(PSX) Puzzle/Miscellaneous (RU) Русские версии жанра - Puzzle/Miscellaneous

Реклама
Оцените пожалуйста - Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
asterix

Ответ
 
Опции темы
Старый 17.10.2015, 20:25   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Evgen Epic
 
Регистрация: 28.05.2011
Адрес: Ukraine, Lugansk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 128
Evgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспорима
Россия / Russia Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]






Приключения неугомонного Галла Астерикса и его друга Обеликса, теперь продолжаются и на Playstation! Вам предстоит опробовать себя в роли полководца, и возглавить армию свирепых галлов, для нелегкой победы, над могущественным Римом.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: BIN/CUE
Статус: Полный
Жанр: Strategy/3DPlatformer
Язык: Русский
Локализатор: Русские Версии
Качество перевода: Отличное
Издатель: Sourcery
Разработчик: Infogrames
ID: SLES_01416
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: Rar
Размер Архива: 384MB
Ошибки Чтения: Нет




YA.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


FiX от DpuchaPucha

исправлено зависание в сюжетных локациях "форт римлян" и "французские альпы"

Формат Образа: bin, cue
Статус: RePack
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 61МБ

Инфо: Полная совместимость с POPStarter "WIP06 beta 16"!

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ ЭТОЙ ИГРЫ*

Asterix [SLES-01416] [Russian] [FireCross]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Asterix: Mega Madness [SLES-03324] [Russian] [Kudos]

Asterix: Mega Madness [SLES-03324] [Russian] [Paradox]

Asterix: Mega Madness [SLES-03324] [Russian] [Акелла]

Asterix: Mega Madness [SLES-03324] [Russian] [Лисы]

Последний раз редактировалось Evgen Epic; 22.05.2020 в 21:06.
Evgen Epic вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 164 пользователи сказали Спасибо Evgen Epic за это сообщение:
Petrosof, AlexZombie, Sergey1991krasnoslobodsk, Smart681000, DartVind, infodemic, VlaDi4eKK, erekoze, antegorov, Krasii, Vneformata37r, SteveTooth, SlavaVlasov, Oleggwp, Fluore_, ToIIIuii_Xomyak, SquallLeonhart, Hdsak, Morgul, AMG1973, Sasha_Kalyada_84_58, Multisoft, Togeru-kun, _Evgen_, novikofff2001, agohot2, User85vv, roadmaster33, samsic, fnb575, Andrey2140, Енот, roii3233, mapkepp, AD010, signest7, Калиенте, teroryga22, AlexanderBal Games, Veen32, MartyHart, Vasiliygusiev1309, Hopperhead, Danil_Matt, Grun4o, Pole497, pelmeshka991, ChSV_Filin, LastAngel, Natalia, Виталий Агеев, DedMazajj, tokar250391, yrec997, Michael SHOW, Tulio007, Gta pool, Splinter, alless76, Никита Кудряшов 626208057, ivan24, Игроман, TYRANT-103, Антон Бaкшeeв, Ilair93, Saymike, shadowua, иван иванов 1795162011, cutanava, verzhby, Jungls, Ushko2009, Виталий Орлов 389789797, skvikg94, Volto, FocusCyber, creed11211, P-98, Temsik1991, zyxel2k, Streams of Rage, fenics21, Derwender, Ckau, Night-Alex, Scainet-001 Server, David10_1, Atlasth95, Lapata88, BURN LIGHT, Psiholica Alex, TOPRED, Dima Petrov, Dijljler, Devil Crows, Вольфенштайн, Bronik shoka, greenfox111, SANYA SHEF, Zamochu, Initoo, JACKIE01, Андрей федоренко, Fake Fake 380790627, Lepokrat, ZzylinN, dimgor, Shota Berdzenadze, Константин Табаков, Руслан Копейцев, archibal, D.S, Peacekot, warrior54, god31, АРТУР ЛОЗ, Xardion, Andrey39rume, SergGrey, Вадим Трофимов, qazedc72, THE_NORTH_FACE, Mustik67, Borland, menestrel211, Antony, Арктур, Mitiaychik, Тарас Шевчук, Paul, Dim0ps2013119, volgame, Андрей Семенов, PlayStation4Ever, nocoich, TheRock2, Психиатр, SalenderGame, Timmy Tinny, Coran Cor, Шон в Майке, Злодей, Dimon917, tohazavr, Михаил Чигаев, niyaznew, WA4, PevynMari, sticky56, Влад Дудко, cari, 1052, Богдан Семенюк, YnblPb_86, Lich King, Александр Гусев, TRILOK, sdf, AleXRed07, GigaWatt, Sadvsdjjgy, Neki4, DruchaPucha, shamalama
Реклама

Старый 17.10.2015, 20:32   #2
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Asterix [Russian] [Русские Версии]             

EpicZ8, я рад что ты с нами, нашего полку прибыло :)

Небольшое замечание. В корне диска игры есть региональный код, указывай его пожалуйста в заголовке. Подробней о кодах здесь. Спасибо большое.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо volgame
Старый 17.10.2015, 20:53   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Evgen Epic
 
Регистрация: 28.05.2011
Адрес: Ukraine, Lugansk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 128
Evgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспоримаEvgen Epic репутация неоспорима
Радость Ответ: Asterix [Russian] [Русские Версии]             

Playstation.. Сколько воспоминаний.. Больше всего я рад, что есть такие люди, которые до сих пор, помнят и играют, в эту великую консоль. И она остается, не менее востребованной, даже несмотря на годы. Ностальгировать по тем временам, одно удовольствие. Время когда, все было беззаботным и радостным.. Эх..
Меня вдохновила плодотворная работа участников, этого форума. Ведь действительно, собрать такую коллекцию, архи трудно. И постоянно новые релизы, вот и я решил внести свой небольшой вклад в его развитие !
Evgen Epic вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 5 пользователи сказали Спасибо Evgen Epic за это сообщение:
Старый 13.02.2016, 01:06   #4
Person Of The Community
 
Аватар для 1052
 
Регистрация: 27.02.2014
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 646
1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Эта версия, также как и версия от FireCross, зависает в двух сюжетных локациях (форт римлян и французские альпы), видимо пираты криво перевели игру, хотя перевод и озвучка неплохие у обоих версий. Проверено на PS2, когда то давно играл в двух-игровку с астериксами на PS1 и там версия от FireCross тоже зависала. Выход есть - качать оригинальный образ.
1052 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо 1052 за это сообщение:
Старый 29.07.2016, 09:16   #5
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.06.2016
Адрес: Яхрома
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 43
Atlasth95 - весьма и весьма положительная личностьAtlasth95 - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Цитата:
Сообщение от 1052 Посмотреть сообщение
Эта версия, также как и версия от FireCross, зависает в двух сюжетных локациях (форт римлян и французские альпы), видимо пираты криво перевели игру, хотя перевод и озвучка неплохие у обоих версий. Проверено на PS2, когда то давно играл в двух-игровку с астериксами на PS1 и там версия от FireCross тоже зависала. Выход есть - качать оригинальный образ.
То есть игра не проходима получается?У меня была русская версия, и я полностью проходил ее, нигде не зависала, чей перевод только не знаю.
Atlasth95 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.07.2016, 16:56   #6
Person Of The Community
 
Аватар для 1052
 
Регистрация: 27.02.2014
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 646
1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима
Вопрос Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Цитата:
Сообщение от Atlasth95 Посмотреть сообщение
То есть игра не проходима получается?У меня была русская версия, и я полностью проходил ее, нигде не зависала, чей перевод только не знаю.
Нажмите

Посмотри эти два видео и сравни со своей версией, если перевод отличается, тогда у тебя редкая пиратка которой ещё нет в сети. А если одна из этих версий, тогда ещё раз проверь эти две локации (форт римлян и французские альпы). Кстати, у тебя игра на одном диске или на сборнике и проходил ты её на PS1 или PS2?
P.S. А ты случайно не спутал эту игру с Asterix: Mega Madness?
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6780
P.P.S. Вот моё сообщение к версии от FireCross:
http://psxplanet.ru/forum/showpost.p...63&postcount=3
1052 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.07.2016, 19:42   #7
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.06.2016
Адрес: Яхрома
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 43
Atlasth95 - весьма и весьма положительная личностьAtlasth95 - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

1052, знаешь, глянул щас прохождение, что-то я напрочь некоторые локации не помню. Может я ошибся и не проходил ее, только я что-то не помню от этой игры разочарований в зависонах, и почему-то много лет думаю что проходил её оО Но игру смогу глянуть только в сентябре к сожалению.
Atlasth95 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Atlasth95
Старый 27.01.2017, 12:07   #8
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Цитата:
Сообщение от 1052 Посмотреть сообщение
Эта версия, также как и версия от FireCross, зависает в двух сюжетных локациях (форт римлян и французские альпы), видимо пираты криво перевели игру, хотя перевод и озвучка неплохие у обоих версий. Проверено на PS2, когда то давно играл в двух-игровку с астериксами на PS1 и там версия от FireCross тоже зависала. Выход есть - качать оригинальный образ.
Похоже что пираты испортили кусок кода в игре. Пробовал просто заменить шрифт и перевод текста (проблема не решилась), сравнил файлы через Total Commander, пираты многое поменяли. Чтобы исправить перевод, нужно заменять всё по байтам через хекс редактор
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Старый 27.01.2017, 17:14   #9
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

FiX от DpuchaPucha


Формат Образа: bin, cue
Статус: RePack
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 61МБ

Инфо: Полная совместимость с POPStarter "WIP06 beta 16"!

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


в шапке
____
shamalama
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.01.2017, 18:22   #10
Person Of The Community
 
Аватар для 1052
 
Регистрация: 27.02.2014
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 646
1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима1052 репутация неоспорима
Хорошо Ответ: Asterix [SLES-01416] [Russian] [Русские Версии]             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
FiX от DpuchaPucha
Круто. Жаль только что я на эту игру 3 болванки потратил, две на пиратские переводы и одну на оригинал. И прошёл соответственно оригинал.

Кстати, эта игра очень необычная, в ней используется два жанра: стратегия и 3D платформер. Для любителей Астерикса и Обеликса - рекомендую!
1052 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо 1052
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Asterix & Obelix: Take on Caesar [UNDUB] [SLES-02092] [Russian] [RGR Studio] DruchaPucha (PSX) Puzzle/Miscellaneous (RU) 7 26.01.2024 10:58
Asterix [SLES-01416] [Russian] [FireCross] DruchaPucha (PSX) Puzzle/Miscellaneous (RU) 11 10.02.2022 11:56
[3 in 1] Asterix + Asterix & Obelix + Asterix Mega Madness [Kudos] Sintakens SONY PlayStation Collector's Disk 1 08.10.2018 21:35
3 in 1 Asterix & Obelix [Russian] Mifa PC - Collector's Disk 1 05.03.2009 22:09


Часовой пояс GMT +3, время: 16:24.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner