе тестирования образ пересобирался около тысячи раз.

Над проектом работали: Злобный Пух, MegaVolt, DreamcastFANpro.
Видео сэмпл
Об игре

Цитата:
Сообщение от Hammer80-x Посмотреть сообщение
Давно уже мы не видели достойных игр под эту платформу, а тут на тебе… Весьма приличный action про суперполицейского из команды "охотников за головами", специализирующейся на борьбе с терроризмом и поимке особо опасных преступников. Сама игра выполнена как выполнение отдельных миссий, причем вы перемещаетесь с места на место на мотоцикле по довольно оживленным улицам города. К тому же, каждый раз, приезжая в штаб-квартиру своей организации, вы можете повысить свой уровень, пройди специальные испытания. Так что, хотя "DreamCast" уже скорей мертв, чем жив, иногда нас еще будут радовать более-менее достойными продуктами.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
__________________

Последний раз редактировалось rashan; 12.12.2017 в 02:51.
rashan на форуме  
Ответить с цитированием
Реклама
Заказ рекламы на сайте и Форуме Сообщества
Старый 12.12.2017, 01:59   #2
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 159
Психиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспоримаПсихиатр репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Headhunter [R.G. DC RUS.] "Максимальная Версия"             

del

Последний раз редактировалось Психиатр; 12.12.2017 в 02:34.
Психиатр вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Теги
dreamcast, headhunter, sega

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Headhunter [Vector] Sintakens (DC) Action/Adventure (RU) 10 20.09.2017 23:08
Headhunter [2CD][RUS][Kudos] Sintakens (DC) Action/Adventure (RU) 9 04.09.2015 14:29
HeadHunter [2CD] [RGR] Hammer80-x (DC) Action/Adventure (RU) 2 20.05.2013 17:02
HeadHunter [267Mb] [1CD] Hammer80-x (DC) Action/Adventure (RU) 5 20.05.2009 06:49
Ищу Headhunter (RGR) Rio-Hazuki Request Section for SEGA Dreamcast Games 0 02.02.2009 22:24


Часовой пояс GMT +3, время: 11:48.


© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner