PSX Planet: SONY PlayStation Community  


(PS2) Action/Shooter (RU) Игры для популярной игровой системы SONY Playstation 2 - Русские версии - жанр - Action/Shooter

Реклама
Оцените пожалуйста - Army Men: Air Attack 2 [SLUS-20004] [Russian / English].
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.07.2018, 11:11   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Джейсон
 
Регистрация: 05.06.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 558
Джейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспорима
Russia / United Kingdom (Great Britain) Army Men: Air Attack 2 [SLUS-20004] [Russian / English]             

Army Men: Air Attack 2


Год выпуска: 2001
Жанр: Flight > Arcade > Helicopter
Разработчик: 3DO
Издательство: 3DO
Платформа игры: PS2
Регион игры: NTSC
Мультиплейер: 2х
Язык интерфейса: RUS/ENG (есть выбор с песенкой STOA - Infant Joy)
Тип перевода: текст
Носитель: DVD5

Описание
Army Men: Air Attack 2 продолжает героическую сагу о борьбе зеленых солдатиков против их желтых врагов. На сей раз действия вновь развернутся в воздухе. В желтую армию собственной персоной пожаловал легендарный ас, известный как Барон, разработавший вместе с генералом коварный план, как расправится с зелеными раз и навсегда. Вам снова придется влезть в шкуру капитана Блейза, сесть в игрушечный вертолет, и бороздить на нем дворы, кухни, гостиные, выполняя разнообразные боевые операции, такие как зашита инженеров, собирающих технику, или доставка батареек. И не забудьте выбрать себе второго пилота, чья огневая поддержка будет весьма кстати.

Дополнительная информация
Образ в формате ISO сжат архиватором.
После распаковки будет иметь размер 4 698 112 000
Для извлечения из архива рекомендуется использовать последние версии WinRAR или 7-Zip
GetMD5 - данные образа

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Army Men Air Attack 2 [RUS ENG].iso
File Size : 4 698 112 000
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 1561776 SECTORS!
REAL Size : 1 499 594 752
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 07.02.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : NORG-00000
Application: PLAYSTATION
Publisher : NORG
Copyright : NORG
Producer : NORG
Preparer : NORG
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20004
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 4a7e91f46db5a22fe3e819cee299f014
FILE MD5 : 4eb71ec78ab194ec2bdaf20ec6fc5ca8
REAL MD5 : eeff0a4c5fcafc9b95632b3da68fdd00
4 REDUMP : 4eb71ec78ab194ec2bdaf20ec6fc5ca8
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 732224 SIZE: 0x59620000
DATA SECTORS: 732211 SIZE: 0x59619800
USED SECTORS: 732211
ZERO SECTORS: 1561789
==================================================

Скриншоты



Скрины с примером перевода

Яндекс диск
Этот текст скрыт Вы должны 'нажать на кнопку спасибо', чтобы увидеть скрытый текст, содержащейся здесь (доступно только после регистрации). Важно! Зарегистрироваться Вы можете не только используя e-mail (обязательно реальный, т.к повторные регистрации система автоматически банит), но и через OpenID.

Зеркало на МЕГА
Этот текст скрыт Вы должны 'нажать на кнопку спасибо', чтобы увидеть скрытый текст, содержащейся здесь (доступно только после регистрации). Важно! Зарегистрироваться Вы можете не только используя e-mail (обязательно реальный, т.к повторные регистрации система автоматически банит), но и через OpenID.

__________________
Джейсон вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователи сказали Спасибо Джейсон за это сообщение:
Реклама
Заказ рекламы на сайте и Форуме Сообщества
Старый 14.07.2018, 11:36   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Джейсон
 
Регистрация: 05.06.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 558
Джейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспоримаДжейсон репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Army Men: Air Attack 2 [SLUS-20004] [Russian / English]             

Ещё один редкий перевод 2010 года, диск куплен вчера.
__________________
Джейсон вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Джейсон за это сообщение:
Старый 14.07.2018, 13:16   #3
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 281
George125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Army Men: Air Attack 2 [SLUS-20004] [Russian / English]             

Получается, почти все части на PS2 имеют русский перевод. Только нет Army Men: Sarge's Heroes 2 и Army Men: Sarge's War. Вполне возможно и эти части издавали с кривым русским.
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Army Men: Air Attack [SLUS-00913] [Russian] wer2oz (PSX) Action/Shooter (RU) 5 23.03.2018 12:20
Army Men Air Attack 2 [SLUS-20004] ArhiAngel (PS2) Action/Shooter (U/C) 7 30.12.2017 09:35
Army Men: Air Attack 2 [SLUS-01132] [Russian] [Enterity] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 1 15.10.2017 19:11
Army Men: Air Attack [SLUS-00913] [Russian] [Vector] superior (PSX) Action/Shooter (RU) 2 02.10.2016 00:02
Army Men: Air Attack 2 [SLUS-01132] [Russian] [RGR Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 6 12.09.2015 16:40


Часовой пояс GMT +3, время: 13:53.


© PSX Planet Community 2003-2017