Игры PS1 на русском отсутствующие в сети

[DruchaPucha]

Перевод с таким шрифтом не встречался
http://rgdb.info/games/playstation-1-ps1/silent-hill

[1052]

Цитата: Сообщение от RocKSpaM Ищу перевод Silent Hill 1, который представлен на данных скриншотах

Да это же «Тихосранск» от того самого Сани!

А вот с чего всё начиналось...

«Grand Theft Auto 3»

Промт мне в печень - перевод от Сани вечен!

[rashan]

Читаю-читаю, и никак не пойму чем вам Кул не угодил. Во-первых, не редко бывают фотки альтернативных изданий (что пополняет знания об энном переводе). Так же бывают фотки неизвестных переводов, что то же хорошо.
В-третьих, лучше плохие фотки чем вообще анонимные переводы без каких либо картинок оригинальных обложек.
Пусть он эти фотки хоть из ж*пы достаёт. Как по мне больше пользы чем вреда.
¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯

[1052]

Цитата: Сообщение от rashan он эти фотки из ж*пы достаёт

Поэтому его и забанили. Также почитайте эту тему и узнаете, что он ещё оттуда доставал.

[rashan]

И опять ничего не предосудительного не вижу. Вам не нравятся сборники? Базару нет. Так не качайте его сборники. Но нет ведь, лезут в его тему чего-то там доказывать.
При чём я обосновал свою позицию. А у вас всё типа "фотки снятые на нокию 3310 фу". Да, пусть, "фу". "Фу" всё равно полезно в дополнение знаний о энном переводе/издание.
А вы его забанили? Так чисто потому что вы там что-то не поняли, кому-то что-то не понравилось. Так себе, конечно.

[Sintakens]

rashan, ну откровенно говоря был ещё один важный фактор - настойчивость на грани назойливости.

Кул создавал тут по 100500 тем с поиском дисков, прикрепляя фотки с Авито (я всё понимаю, не всегда есть деньги на хобби, но тут прям злоупотребление было) разной степени мыльности. В темах с образами он активно (на грани спама) постил обложки, утащенные с Авито, Мешка или RGDB (не всегда относящиеся к данному переводу). Иногда самопальные или современные переиздания с каких-то бразильских блошиных рынков. Ну слов нет, мне тоже интересно было, что за Tekken 4 на PS1 они там продают, но остальное никакой даже исторической ценности не имело (типа обложки RE1 с артами из более современных игр серии).

Ещё были постоянные просьбы перезалить им же выложенные образы. Ну и странные, чуть ли не самодельные релизы сборников, отчасти дублирующие друг друга.

Одно время он мне в ВК активно написывал по странным поводам. В основном дублировал просьбы о поиске и перезаливе сборников, которых у меня и не было никогда, но (нехорошо конечно за глаза обсуждать, но тем не менее) иногда мне приходили совсем странные вопросы типа "Любой одеколон пьют или нет?"
А недавно вообще написал "Нужно 10 человек чтобы в чате форума написали разбаньте Кула." Призывы к спаму, ага)

[volgame]

Цитата: Сообщение от rashan И опять ничего не предосудительного не вижу. Вам не нравятся сборники? Базару нет. Так не качайте его сборники. Но нет ведь, лезут в его тему чего-то там доказывать. При чём я обосновал свою позицию. А у вас всё типа "фотки снятые на нокию 3310 фу". Да, пусть, "фу". "Фу" всё равно полезно в дополнение знаний о энном переводе/издание. А вы его забанили? Так чисто потому что вы там что-то не поняли, кому-то что-то не понравилось. Так себе, конечно.

Всё несколько сложнее, даже не буду объяснять, он откровенно странный тип, которому я (и не только я), годами объясняли, что да как, он понимал, принимал, осознавал, обещал и всё равно делал по своему, во общем достал. Видимо он и тебе теперь жалуется на несправедливость, поверь, я максимально справедлив, Кул едва ли не единственный забаненный за много лет и дело вовсе не в обложках.

[1052]

Цитата: Сообщение от rashan ничего не предосудительного не вижу

А вы посмотрите сюда, а затем прочитайте это:

Цитата: Сообщение от volgame Запрещено создание дополнительного акаунта на Форуме Сообщества. Наказание - пожизненный бан для всех созданных акаунтов Регистрации.

[dreamzoR]

Всем привет.
Вчера вечером впал в шок, в одном из постов в группах в ВК наткнулся на такую вот коробочку игры Muppet Monster Aventure в такой вот обложке с русскоязычным мануалом.
Оформление не похоже ни на один существующий перевод , в комментариях отписали что это лицензия от СофтКлаб. (на диске пометка "Для продажи только в странах СНГ")
Есть информация у кого-нибудь по поводу этого образа, и где его достать можно вообще ?
Любимая игра детства, было бы интересно посмотреть эту версию.
https://new.fastpic.org/album/cAGG2xBpRT

[Go Ap]

Ну первое по дефолту - ничему нельзя и верить и все возможно одновременно. Мол, известны все игры NTSC USA (и мб Канады?) региона - не факт. Сдамплены все игры - не факт. Сдамплеры почти все не-игровые издания - не факт.Ну а уж если североамериканские NA игры не факт, то что выпускали Сони ЕУропа и Софт Клаб - тем более точно неизвестно, особенно не англоязычное.


По дефолту же верить фоткам из сети нельзя. Как и продавцам. Никто не мешает распечатать обложки, поместить в респлейсмент бох. Для игр НЕС и Сега такое сплошь и рядом. НЕ БЫВАЕТ Фактори Сеалед с рук - это все запечатно заново, если нет отрывной ленты уникальной. И то я может не знаю способа и с лентой делать.


Есть фотки европейских дисков перержданий в облажках американских оригинальных. Допустим даже настоящие/оригинальные-оригинальные обложки - у продавца обе версии, распоковал потестил и неправильно положил диски.


По дефолту если написано что мануал русский - не факт. Тут уже не верить инету. Могла быть квик референсе карта на русском листочек, мануал на английском. Такие издания как раз Аофт Клаб у нас и проадвал. А то и просто стикер на русском на пакете
"Программа для ТВ- приставки PlayStation.
Софт Клаб.
fontact_at_softclub-dot-ru".


В России европейские диски и аксессуары продавались вполне офно после выхода PSOne. Фатки серые. Да и ПСоне у меня ооже серая была. Софт Клаб был одним из неэксклюзивных поставщиков дисков и аксессов. Частично были русские руководства к аксессам.


Если все же вся упаковка и маруал на русском и правда выглядят сродни изданию МедиЕвил 2 - то скорей всего и диск с русской версией.
И такое, опять-таки, возможно. Рынок локализаций игр ПС1 сроден рынку японок и азиаток. И близко неизвестно что выходило.


И такие старые прайс-листы вряд ли можно найти даже с помощью Интернет Архива. Не на сайте Софт Клаб точно (я искал самое древнее что там есть - 2003 год и уже ПС2 аксессы и игры).

Есть издатель пиратский, грубо говоря, мимикрировавший такой надписью под лицуху. Самое важное это раб.сторона и внутренности диска. Но по фоткам наибольший фактор это мануал.
Хотя на ПК пиратские издания с рус.мануалами были. Варкрафт 2 и еще какая-то стратежка - SPQR чего-то там кажись. А пожет быть новодел специально мимикрирующий под лицуху для продажи на Авито за 5000 рублей.
Скептитизм как к варианту что это русская версия офная, так и к варианту что такой версии не может быть.

ВСЕ лоты на Авито - перекупы.
Как есть в продаже новодел пиратки торрент-едишн с ФАНАТСКИМИ переводами и репакам - надписью "сделано для псхпланет" - то есть и те кто захотел себе качественную рус версию оформить в качественную коробку. Для себя. Но потом скопом диски продал. А потом перекуп скопом продал. Тут еще эти "продам сразу все" - это УЖЕ перекупы. И токо на 3-4 итерацию какой-то перекуп сообркзить выставить типографскую респлейсмент-бох копию отдельно за 5000 рублей. Еще в домашних словиях в пленку запает и еще 10ку сверху накинет за Фактори Сеалед.


Так ПОСТОЯННО происходит На Авито и прочих Амазонах.