(PSX) Simulation (RU) Русские версии жанра - Simulation

Реклама
Оцените пожалуйста - Ace Combat 3 Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Electronic Pirates].
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Теги
ace, ace combat, ace combat electrosphere, air combat simulation, sces-02066

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.11.2021, 13:27   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для TYRANT-103
 
Регистрация: 01.11.2020
Адрес: Россия, Электросталь
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,074
TYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспорима
Россия / Russia Ace Combat 3 Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Electronic Pirates]             

Ace Combat 3 Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Electronic Pirates]



Описание:
Продолжение успешной серии аркадных авиационных стрелялок Ace Combat.
В этой игре вы испытаете значительно улучшенный 3D – движокс невероятными эффектами освещения. Улучшен и сам игровой процесс (так напримерв некоторых миссиях успех будет зависеть от согласованных действий вашейэскадрильи) и управление (введена поддержка Dual-Shock controller).
В игре вы встретите такие самолёты, как MIG-29 Fulcrum, F-16 Falcon и сверхновый YF-22 Advanced Tactical Fighter.


Жанр: Air Combat Simulation
Разработчик:Namco
Издатель:Namco
Локализатор: ElectronicPirates
ID: SCES-02066
Платформа: PlayStation
Регион: PAL
Язык: Русский
Тип перевода: Текст
Кол-во игроков: 1
Формат архива: RAR
Размер архива: 262 MB
Тип образа: *.BIN/*.CUE
Ошибки чтения: Нет


Данные образа
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
FileName : D:\Образы PS1\Не готовые\AceCombat 3 Electrosphere [SCES_02066]\Ace Combat 3 Electrosphere[SCES_02066]\ACE3ES.BIN
FileSize : 470 999 760
Image Mode: CD Mode 2 Form 1
Size Error: Correct Size
--------------------------------------------------
Created On: 11.12.1999
Application:PLAYSTATION
Volume : ACE3ES
Publisher : NAMCO LIMITED
Preparer : NAMCO LIMITED
--------------------------------------------------
SonyID : SCES-02066
Version :
Region : Europe
SonyLOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 :8433a731a3d428056398bb06968dc89c
REAL MD5 :1ac513c0533725e0abf0579d80204fc8
4 REDUMP :1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb
--------------------------------------------------
REALSECTORS: 200255 SIZE: 0x1C12E2D0
DATASECTORS: 199663 SIZE: 0x1BFDA3D0
USEDSECTORS: 200105
ZERO SECTORS: 592

--------------------------------------------------
CDmage. Image has no errors / Образ не содержит ошибок.

--------------------------------------------------
CRC32:D9F5388C
MD5:1B4AEE99A2E1CF25B51003349FE4A3EB
Издательский код: AC-16214


Скриншоты


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Залил S.T.A.R.S.

Собственные дампы! От себя хочу сказать что перевод очень хороший, мной игра была пройдена раз 5, никаких глюков и багов не было обнаружено, приятной вам игры!



Данные образа GetMD5 и CRC32

Данные образа игры полностью совпали с другим моим дампом, а также с дампом TYRANT-103,
из этого следует что дамп имеет статус полностью подтвержденный. Дамп S.T.A.R.S.

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : ACE3ES.BIN
File Size : 470 999 760
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 11.12.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : ACE3ES
Publisher : NAMCO LIMITED
Preparer : NAMCO LIMITED
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-02066
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 8433a731a3d428056398bb06968dc89c
REAL MD5 : 1ac513c0533725e0abf0579d80204fc8
4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 200255 SIZE: 0x1C12E2D0
DATA SECTORS: 199663 SIZE: 0x1BFDA3D0
USED SECTORS: 200105
ZERO SECTORS: 592
==================================================

4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb

CRC32-d9f5388c

Ошибок чтения cd mage в образе игры нет.

Залито на MEGA

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com




Данные образа GetMD5 и CRC32

Данные образа игры полностью совпали с другим моим дампом, а также с дампом TYRANT-103,
из этого следует что дамп имеет статус полностью подтвержденный. Дамп S.T.A.R.S.

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : ACE3ES.BIN
File Size : 470 999 760
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 11.12.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : ACE3ES
Publisher : NAMCO LIMITED
Preparer : NAMCO LIMITED
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-02066
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 8433a731a3d428056398bb06968dc89c
REAL MD5 : 1ac513c0533725e0abf0579d80204fc8
4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 200255 SIZE: 0x1C12E2D0
DATA SECTORS: 199663 SIZE: 0x1BFDA3D0
USED SECTORS: 200105
ZERO SECTORS: 592
==================================================

4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb

CRC32-d9f5388c

Ошибок чтения cd mage в образе игры нет.

Залито на MAIL

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Последний раз редактировалось TYRANT-103; 23.11.2021 в 09:14.
TYRANT-103 вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 16.11.2021, 13:41   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для TYRANT-103
 
Регистрация: 01.11.2020
Адрес: Россия, Электросталь
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,074
TYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспоримаTYRANT-103 репутация неоспорима
По умолчанию Re: Ace Combat 3 Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Electronic Pirates]             

От себя: непростой оказался образ, благодарю SlavaVlasov, S.T.A.R.S. за помощь. Путём анализа кодировки шрифтов было принято решение поставить в издателя Electronic Pirates, хоть визуальные признаки (обложки, издательский код) напрямую об этом не указывают.

Образ так же проверен на работоспособность путём игры на самой консоли этим диском, его записью на болванку и эмуляцией на ПК. За час игры ошибок и прерываний не выявлено. Понимаю, что это не много, просто сам не люблю данный жанр игр, честно Поэтому, кто пройдёт игру, буду рад отзыву в теме.

Обзор перевода от пользователя на сайте rgdb: Авторы неизвестны (одна из пиратских студий начала века, но кто именно - непонятно). Качество перевода не самое дурное: брифинг миссий осмысленный, а не просто набор плохо связанных русских слов, плюс переведены надписи, которые другие студии оставили без внимания (типа "Очистка данных версии 3.2.2" в менюшках, что, конечно, неправильно, но за попытку - похвально). Кое-чего недоперевели (например, меню, вызываемое "стартом" во время миссии, и сам полётный интерфейс ), но в целом - русификацию можно назвать полной.
TYRANT-103 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо TYRANT-103 за это сообщение:
Старый 21.11.2021, 12:32   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для S.T.A.R.S.
 
Регистрация: 26.11.2017
Адрес: Энгельс, Саратовская область.
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 647
S.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспоримаS.T.A.R.S. репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Ace Combat 3 Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Electronic Pirates]             

Собственные дампы! От себя хочу сказать что перевод очень хороший, мной игра была пройдена раз 5, никаких глюков и багов не было обнаружено, приятной вам игры!



Данные образа GetMD5 и CRC32

Данные образа игры полностью совпали с другим моим дампом, а также с дампом TYRANT-103, на Rgdb.info иные данные.
из этого следует, что дамп имеет статус полностью подтвержденный. Дамп S.T.A.R.S.

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : ACE3ES.BIN
File Size : 470 999 760
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 11.12.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : ACE3ES
Publisher : NAMCO LIMITED
Preparer : NAMCO LIMITED
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-02066
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 8433a731a3d428056398bb06968dc89c
REAL MD5 : 1ac513c0533725e0abf0579d80204fc8
4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 200255 SIZE: 0x1C12E2D0
DATA SECTORS: 199663 SIZE: 0x1BFDA3D0
USED SECTORS: 200105
ZERO SECTORS: 592
==================================================

4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb

CRC32-d9f5388c

Ошибок чтения cd mage в образе игры нет.

Залито на MEGA

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com




Данные образа GetMD5 и CRC32

Данные образа игры полностью совпали с другим моим дампом, а также с дампом TYRANT-103, на Rgdb.info иные данные.
из этого следует, что дамп имеет статус полностью подтвержденный. Дамп S.T.A.R.S.

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : ACE3ES.BIN
File Size : 470 999 760
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 11.12.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : ACE3ES
Publisher : NAMCO LIMITED
Preparer : NAMCO LIMITED
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-02066
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 8433a731a3d428056398bb06968dc89c
REAL MD5 : 1ac513c0533725e0abf0579d80204fc8
4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 200255 SIZE: 0x1C12E2D0
DATA SECTORS: 199663 SIZE: 0x1BFDA3D0
USED SECTORS: 200105
ZERO SECTORS: 592
==================================================

4 REDUMP : 1b4aee99a2e1cf25b51003349fe4a3eb

CRC32-d9f5388c

Ошибок чтения cd mage в образе игры нет.

Залито на MAIL

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Последний раз редактировалось S.T.A.R.S.; 21.11.2021 в 18:12.
S.T.A.R.S. вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 11 пользователи сказали Спасибо S.T.A.R.S. за это сообщение:
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ace Combat 3: Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Vector] vik1015 (PSX) Simulation (RU) 11 18.06.2023 19:29
Ace Combat 3: Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Original] DruchaPucha (PSX) Simulation (RU) 6 18.11.2022 13:16
Ace Combat 3: Electrosphere [SCES-02066] [Russian] PSXMan102 (PSX) Simulation (RU) 3 21.09.2022 20:48
Ace Combat 3: Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [Paradox] DruchaPucha (PSX) Simulation (RU) 14 14.05.2021 23:44
Ace Combat 3: Electrosphere [SCES-02066] [Russian] [RGR Studio] shamalama (PSX) Simulation (RU) 10 19.10.2020 23:37


Часовой пояс GMT +3, время: 03:02.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner