(PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter |
Реклама | |
Теги |
assault, battletanx, battletanx global assault, global, global assault |
|
Опции темы |
Реклама | |
27.06.2020, 20:56 | #12 |
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
залито на MEGA.CO.NZ, зеркало на ULOŽ.TO
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
Сказали спасибо shamalama |
11.11.2020, 20:38 | #13 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской
Сообщений: 1,274
|
Зеркало на Яндекс.
__________________
Я - геймер с чувством юмора. P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29 Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =) Список фанатских переводов PS1 SCPH-5502 C |
|
Эти 18 пользователи сказали Спасибо SlavaVlasov за это сообщение: |
22.03.2022, 21:02 | #14 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 31.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,380
|
MD5
File Name : BattleTanx[Vector].binFile Size : 601 258 224
Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 152 SECTORS! REAL Size : 523 233 280 -------------------------------------------------- Created On : 17.03.1998 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : e08e49668b7986af4a01bf5b8d71f5d0 REAL MD5 : cc57dbf8b11004851035db261862cf48 4 REDUMP : 8cbb1c0064d7053a72b0d20e3b605926 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 255485 SIZE: 0x23D10470 USED SECTORS: 255485 ZERO SECTORS: 152 Образец перевода Таймкоды
0:29, 0:47, 5:00 - примеры русифицированной графики;
0:37 - перевод стартового экрана и настроек игры; 1:25 - алфавит; 2:03 - "Муза" (качает). Так же сл. в самой игре; 2:25 - управление; 3:22 - игровые режимы: - 5:50 - Десматч; - 7:45 - Лордбитва (крепости); - 9:35 - Злость (захват флагов); - 12:05 - Водящий; - 14:02 - Семья; - 15:43 - Танки; 3:31 - персонажи; 4:20 - карты; 6:11 - танки; 5:51, 6:05, 6:38, 7:47, 8:15, 9:37, 9:54, 10:18, 12:05, 12:33, 14:02, 15:44, 20:36, 21:25 - примеры перевода надписей на игровом экране; 14:45, 20:13 - перевод внутриигровых меню; 16:45 - начало сюжетной компании. Озвучка видеовставки - мужской и женский (17:40, 18:44, 19:28) закадровый голоса; 19:46 - пример текстового перевода цели миссии.
__________________
Hasta luego Последний раз редактировалось Leon1989; 24.03.2022 в 14:00. |
|
Сказали спасибо Leon1989 |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Conflict: Global Storm(Terror) [SLES-52573] [Russian] [NORG] | vik1015 | (PS2) Action/Shooter (RU) | 5 | 16.09.2019 01:59 |
WCW Backstage Assault [SLUS-01274] [Russian] [Electronic Pirates] | Link | (PSX) Fighting/Beat'em Up (RU) | 7 | 14.12.2013 23:49 |
BattleTanx [Multi] | Mifa | Nintendo64 | 0 | 16.10.2008 13:26 |
Gundam: Battle Assault [SLUS-01226] | BrotherFOX | (PSX) Fighting/Beat'em Up (U/C) | 1 | 11.10.2008 09:57 |