(PSX) Racing (RU) Русские версии жанра - Racing

Реклама
Оцените пожалуйста - Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] [Golden Leon].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
golden leon, moto, moto racer, moto racer 2, racer

Ответ
 
Опции темы
Старый 26.07.2008, 20:22   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для weberbor
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Земля Обетованная
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 875
weberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспоримаweberbor репутация неоспорима
Russia / United Kingdom (Great Britain) Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] [Golden Leon]             

Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] [Golden Leon]



Фото реалистичная графика, головокружительные прыжки с трамплинов, простой и удобный редактор трасс, 4 вида соревнований, смена времени суток, разнообразные погодные условия. Возможность настраивать двигатель сцепление трансмиссию поддержка feedback устройств..

Platform: SONY PlayStation
Format Image: BIN/CUE
Genre: Racing
Language: Russian (текст и звук от Golden Leon, на удивление не плохой) + English
WinRar: 334 Mb

Moto Racer 2 | PSX Planet






Upload Service - YA.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

CLOUD.MAIL.RU

Данные образа GetMD5

track 01 -
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Moto Racer 2 [SLUS_007 track 01 MODE2-2352.bin
File Size : 163 252 320
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 750 SECTORS!
REAL Size : 140 615 680
--------------------------------------------------
Created On : 21.01.2004
Application: SONY
Volume : TEMPLATE
Publisher : SONY
Preparer : EXAMPLE
--------------------------------------------------
Sony ID : NOT FOUND!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 66babb60ea3665f1b05d87e12632eb65
REAL MD5 : 8fc5fd8cacc6dc4942b0eedb7edf3138
4 REDUMP : e54aa4e36ae49898f41f82673f1ccd68
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 68660 SIZE: 0x9A01DC0
USED SECTORS: 68660
ZERO SECTORS: 750
==================================================


полный образ -
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Moto Racer 2 [SLUS_007.38] (Rus) (Golden Leon).bin
File Size : 530 637 072
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 156951 SECTORS!
REAL Size : 140 615 680
--------------------------------------------------
Created On : 21.01.2004
Application: SONY
Volume : TEMPLATE
Publisher : SONY
Preparer : EXAMPLE
--------------------------------------------------
Sony ID : NOT FOUND!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 1d8379f8fd9e674413584195644accf7
REAL MD5 : 8fc5fd8cacc6dc4942b0eedb7edf3138
4 REDUMP : f2bc840ef874caecf9246b2425c6453d
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 68660 SIZE: 0x9A01DC0
DATA SECTORS: 225611 SIZE: 0x1FA0E110
USED SECTORS: 68660
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Image: *.BIN/*.CUE ~ 506Mb
Archive: 7z ~ 350Mb
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


mirror

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
- ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ -

Moto Racer World Tour [SCES-03037] [Russian] [Vector]
Moto Racer World Tour [SCES-03037] [Russian] [Vitan]
Moto Racer World Tour [SCES-03037] [Russian] [Лисы]

Последний раз редактировалось weberbor; 02.08.2008 в 23:58.
weberbor вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 143 пользователи сказали Спасибо weberbor за это сообщение:
SteveTooth, n_levkovsky, quartz24, teorex, Inferno, VGS, alec73, sega2000, stepka215, Черное Сердце, шляпа007700, Saska6303, valeraladutko, Босс, Koushi009, mihapsx, nax-nax, AlexanderBal Games, Mikle009, alex38195, Buford, playgame, svmario, malak20, errNop, Pocahontas, alex84dark, Dement1y, johnc12, karavaj, mihailiwin, Лигор, slavaboy, PAR@DOX, Derek Steevienson, Revival Revolt 1057373417, kaymart, burja, Владимир_2sv, Sasha Pavlov, Nikita_Kurochkin, Night-Alex, Scainet-001 Server, Алексей Брутальный, Артем Гусев 228938647, Welzewool, Chester081, Arbor Renascentiae Games, SquallLeonhart, Адский Повелитель 377, BVS80, Laynero, maxchukot, Рефат Куку, shamalama, kakakaka, Corp Umbrella, Metal Мs, Ильшат Валиев, Евгений Рубанский, def696, Ckau, Peacekot, Steby, Grinder Gore, Дмитрий Антонов, Chezidek, daniil67, Алекс Ершов, Vaukak, ILikeIceCreaMm, Nexusman, Neemo3000, KrasNozaD, DMK69, Алексей Синицын, Lich King, коледа саша, Шон в Майке, Baheoper, Gvozdevich, Paul, tarhok12, leonardooleg, Игнат Ермаков, Ded Hasan, AbdurRauf Hasanov, wolfie, Дмитрий Косоротов, ElectricGamerFromRussia, Сергей Хвостик, Роман Кузьмин, oldgrunge, PevynMari, SAZl, Александр Софиенко, max7136732, SlavaVlasov, Дени, cari, Ruslanetto Tretiakov, TRILOK, ozenbaken, Dark_Lord, Hillllll, 5reyh, Sadvsdjjgy, Antony, mcircule, colgate213, loloman64, kubila-13, warik, CHAOS, def_237, Line Vibe, koekto, cleytonjkc, hoji, skriptik, Devise, sergeyp83, Jony3000, ImpaledNazarene, joniangel, RMC9000, waltersullivan3, volgame, VinceCarter, kazdil, 1214, Rall4t, lkobra, Adm, Дмитрий, SiberianGRemlin, MILLER082, Hranitel, Sarahos, касатик, dude, Pavel, R6=>noname<=
Реклама

Старый 15.09.2008, 12:24   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,264
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [Kudos]             

Скачал, посмотрел... короче уржался. Ох уж эти Кудос.
8 лет назад первая мотоциклетная игра была у меня именно эта - Moto Racer 2 (Русская версия) от Golden Leon.
В общем, эта версия 100% переведена именно Golden Leon. Эта игра тогда так запала мне в душу, что даже сейчас, спустя 8 лет, я помню ее и ее перевод. Мужик говорит с теми же интонациями и произносит те же слова, которые мне запомнились в 2000-м, название "Новый трек" при сохранении также превращается в искаженное "MNBЫI RPEJ" (т.е. наличие англ. букв остается, а кудос их обязательно бы изменили).

