01.01.2018, 15:41 | #81 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 17.08.2011
Пол: Мужской
Сообщений: 783
|
|
|
Сказали спасибо badin-bad |
Реклама | |
05.05.2018, 15:17 | #82 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Ещё можно добавить Buzz! The Music Quiz
http://redump.org/disc/33587/ Также, по аналогии с тем, что почти все части Кузи переведены на русский официально, вполне возможно, что и Hugo: Magic In The Troll Woods мог иметь лицензионный русский. Или это исключено? |
|
Сказали спасибо George125 |
05.05.2018, 16:12 | #83 | ||||||||||||||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
__________________
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Сказали спасибо rashan |
05.05.2018, 19:14 | #84 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
rashan, в здешней сводке есть также инфа о разыскиваемых FIFA 07, Agent Hugo - RoboRumble, Buzz! The Big Quiz, которые выпускались в нашем регионе. Там вполне может быть русский язык. Стоит добавить, чтобы иметь в виду. : )
http://wiki.redump.org/index.php?title=Sony_Playstation_2_PAL_Missing_Dumps |
|
05.05.2018, 23:43 | #85 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Hugo: Magic In The Troll Woods - её и на ПК не переводили, так-что версия для PS2 исключена.
Agent Hugo: RoboRumble не переводили. http://www.mediahouse.ru/catalogue.h...458#1164465458 |
|
06.05.2018, 00:22 | #86 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Я думаю и насчёт Фифы 7 и Buzz Big Quiz тоже инфа не свсем верная, скорее всего там обычные европейки. Насчёт MotoGP 08, вероятно тоже опечатка, ибо Wii версия тоже была помечена на сайте софтклаба как русская, но ни один диск, который я провеил, русский язык не содержала.
Добавить бы в список Constantine, что в розыске, чтобы иметь представление, что эта игра тоже переводилась. |
|
Сказали спасибо George125 |
06.05.2018, 08:41 | #87 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
Добавим, как подтверждение появится) А пока хватает того что она упоминалась в этой теме)
__________________
|
|
14.05.2018, 17:09 | #89 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
__________________
|
|||||||||||||||
|
02.08.2018, 20:12 | #90 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 806
|
Ещё две оф. переведённых игры для PS1:
http://rgdb.info/base/rus-01491 http://rgdb.info/base/rus-01492 Тут такая мысля возникла. Я думаю, стоит разобраться с тем, кто что перевёл и добавить в список к каждой игре. Ибо не везде понятно кто переводчик. Т.е. инфа вроде есть, но уверенности нет. Например. Jak 3 перевели Софтклаб, но насчёт Jak X не совсем понятно, вроде те же, но точно не ясно. Кто что думает? |
|
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Чьи русские переводы лучшие? | Lost | Игры | 21 | 06.07.2020 01:59 |
Лучшие худшие переводы | constberg | Игры | 25 | 31.12.2014 20:39 |
Помогите найти фанатские переводы игр для PSX | Snake | Опросы (игры SONY PlayStation) | 6 | 30.12.2012 17:06 |
Лицензионные диски для PS1 | NekoNeko | Продам / Sale | 22 | 14.04.2012 15:47 |
ПРОДАМ ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ИГРЫ ДЛЯ PS1! | masprime | Продам / Sale | 9 | 05.04.2012 16:12 |