(PSX) Puzzle/Miscellaneous (RU) Русские версии жанра - Puzzle/Miscellaneous

Реклама
Оцените пожалуйста - Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.].
(2)
Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 4.50.

Теги
monopoly

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.06.2012, 16:01   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,639
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
Россия / Russia Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]



Наверняка вы уже сами догадались по названию, что мастера из Hasbro чудесным образом превратили классическую семейную настольную игру в полностью идентичную ей цифровую версию, соединяющую в себе все нюансы игры-прототипа и несколько уникальных новых штрихов, которые были привнесены в игру создателями конечно же с единственной целью - придать ей глянец идеальности, новизны и простоты. Очень важно то, что внешний вид игры безукоризнен и правила ее почти не отличаются от правил оригинальной настольной игры, хотя, конечно, у вас, как это всегда бывает с компьютерными играми, остается чувство, что лучше бы сыграть в нее в живую. Взять хотя бы момент, когда вы бросаете кубики: с компьютером не возникает специфического ощущения, что вам везет или что удача отвернулась от вас. Это чувство уходит потому что вы знаете: удача или неудача, так сказать расклад карт, здесь исходит от компьютера, а не от вас. Еще одно нововведение Hasbro: напрочь убраны все остановки, чтобы обеспечить игре такие важные для владельцев PSX характеристики как увлекательность и развлекательность, забавность. Hasbro это во многом удалось благодаря удивительному вниманию к мелочам. После того как вы бросили кубики ряд FMW (анимированные ролики) покажут, как выбранная вами в начале игры фишка скачет и прыгает по размеченным на виртуальной картонке клеткам, пока не окажется на месте своего назначения. По началу довольно забавно за этим наблюдать, но со временем это утомляет, да и темп игры немного замедляется - на этот случай предусмотрена возможность отключить приевшиеся ролики.

Жанр
: Board Game
Издатель: Hasbro Interactive
Разработчик: Gremlin Interactive Limited
Количество игроков: 1 - 4
Год выхода: 1997
Формат носителя: BIN/CUE
Язык: Russian
Тип перевода: Текст (ViT Co.)
Качество перевода: отличное
Monopoly | PSX Planet

Файловый сервис: YA.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Monopoly [SLUS-00507] [Russian]
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 233 пользователи сказали Спасибо ViToTiV за это сообщение:
raller78, rupor, underdark85, fordan, TYRANT-103, izrafil, Lisser, Silmeion, fleth, EvgenNaxalov, teorex, adem101, Newcomer, Vadim7, SteveTooth, Черное Сердце, Hizumi Genesis, Togeru-kun, panzer321, Antkom86, SquallLeonhart, gamer12, Тарзан, diplomat_01, kumamoto, Андрейandrei, Валерий Голобоков, hexus, Metal Sonic Neo ArtFenix, Saymike, Ghost_Zero, Ckau, Koushi009, samsic, Gallosun, CrystalBoy, AlexanderBal Games, User85vv, alesi27, Nixao, Tommi, Oleg Menshikov, kolt32, Anton11011, ruslan-sux, playgame, papay1504, Tydecon, BLSTRMSTRZ, diesky, RafStudio, SamSeGo, Dracarys, hdv77, pelmeshka991, DedSuperStar, maugli34, Psiholica Alex, vad74, Mcaled, KingCrystal, redcripsa, YnblPb_86, Roma Mahotin, tokar250391, Владимир Граф 830587899, tuki, Im_Alexander, alex543543543543435, Ihor, nightwatch, xfelixx, Soulmancer, karavaj, ZombieInComing, opeth0507, Bruno Makwin, helix, Vladislav Ross, chtk1979, skenfor, Бекап Релизов, susik069, Stelsman, Евгенийев Евгений, Red_Devil, zxbaxter, DrenRUS, user234, EvGENIY, Android, MadCat2605, vitaman, Павел Метлин, serega008, Scainet-001 Server, Archielement, BalRock, psiklop, viktor100200, Cezar346, gresha74277, STTAR, Borland, Ozzxd, Астраслав, Chester081, Lepokrat, Langustin, V1llageguy, abnatop, Conan1983, Death Devil, Shagon, Костя Горьков, ROMAN1408, Co_OL-T, Werner, Peacekot, Дмитрий Давидович, Lexa-1990-1990, Maks-Storm, BUBEN, emsti22, TheDiN23, ivanches, SkillS, qazedc72, legion08, ДмитрийXL, ЮРИЙ НАУМКИН, Diver_81, pokibutiy007 pokibutiy007, Pasha015, niyaznew, rutikul, strim, Vagner14, Mitiaychik, Uselex, Supervisor, leonardooleg, Роман Бикбулатов, Елена Другова, hobot, Oleg Rovnov, artboss, splinyh, andrei_80_1980, vitea12, Reise, Demon Ral rall, zakir, Андрей Мяктинов, RiDer36Rus, NeoBengimin, Артур Геллер, Tyrant, Blezz9529, Slim_Layers, SLDevil, BROADCOM, Шон в Майке, Злодей, Dercas-89, Racooll, Артем Соколовский, Сергей Добрынин, Romerose, Roman Egos, fargoos, kaka12, ArchieBald, Jezruu Zet, bublik462, spok176, notz, XPac, PitBul477, e9LF, Online, kai64, Zamochu, dude, TeamXtreme, ivanmaller, mega33, DUAL_SHOCK, VerossaVR, FantasyNik, diezell14, colgate213, Alikhan85, Yukio Toge, Hentaro, DEDovshina, danmilo, darkrokki, mobiton, STALKER4, killerpech, dykadvokat, SERHOME, djonmarvel, R.e.Z, life4, mix mix, rem1927x, Bumpfi, GoalKiper, win2005, Dr.Who, Психиатр, rockleevk, igor_maska, I-G-R, Konsst, Snake, дмитрий sokol, DC_2.0, Voodoo, TachSkim, SVeNPS, Akamanah, Zverushk@, seikatsu, TrickZter, Vinlan, DruchaPucha, koekto, nikita600, Allleks, volgame
Реклама