Потом вырезана заставка "Electronic Arts" и вместо нее два раза идет заставка "Delphine Software". Начальный видеоролик не из "Moto Racer 2", а из "Moto Racer World Tour" (третьей части). А музыка взята не из плейстейшновской, а из компьютерной версии (в MR2 для PS и PC музыка разная).
И к такой фигне еще прилеплено кудосовское меню с выбором языка. ))))
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.09.2008, 12:35   #3
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [Kudos]             

Вообще история Кудос требует изучения. Я не думаю что это полноценная студия переводчиков, скорее это локализаторы переводов других контор. Тут вот все ругают Кудос, в то время как косяков хватало у всех контор. Кудосу же достались все пинки за то что он желая заработать издавал ВСЕ переводы, без указания того кем сделан перевод, что и не требовалось, т.к в таком деле как пиратская локализация авторские права не в ходу.

Вообще считаю что чем ругать переводы - лучше качайте и играйте в оригинальные версии. А если уж скачали, то не ожидайте чудес, а просто поблагодарите тех кто хоть пусть и незаконно, но переводил игры как мог. Понятно что ими двигал совсем не энтузиазм, а желание заработать, но тем не менее что имеем то имеем.

А уж гонки и вовсе не надо было переводить, особенно Moto Racer
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение:
Старый 15.09.2008, 12:41   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,264
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [Kudos]             

Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
Вообще история Кудос требует изучения. Я не думаю что это полноценная студия переводчиков, скорее это локализаторы переводов других контор. Тут вот все ругают Кудос, в то время как косяков хватало у всех контор. Кудосу же достались все пинки за то что он желая заработать издавал ВСЕ переводы, без указания того кем сделан перевод, что и не требовалось, т.к в таком деле как пиратская локализация авторские права не в ходу.

Вообще считаю что чем ругать переводы - лучше качайте и играйте в оригинальные версии. А если уж скачали, то не ожидайте чудес, а просто поблагодарите тех кто хоть пусть и незаконно, но переводил игры как мог. Понятно что ими двигал совсем не энтузиазм, а желание заработать, но тем не менее что имеем то имеем.

А уж гонки и вовсе не надо было переводить, особенно Moto Racer
Ну, сам-то перевод я, конечно, не ругаю, поскольку сделан он довольно неплохо (кудос перевели бы хуже), но вот компиляция от Golden Leon была куда лучше: были изменены только текст и звук, а кудос все испортили и поменяли ее видео с музыкой. wacko1
Оригинальная лицензионная версия MR2 у меня есть, вот только скучаю по игре в том переводе... когда я в нее в детстве рубился.
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.09.2008, 12:46   #5
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [Kudos]             

Это одна из первых игр что я играл. Графика смотрелась (да и сейчас смотрится) очень классно. Освещение, эффекты, скорость... Удручала лишь очень длительная загрузка, ну очень длительная. И... вообщем то однообразие. Впрочем это же гонка. Самые любимые - городские/асфальтированые трассы, т.к кросс - это не моё, да и скорость не та. Помню как по городским трассам летал с замиранием сердце, особенно когда финиш близко, а оппонент на хвосте... Эх, времечко, как быстро ты летишь...
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.11.2010, 13:42   #6
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] + [English] [Golden Leon]             

Спасибо и за эту игру, я так её пока и не скачал, решил наверстать упущенное. В своё время игра задала мне перцу, очень впечатлила, и если кросс-треки мне никогда особо не нравились, то городские гонки и вообще гонки НЕ по пересечённой местности очень повышали уровень адреналина (в попытке занять первое место). На лёгком уровне игра проходится достаточно легко, не теряя при этом остроты. Спасибо за русский вариант игры
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.10.2013, 12:49   #7
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian+English] [Golden Leon]             

Файл перезалит на сервис MEGA.CO.NZ
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо volgame
Старый 27.12.2019, 16:33   #8
Заблокированные
 
Регистрация: 14.12.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 3,751
Cool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] [Golden Leon]             


Последний раз редактировалось Cool; 16.01.2020 в 20:17.
Cool вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Cool
Старый 20.02.2020, 15:04   #9
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,161
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Moto Racer 2 [SLUS-00738] [Russian] [Golden Leon]             

залито на CLOUD.MAIL.RU, зеркало на ULOŽ.TO
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
[4 In 1] Castrol Honda + Moto Racer + Moto Racer 2 + Road Rash 3D aNDROID999 SONY PlayStation Collector's Disk 4 18.03.2024 22:10
Moto Racer 2 [SLES-01184] weberbor (PSX) Racing (EU) 2 20.04.2022 20:03
Moto Racer: World Tour [SCES-03037] weberbor (PSX) Racing (EU) 6 20.04.2022 20:01
Moto Racer [SLUS-00498] alan3107 (PSX) Racing (U/C) 1 29.09.2018 15:27
[Save] Moto Racer 2 BrotherFOX ePSXe SaveState Center 0 31.07.2008 21:36


Часовой пояс GMT +3, время: 13:24.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner