Rogue Galaxy [SCES-54552] [Russian] [Alex Lee]

[vik1015]

Сэмпл

Формат: PS2/DVD
Релиз: 08,12,05 (JP) 30,01,07 (US) 07,09,07 (EU)
Разработчик: LEVEL 5
Издатель: Sony Computer Ent.
Жанр: RPG-ACTION
Язык: Russian/Multi5(English French German Italian Spanish)(Loader)
Перевод: текст
Формат: ISO
Размер Rar: 2,7 ГБ (4 части)

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : RG.ISO
File Size : 4 361 453 568
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 12.10.2007
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SCES-54255
Application: PLAYSTATION
Volume : SCES_545
Producer : SCES_545
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : ea8c7c138076dc38a43f5a8e3c13234a
REAL MD5 : 02846127cbf669d98be59e9e97f37b27
4 REDUMP : 02846127cbf669d98be59e9e97f37b27
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2129616 SIZE: 0x103F68000
DATA SECTORS: 2129614 SIZE: 0x103F67000
USED SECTORS: 2129607
ZERO SECTORS: 2
==================================================

Файловый сервис: http://narod.yandex.ru

Одна из лучших игр данного жанра на PS2. Хороший сюжет, отличная графика, удобный gameplay, мини игры, юмор и многое другое Вы обнаружите начав играть в Rogue Galaxy. Сюжет описывать не буду, расскажу только о системе боя. Бои как во многих RPG происходят случайно, но в реальном времени и на ограниченной локации, что делает игру очень динамичной. Ещё очень интересна система изготовления оружия, когда маленький помошник разжёвывает два, а выплёвывает третье с новыми характеристиками :). Вобще всем любителям RPG советую.

*Это перевод только первого слоя двухслойного диска.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Версия без лоадера

Сам жду перевода этой игры.

А пока его нет, сделал русский DVD9-образ с переводом от Alex Lee из этой темы. Как выше уже написано, пираты перевели только первый слой, поэтому переведена должна быть первая половина.
Сам я запускал пока что только в эмуляторе, только чтобы проверить запуск и наличие перевода.

Перевод выкладываю в виде PPF патча. Применять его нужно к оригинальному европейскому образу с REAL MD5 : 04026810c28900a0036d06c5b617a4a1
Уже пропатченый образ не выкладываю, т.к. весит 8 гиг, а на облаке место не резиновое. Сам храню оригинал + этот патч.
С помощью него каждый сам сможет сделать русскую версию.

Патч:

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Евроверсия для применения патча (Password: http://www.psxplanet.ru/forum):

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Патч содержит UNDO-данные, поэтому из полученной с помощью него русской версии можно сделать опять европейку, чтобы, например, накатить перевод от zerolabs, когда он выйдет.

Для корректной загрузки игры, получившийся образ диска перед прожигом на болванку необходимо пропатчить с помощью Toxic Dual Layer Patcher.

[helsen]

Спасибо большое

[omkc]

спасибо

[paul_met]

Игрушка отменная.
------------------
По-моему,точна такая же версия и у меня есть,но русская виснет где-то в середине игры,не помню точно где...

[GreyFox]

это только первый слой от двд9?на середине виснет?

[vik1015]

По поводу виснет или нет, ответить не могу, сам проходил английскую версию, а эта лежит для коллекции, могу и английскую залить.

[Verter]

спасибо за релиз
на эмуле пойдет?

[Sаi]

Спасибо. Залей английскую еще.

[Clarius]

мне тоже показалось что один слой, по тому что заставки там такого же качества как и на двуслойнике(ну по крайней мере я разницы не заметил), ну а кроме заставок вроде то и нечего больше рипать. говорят такой английский рип виснет после седьмого эпизода. сейчас играю в русскую версию, если и она виснет, то напишу, мне ещё не так много до этого места осталось.

а игра великолепная!!! одна из лучших на этой платформе.

[vik1015]

Цитата: Сообщение от Sаi Спасибо. Залей английскую еще.

Залью дня через два.