Старый 06.06.2012, 21:45   #2
Person Of The Community
 
Регистрация: 20.01.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 107
koekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

ViToTiV, спасибо за очередной релиз!
Нажмите
Вот только лично мне монополия как игра уже давно не интересна. Но это просто к слову.
koekto вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователи сказали Спасибо koekto за это сообщение:
Старый 06.06.2012, 22:44   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,639
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

Цитата:
Сообщение от koekto Посмотреть сообщение
Вот только лично мне монополия как игра уже давно не интересна
в я до сих пор иногда в сегавскую версию играю)
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.06.2012, 02:34   #4
Person Of The Community
 
Регистрация: 18.03.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 140
nikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспоримаnikita600 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

И сразу же опечатка на последнем скриншоте. :)
nikita600 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.06.2012, 10:30   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,639
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

бывает, ведь никто переводы не тестирует)
хотя возможно этого нет в финальной версии, скрины просто делал при первой вставке текста
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.06.2012, 23:29   #6
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,369
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

ViToTiV, спасибо большое за труды и качественный перевод замечательной игры, в детстве я сам её рисовал на ватмане :)

Есть такая игра на ПС1, называется Game Of LIFE, было весело в своё время компанией играть. Было бы классно если и её перевели :)
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2012, 13:02   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,639
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

volgame, дай ссылку, посмотрю что там
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2012, 13:11   #8
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,369
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

ViToTiV, пока нет ссылки, я залью в ближайшее время, надо образ игры сделать.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо volgame
Старый 16.06.2012, 14:28   #9
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,369
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

Вот, пожалуйста The Game Of LIFE [SLUS-00769]
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо volgame
Старый 18.06.2012, 10:35   #10
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,639
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]             

volgame, посмотрел, к сожалению ничем помочь не могу, мало что в игре 6 шрифтов, так ещё текст разбросан по одной строчке по всему образу... жесть )
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо ViToTiV
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Monopoly 3 (Russian+English) volgame (PC) Puzzle/Miscellaneous 1 07.03.2015 18:32
Gallop Racer [SLPS-00507] volgame (PSX) Sport (J) 1 03.06.2012 00:38
Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [Vector] moschkin.alex (PSX) Puzzle/Miscellaneous (RU) 2 12.06.2010 22:42
Monopoly 3 [RUSSIAN+ENGLISH] barmatuha (PC) Puzzle/Miscellaneous 0 14.02.2009 23:45
Monopoly [SLUS-00507] Vivi (PSX) Puzzle/Miscellaneous (U/C) 0 27.07.2008 15:10


Часовой пояс GMT +3, время: 18:22.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner