(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure |
Реклама | |
|
Опции темы |
Эти 80 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: | SteveTooth, Curlysays, Zhekkosik, zirex, Hollywood7, Dryze, kekmen, Magan, Unreal_kabachok, Sergrod, AlexanderBal Games, Subzero-pavel, GhostRaccoon, 2138746561, SlavaVlasov, master_442370, pelmeshka991, ShaprMapr, NikolaSuvorov, leonmale, Batmanpsone, Unknowndo, Сергей ------------, Максим Ильин 786376571, Vova Kondratenko, Fghjj, tolik1281, Johnny_Doe, На Максималках, ValStar, av661194, Leonidus1976, footman frenzy, leshiy975, bobi9, Илья Павлов 1076786216, backdo0rman, Кирилл Клепиков, Акита Пёсов, Денис Смелов, specsnaz, Drongo, hojemojec, Вадим Млынец, Sanyork2012, даня кашин, R.e.Z, whitestar89, Akisame, Zamochu, Dimpl23, ma35xim, Сергей Фоменов, ROONEY93, terpevt, Barbrady, Yuuchii, Doal Tama, Сергей Канев, wol4ara, deant93, s1n, Диман Мандрыкин, AXI0MID, Zadorka007, Rudy, Sintakens, wesker199, lazio, kalash49, volgame, xTIMKAx, sdata, Ablomov, vermilleon, dude, Maks2012, Злодей, Kirpich, Gargul |
Реклама | |
06.04.2015, 14:25 | #2 |
Person Of The Community
Регистрация: 08.01.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 12
|
У меня дома лежит диск в красивой обложке (почти как лицензия).
Ещё на обложке нарисован круг, где написано "Золотая коллекция". Чей там перевод - без понятия. Давно запускал, вроде одноголосный или двухголосный перевод.
__________________
Gamer - it is a disease... but the disease is not contagious and enjoyable! |
|
06.04.2015, 17:17 | #3 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
|
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
18.09.2015, 19:08 | #4 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,399
|
DruchaPucha, спасибо больше за игру.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Сказали спасибо volgame |
04.11.2017, 17:24 | #5 |
Person Of The Community
Регистрация: 11.08.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 69
|
Мне кажется такие версии нужно сразу уничтожать! Мало того, что перевести грамотно не смогли, так ещё и запаковать не смогли должным образом не перепутав файлы. Как не стыдно было такой срам штамповать?! Не представляет ни какой ценности! Просто помойный мусор!
|
|
Сказали спасибо kilych | недоступно |
06.11.2017, 13:04 | #7 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской
Сообщений: 1,109
|
1) На основе этого перевода сделан перевод Dreamcast-версии, более удачный. 2) Эталонно "плохой" пример того, как раньше переводили игры. Чтобы было, с чем сравнивать. |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо Sintakens |
06.11.2017, 20:52 | #8 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
|
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
23.09.2018, 19:54 | #10 | |||||||||||||||
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,161
|
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|||||||||||||||
|
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Koteuz] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 11 | 05.02.2024 22:54 |
Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [RGR Studio] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 16 | 15.01.2023 20:52 |
Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Vector] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 16 | 02.01.2021 21:23 |
Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Лисы] | aNDROID999 | (PSX) Action/Adventure (RU) | 41 | 12.06.2020 11:31 |
Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original] | Sintakens | (PSX) Action/Adventure (RU) | 27 | 24.09.2018 21:10 |