![]() |
(PSX) RPG (RU) Русские версии жанра - RPG |
Реклама | |
Теги |
diablo, retro achievements, retroachievements, ретро достижения |
![]() |
|
Опции темы |
![]() |
#61 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 2,781
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Да, звук от ролика я не нашёл. Возможно он в видео, но сделан не стандартным образом.
|
![]() |
![]() |
Сказали спасибо ViToTiV |
Реклама | |
![]() |
![]() |
#63 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 2,781
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
А что это?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#65 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Кемеровская область
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 404
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Зеркало:
CLOUD.MAIL.RU
__________________
![]() Самый лучший эмулятор - это сама приставка! Играйте на консоли, чтобы получить максимальное удовольствие от игры! Мои Консоли: PS,PS2,PSP,PS3,PS Vita,PS4, X-BOX,X-Box 360,X-Box ONE, Dreamcast,Wii,Wii U,3DS,Switch.
|
|||||||||||||||
![]() |
![]() |
Эти 19 пользователи сказали Спасибо Злодей за это сообщение: | Koushi009, iopuka, Him, Порохов Алексей, Dark_Max, nax-nax, SamSeGo, Systemidi, TYRANT-103, gefestax, THE_NORTH_FACE, nikeyz, Maxis, Мелк, Disney I, FoxKiss, Максим Прохоров, Chiort, недоступно |
![]() |
#66 |
Person Of The Community
![]() Регистрация: 27.06.2012
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 28
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ViToTiV, Это порт под множество платформ: https://github.com/diasurgical/devilutionX Автор дал мне файл который нужно перевести, можно писать просто кирилицей: https://disk.yandex.ru/d/fAjXfy51KoCipQ
|
![]() |
![]() |
![]() |
#67 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 2,781
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ivan89el, посмотрел этот порт. Вроде даже поддержку джойстиков заявляют, надо потестить. Но что-то про мультиязычность я нигде не нашёл информации, куда этот файл встраивать то, и где шрифты? Вряд ли автор порта будет сам рисовать русские буквы.
Переводить с нуля естественно я ничего не буду, если что-то можно перенести с пиратских переводов с ПК версии, то можно попробовать. И у кого-нить осталась ПК версия перевода от Stream? ни здесь, ни на рутрекере нет уже. |
![]() |
![]() |
![]() |
#68 |
Person Of The Community
![]() Регистрация: 27.06.2012
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 28
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ViToTiV, Джойстики давно поддерживаются, управление примерно как в псх версии. Автор обещал реализовать кириллицу, шрифт есть с английскими и русскими буквами (вроде из перевода 2 части взят). Stream перевели только хелфайр приду домой скину в лс.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#69 |
PSX Planet Elite Supporter
![]() Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 2,781
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
А какой перевод лучше? Когда я возился с игрой, от stream мне показался лучшим. Может уже что-то ещё появилось? Надо и звук и текст
|
![]() |
![]() |
![]() |
#70 |
Person Of The Community
![]() Регистрация: 27.06.2012
Пол: Мужской
![]()
Сообщений: 28
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ViToTiV, Звук у stream точно лучше. Текст примерно равноценен, шрифты и графика тоже лучше у stream. На зоге поищи в теме диаблы, я выкладывал порт перевода stream на актуальную ГОГ версию.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Diablo [SLUS-00619] | Aguia | (PSX) RPG (U/C) | 4 | 17.12.2023 14:11 |
Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Русские Версии] | DruchaPucha | (PSX) RPG (RU) | 20 | 16.12.2023 21:28 |
Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Paradox] | dark_phoenix | (PSX) RPG (RU) | 22 | 16.12.2023 21:06 |
Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Vector] | DruchaPucha | (PSX) RPG (RU) | 15 | 31.01.2023 06:13 |
Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Kudos] | DruchaPucha | (PSX) RPG (RU) | 30 | 19.09.2022 12:09 |