(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Golden Leon].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
echo, echo night, night, slus-00820

Ответ
 
Опции темы
Старый 24.08.2010, 21:45   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,863
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Golden Leon]             

Echo Night [SLUS-00820] [Russian]



*Скриншоты*



*Cкриншоты*

Фотографии в альбоме «PSX Screenshot 2» dpucha на Яндекс.Фотках


[more]








Игра начинается в 1937 году с того, что Ричард Осмонд, проживающий в городе Анкор, получает письмо от своего отца Генри. Это было первое письмо от отца с тех пор, как Ричард покинул отчий дом. В конверте был только маленький ключик. Внезапный телефонный звонок из полицейского управления извещает Ричарда о пожаре в доме отца. После этого Ричард отправляется на место пожара. Именно здесь он переходит полностью под ваш контроль.

Платформа: SONY PlayStation
Формат Образа: BIN/CUE
Жанр: Adventure
Язык: Русский (текст)
Локализатор: Golden Leon
Качество перевода: Среднее
Издатель: Agetec
Разработчик: From Software
WinRar: 137MБ
Ошибки Чтения: Нет
Echo Night | PSX Planet
MEGA.NZ
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Лисы]

Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Русские Версии]
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 113 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
lalasasha, SteveTooth, teorex, MACTEPXy, Dark Deimos, GhostRaccoon, Dartness, AlexanderBal Games, dreamcoil, winstslon, denzak, Вольфенштайн, Виталий Лучников, pelmeshka991, roadmaster33, Rustaforchik, Kro Kroshivetskiy, mischelj, Saniaaria, Гоша 21, Mark6, God80, РоманАтаман1996, dariuskat, JohnDoe, Legendaryk, strim, vaan, lola234, FoxBoston, Vika23, Him, lexar, big_brain, Владислав Camel, CLERIC, leshiy975, Ольга Хахелева, Егор Иконников, Алекс17021984, Шон в Майке, KrDragon, fasdfasd, Mitiaychik, Николай Титов 1670678618, Maks-Storm, Белый К, HisdudenessTV 22607730, kolt32, grif1994, hardstranger, Miras Zhekebaev, murowod1, street2603, Александр Ахметов, Alexh jckhgljxvdzhtuo, Grozny, EQWIP, Lordfantasy, DEMO DPX, леонид иваньян, Артем Новик, detperdet, absheiper, Олег Криванчик, lapatapala, Влад Боровиков, Саша Забелин, misherin, arhaell, Big Bro, black, s1n, rumato66, лунтик, id4786, Sfagnum, Vauclair, shoes45, bugmenot, Aleks21, FoxMulder, Serega, Algol, igaryu, A_Stranger, Thief, wodehouse, man9a4elo, pvd-15, mobiton, Allleks, colgate213, Porphyric, aeromet, Fonar968, Dokuro-chan, Hedgehog92, Seiya, VALIDOL4IK, Verwalter, TrickZter, GigaWatt, Хрустелка, ROONEY93, SVeNPS, qazaq, Злодей, gutkeleht, LouisFahrenheit, seikatsu, volgame, GGrinch
Реклама

Старый 24.08.2010, 23:24   #2
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,863
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Восклицание Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian]             

Ещё есть перевод от Русские Версии (SRU), перевод отличный лучше чем у Лис, но к сожалению в образе испорчены ролики и озвучка (опять у кого-то кривые руки). Возможно это та самая версия (которую все искали), где есть русская озвучка (но утверждать не буду, так-как не видел версию с русской озвучкой)? Можно поправить и сделать английский звук, если такая версия сгодится могу залить.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 24.08.2010, 23:34   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,896
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian]             

Будем ждать
GGrinch вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо GGrinch
Старый 24.08.2010, 23:39   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,863
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian]             

Ок. Сделаю версию с оригинальной озвучкой. Может кто опознает, была ли вообще русская озвучка в переводе от SRU.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 30.07.2017, 13:33   #5
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Golden Leon]             

Добавлена альтернативная закачка на сервис MEGA.NZ
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.05.2021, 11:37   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 26.05.2014
Пол: Неизвестно
Сообщений: 113
EneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспоримаEneRGarD репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Golden Leon]             

Насколько помню у леонов лучший перевод, по крайней мере из тех в которые играл. Хотя скорее всего я не объективен , ностальгия все же.
EneRGarD вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.01.2022, 15:09   #7
Заблокированные
 
Регистрация: 14.12.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 3,751
Cool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Echo Night [SLUS-00820] [Russian] [Golden Leon]             

Cool вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 17:35.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner