|
|
|
|||||||
| (PS2) Action/Adventure (RU) Игры для популярной игровой системы SONY Playstation 2 - Русские версии - жанр - Action/Adventure |
| Реклама | |
| Теги |
| dreamworks, dreamworks madagascar, madagascar |
|
|
|
Опции темы |
14.06.2009, 15:08
|
#1 |
|
Администратор
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,368
  |
DreamWorks Madagascar [SLES-53225] [Russian]      
DreamWorks Madagascar [SLES-53225] [Russian]   Скрины с примером перевода
                               
Год выпуска: 30/06/05 Жанр: 3D Action Platform/Adventure Издательство/Разработчик: Activision/Toys for Bob Платформа: PS2/DVD5 Язык интерфейса: Русский Перевод: текст Image: ISO, MDS Rar: ~588 Mb About game Залил badin-bad Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
-------------------------------------------------- File Name : Madagascar.iso File Size : 536 346 624 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 96 SECTORS! REAL Size : 536 150 016 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 06.07.2005 Application: NERO BURNING ROM Volume : NEW -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-53225 Version : 1.01 Region : PAL Europe Sony LOGO : Absent -------------------------------------------------- FILE MD5 : f22326e138faafcbffca4ccf5763dde3 REAL MD5 : f009e14d90c2f11242cd424eba246818 4 REDUMP : f22326e138faafcbffca4ccf5763dde3 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 261792 SIZE: 0x1FF50000 LOCK SECTOR's
LOCK SECTOR1: 261627 END: 0x1FEFD800
LOCK SECTOR2: 261628 END: 0x1FEFE000 LOCK SECTOR3: 261629 END: 0x1FEFE800 LOCK SECTOR4: 261630 END: 0x1FEFF000 LOCK SECTOR5: 261631 END: 0x1FEFF800 LOCK SECTOR6: 261632 END: 0x1FF00000 LOCK SECTOR7: 261633 END: 0x1FF00800 LOCK SECTOR8: 261634 END: 0x1FF01000 LOCK SECTOR9: 261635 END: 0x1FF01800 LOCK SECTOR10: 261636 END: 0x1FF02000 LOCK SECTOR11: 261637 END: 0x1FF02800 LOCK SECTOR12: 261638 END: 0x1FF03000 LOCK SECTOR13: 261639 END: 0x1FF03800 LOCK SECTOR14: 261640 END: 0x1FF04000 LOCK SECTOR15: 261641 END: 0x1FF04800 LOCK SECTOR16: 261642 END: 0x1FF05000 LOCK SECTOR17: 261643 END: 0x1FF05800 LOCK SECTOR18: 261644 END: 0x1FF06000 LOCK SECTOR19: 261645 END: 0x1FF06800 LOCK SECTOR20: 261646 END: 0x1FF07000 LOCK SECTOR21: 261647 END: 0x1FF07800 LOCK SECTOR22: 261648 END: 0x1FF08000 LOCK SECTOR23: 261649 END: 0x1FF08800 LOCK SECTOR24: 261650 END: 0x1FF09000 LOCK SECTOR25: 261651 END: 0x1FF09800 LOCK SECTOR26: 261652 END: 0x1FF0A000 LOCK SECTOR27: 261653 END: 0x1FF0A800 LOCK SECTOR28: 261654 END: 0x1FF0B000 LOCK SECTOR29: 261655 END: 0x1FF0B800 LOCK SECTOR30: 261656 END: 0x1FF0C000 LOCK SECTOR31: 261657 END: 0x1FF0C800 LOCK SECTOR32: 261658 END: 0x1FF0D000 LOCK SECTOR33: 261659 END: 0x1FF0D800 LOCK SECTOR34: 261660 END: 0x1FF0E000 LOCK SECTOR35: 261661 END: 0x1FF0E800 LOCK SECTOR36: 261662 END: 0x1FF0F000 LOCK SECTOR37: 261663 END: 0x1FF0F800 LOCK SECTOR38: 261664 END: 0x1FF10000 LOCK SECTOR39: 261665 END: 0x1FF10800 LOCK SECTOR40: 261666 END: 0x1FF11000 LOCK SECTOR41: 261667 END: 0x1FF11800 LOCK SECTOR42: 261668 END: 0x1FF12000 LOCK SECTOR43: 261669 END: 0x1FF12800 LOCK SECTOR44: 261670 END: 0x1FF13000 LOCK SECTOR45: 261671 END: 0x1FF13800 LOCK SECTOR46: 261672 END: 0x1FF14000 LOCK SECTOR47: 261673 END: 0x1FF14800 LOCK SECTOR48: 261674 END: 0x1FF15000 LOCK SECTOR49: 261675 END: 0x1FF15800 LOCK SECTOR50: 261676 END: 0x1FF16000 LOCK SECTOR51: 261677 END: 0x1FF16800 LOCK SECTOR52: 261678 END: 0x1FF17000 LOCK SECTOR53: 261679 END: 0x1FF17800 LOCK SECTOR54: 261680 END: 0x1FF18000 LOCK SECTOR55: 261681 END: 0x1FF18800 LOCK SECTOR56: 261682 END: 0x1FF19000 LOCK SECTOR57: 261683 END: 0x1FF19800 LOCK SECTOR58: 261684 END: 0x1FF1A000 LOCK SECTOR59: 261685 END: 0x1FF1A800 LOCK SECTOR60: 261686 END: 0x1FF1B000 LOCK SECTOR61: 261687 END: 0x1FF1B800 LOCK SECTOR62: 261688 END: 0x1FF1C000 LOCK SECTOR63: 261689 END: 0x1FF1C800 LOCK SECTOR64: 261690 END: 0x1FF1D000 LOCK SECTOR65: 261691 END: 0x1FF1D800 LOCK SECTOR66: 261692 END: 0x1FF1E000 LOCK SECTOR67: 261693 END: 0x1FF1E800 LOCK SECTOR68: 261694 END: 0x1FF1F000 LOCK SECTOR69: 261695 END: 0x1FF1F800 LOCK SECTOR70: 261696 END: 0x1FF20000 LOCK SECTOR71: 261697 END: 0x1FF20800 LOCK SECTOR72: 261698 END: 0x1FF21000 LOCK SECTOR73: 261699 END: 0x1FF21800 LOCK SECTOR74: 261700 END: 0x1FF22000 LOCK SECTOR75: 261701 END: 0x1FF22800 LOCK SECTOR76: 261702 END: 0x1FF23000 LOCK SECTOR77: 261703 END: 0x1FF23800 LOCK SECTOR78: 261704 END: 0x1FF24000 LOCK SECTOR79: 261705 END: 0x1FF24800 LOCK SECTOR80: 261706 END: 0x1FF25000 LOCK SECTOR81: 261707 END: 0x1FF25800 LOCK SECTOR82: 261708 END: 0x1FF26000 LOCK SECTOR83: 261709 END: 0x1FF26800 LOCK SECTOR84: 261710 END: 0x1FF27000 LOCK SECTOR85: 261711 END: 0x1FF27800 LOCK SECTOR86: 261712 END: 0x1FF28000 LOCK SECTOR87: 261713 END: 0x1FF28800 LOCK SECTOR88: 261714 END: 0x1FF29000 LOCK SECTOR89: 261715 END: 0x1FF29800 LOCK SECTOR90: 261716 END: 0x1FF2A000 LOCK SECTOR91: 261717 END: 0x1FF2A800 LOCK SECTOR92: 261718 END: 0x1FF2B000 LOCK SECTOR93: 261719 END: 0x1FF2B800 LOCK SECTOR94: 261720 END: 0x1FF2C000 LOCK SECTOR95: 261721 END: 0x1FF2C800 LOCK SECTOR96: 261722 END: 0x1FF2D000 LOCK SECTOR97: 261723 END: 0x1FF2D800 LOCK SECTOR98: 261724 END: 0x1FF2E000 LOCK SECTOR99: 261725 END: 0x1FF2E800 LOCK SECTOR100: 261726 END: 0x1FF2F000 LOCK SECTOR101: 261727 END: 0x1FF2F800 LOCK SECTOR102: 261728 END: 0x1FF30000 LOCK SECTOR103: 261729 END: 0x1FF30800 LOCK SECTOR104: 261730 END: 0x1FF31000 LOCK SECTOR105: 261731 END: 0x1FF31800 LOCK SECTOR106: 261732 END: 0x1FF32000 LOCK SECTOR107: 261733 END: 0x1FF32800 LOCK SECTOR108: 261734 END: 0x1FF33000 LOCK SECTOR109: 261735 END: 0x1FF33800 LOCK SECTOR110: 261736 END: 0x1FF34000 LOCK SECTOR111: 261737 END: 0x1FF34800 LOCK SECTOR112: 261738 END: 0x1FF35000 LOCK SECTOR113: 261739 END: 0x1FF35800 LOCK SECTOR114: 261740 END: 0x1FF36000 LOCK SECTOR115: 261741 END: 0x1FF36800 LOCK SECTOR116: 261742 END: 0x1FF37000 LOCK SECTOR117: 261743 END: 0x1FF37800 LOCK SECTOR118: 261744 END: 0x1FF38000 LOCK SECTOR119: 261745 END: 0x1FF38800 LOCK SECTOR120: 261746 END: 0x1FF39000 LOCK SECTOR121: 261747 END: 0x1FF39800 LOCK SECTOR122: 261748 END: 0x1FF3A000 LOCK SECTOR123: 261749 END: 0x1FF3A800 LOCK SECTOR124: 261750 END: 0x1FF3B000 LOCK SECTOR125: 261751 END: 0x1FF3B800 LOCK SECTOR126: 261752 END: 0x1FF3C000 LOCK SECTOR127: 261753 END: 0x1FF3C800 LOCK SECTOR128: 261754 END: 0x1FF3D000 LOCK SECTOR129: 261755 END: 0x1FF3D800 LOCK SECTOR130: 261756 END: 0x1FF3E000 LOCK SECTOR131: 261757 END: 0x1FF3E800 LOCK SECTOR132: 261758 END: 0x1FF3F000 LOCK SECTOR133: 261759 END: 0x1FF3F800 LOCK SECTOR134: 261760 END: 0x1FF40000 LOCK SECTOR135: 261761 END: 0x1FF40800 LOCK SECTOR136: 261762 END: 0x1FF41000 LOCK SECTOR137: 261763 END: 0x1FF41800 LOCK SECTOR138: 261764 END: 0x1FF42000 LOCK SECTOR139: 261765 END: 0x1FF42800 LOCK SECTOR140: 261766 END: 0x1FF43000 LOCK SECTOR141: 261767 END: 0x1FF43800 LOCK SECTOR142: 261768 END: 0x1FF44000 LOCK SECTOR143: 261769 END: 0x1FF44800 LOCK SECTOR144: 261770 END: 0x1FF45000 LOCK SECTOR145: 261771 END: 0x1FF45800 LOCK SECTOR146: 261772 END: 0x1FF46000 LOCK SECTOR147: 261773 END: 0x1FF46800 LOCK SECTOR148: 261774 END: 0x1FF47000 LOCK SECTOR149: 261775 END: 0x1FF47800 LOCK SECTOR150: 261776 END: 0x1FF48000 LOCK SECTOR151: 261777 END: 0x1FF48800 LOCK SECTOR152: 261778 END: 0x1FF49000 LOCK SECTOR153: 261779 END: 0x1FF49800 LOCK SECTOR154: 261780 END: 0x1FF4A000 LOCK SECTOR155: 261781 END: 0x1FF4A800 LOCK SECTOR156: 261782 END: 0x1FF4B000 LOCK SECTOR157: 261783 END: 0x1FF4B800 LOCK SECTOR158: 261784 END: 0x1FF4C000 LOCK SECTOR159: 261785 END: 0x1FF4C800 LOCK SECTOR160: 261786 END: 0x1FF4D000 LOCK SECTOR161: 261787 END: 0x1FF4D800 LOCK SECTOR162: 261788 END: 0x1FF4E000 LOCK SECTOR163: 261789 END: 0x1FF4E800 LOCK SECTOR164: 261790 END: 0x1FF4F000 LOCK SECTOR165: 261791 END: 0x1FF4F800 LOCK SECTOR166: 261792 END: 0x1FF50000 LOCK SECTOR167: 261793 END: 0x1FF50800 LOCK SECTOR168: 261794 END: 0x1FF51000 LOCK SECTOR169: 261795 END: 0x1FF51800 LOCK SECTOR170: 261796 END: 0x1FF52000 LOCK SECTOR171: 261797 END: 0x1FF52800 LOCK SECTOR172: 261798 END: 0x1FF53000 LOCK SECTOR173: 261799 END: 0x1FF53800 LOCK SECTOR174: 261800 END: 0x1FF54000 LOCK SECTOR175: 261801 END: 0x1FF54800 LOCK SECTOR176: 261802 END: 0x1FF55000 LOCK SECTOR177: 261803 END: 0x1FF55800 LOCK SECTOR178: 261804 END: 0x1FF56000 LOCK SECTOR179: 261805 END: 0x1FF56800 LOCK SECTOR180: 261806 END: 0x1FF57000 LOCK SECTOR181: 261807 END: 0x1FF57800 LOCK SECTOR182: 261808 END: 0x1FF58000 LOCK SECTOR183: 261809 END: 0x1FF58800 LOCK SECTOR184: 261810 END: 0x1FF59000 LOCK SECTOR185: 261811 END: 0x1FF59800 LOCK SECTOR186: 261812 END: 0x1FF5A000 LOCK SECTOR187: 261813 END: 0x1FF5A800 LOCK SECTOR188: 261814 END: 0x1FF5B000 LOCK SECTOR189: 261815 END: 0x1FF5B800 LOCK SECTOR190: 261816 END: 0x1FF5C000 LOCK SECTOR191: 261817 END: 0x1FF5C800 LOCK SECTOR192: 261818 END: 0x1FF5D000 LOCK SECTOR193: 261819 END: 0x1FF5D800 LOCK SECTOR194: 261820 END: 0x1FF5E000 LOCK SECTOR195: 261821 END: 0x1FF5E800 LOCK SECTOR196: 261822 END: 0x1FF5F000 LOCK SECTOR197: 261823 END: 0x1FF5F800 LOCK SECTOR198: 261824 END: 0x1FF60000 LOCK SECTOR199: 261825 END: 0x1FF60800 LOCK SECTOR200: 261826 END: 0x1FF61000 LOCK SECTOR201: 261827 END: 0x1FF61800 LOCK SECTOR202: 261828 END: 0x1FF62000 LOCK SECTOR203: 261829 END: 0x1FF62800 LOCK SECTOR204: 261830 END: 0x1FF63000 LOCK SECTOR205: 261831 END: 0x1FF63800 LOCK SECTOR206: 261832 END: 0x1FF64000 LOCK SECTOR207: 261833 END: 0x1FF64800 LOCK SECTOR208: 261834 END: 0x1FF65000 LOCK SECTOR209: 261835 END: 0x1FF65800 LOCK SECTOR210: 261836 END: 0x1FF66000 LOCK SECTOR211: 261837 END: 0x1FF66800 LOCK SECTOR212: 261838 END: 0x1FF67000 LOCK SECTOR213: 261839 END: 0x1FF67800 LOCK SECTOR214: 261840 END: 0x1FF68000 LOCK SECTOR215: 261841 END: 0x1FF68800 LOCK SECTOR216: 261842 END: 0x1FF69000 LOCK SECTOR217: 261843 END: 0x1FF69800 LOCK SECTOR218: 261844 END: 0x1FF6A000 LOCK SECTOR219: 261845 END: 0x1FF6A800 LOCK SECTOR220: 261846 END: 0x1FF6B000 LOCK SECTOR221: 261847 END: 0x1FF6B800 LOCK SECTOR222: 261848 END: 0x1FF6C000 LOCK SECTOR223: 261849 END: 0x1FF6C800 LOCK SECTOR224: 261850 END: 0x1FF6D000 LOCK SECTOR225: 261851 END: 0x1FF6D800 LOCK SECTOR226: 261852 END: 0x1FF6E000 LOCK SECTOR227: 261853 END: 0x1FF6E800 LOCK SECTOR228: 261854 END: 0x1FF6F000 LOCK SECTOR229: 261855 END: 0x1FF6F800 LOCK SECTOR230: 261856 END: 0x1FF70000 LOCK SECTOR231: 261857 END: 0x1FF70800 LOCK SECTOR232: 261858 END: 0x1FF71000 LOCK SECTOR233: 261859 END: 0x1FF71800 LOCK SECTOR234: 261860 END: 0x1FF72000 LOCK SECTOR235: 261861 END: 0x1FF72800 LOCK SECTOR236: 261862 END: 0x1FF73000 LOCK SECTOR237: 261863 END: 0x1FF73800 LOCK SECTOR238: 261864 END: 0x1FF74000 LOCK SECTOR239: 261865 END: 0x1FF74800 LOCK SECTOR240: 261866 END: 0x1FF75000 LOCK SECTOR241: 261867 END: 0x1FF75800 LOCK SECTOR242: 261868 END: 0x1FF76000 LOCK SECTOR243: 261869 END: 0x1FF76800 LOCK SECTOR244: 261870 END: 0x1FF77000 LOCK SECTOR245: 261871 END: 0x1FF77800 LOCK SECTOR246: 261872 END: 0x1FF78000 LOCK SECTOR247: 261873 END: 0x1FF78800 LOCK SECTOR248: 261874 END: 0x1FF79000 LOCK SECTOR249: 261875 END: 0x1FF79800 LOCK SECTOR250: 261876 END: 0x1FF7A000 LOCK SECTOR251: 261877 END: 0x1FF7A800 LOCK SECTOR252: 261878 END: 0x1FF7B000 LOCK SECTOR253: 261879 END: 0x1FF7B800 LOCK SECTOR254: 261880 END: 0x1FF7C000 LOCK SECTOR255: 261881 END: 0x1FF7C800 LOCK SECTOR256: 261882 END: 0x1FF7D000 LOCK SECTOR257: 261883 END: 0x1FF7D800 LOCK SECTOR258: 261884 END: 0x1FF7E000 LOCK SECTOR259: 261885 END: 0x1FF7E800 LOCK SECTOR260: 261886 END: 0x1FF7F000 LOCK SECTOR261: 261887 END: 0x1FF7F800 LOCK SECTOR262: 261888 END: 0x1FF80000 USED SECTORS: 261626 ZERO SECTORS: 0 ================================================== этот же перевод находится в образах с такими суммами - DVD REAL MD5 : 97128bffd218dfe4a6f0f58b275e9d24 CD REAL MD5 : 5ff5ffe0021c66be925ea33a4d04ddde CLOUD.MAIL.RU
__________________
|
|
|
| Реклама | |
|
|
|
06.09.2012, 18:48
|
#2 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 2,271
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53226] [Russian]
Эту игрушку мог бы кто перезалить ? Спасибо !
__________________
Если в моих постах видны картинки политических призывов, то это проделки хостинга. |
|
|
|
| Сказали спасибо Dohorox |
|
06.11.2018, 18:26
|
#3 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 17.08.2011
Пол: Мужской
Сообщений: 783
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53226] [Russian]
Интересно здесь такой же образ был или другой...
Я на рутрекере PAL выкладывал Вот если что: в шапке ____ shamalama
__________________
 |
|
|
|
| Эти 11 пользователи сказали Спасибо badin-bad за это сообщение: |
|
06.11.2018, 21:19
|
#4 |
|
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53226] [Russian]
badin-bad, ты залил - [SLES-53225], а до сего дня здесь указано было в титле [SLES-53226] - в русификаторах нет русского релиза с таким ID. Или перепутали, или был и такой в природе..
SLES-53225 - чистый англ http://redump.org/disc/8112/ SLES-53226 - французско-немецкий http://redump.org/disc/17214/ UPD. Мож, с DVD на приставке и идёт твой образ, но в эмуле - не запускается. Запускается в эмуле только после конвертации эльфа SLES_532.25 из DVD обратно в CD.(надо было чтоб проверить идентичность перевода)
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
|
|
|
06.11.2018, 22:30
|
#5 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53225] [Russian]
А было вообще 2 американки.
|
|
|
|
|
06.11.2018, 23:46
|
#6 |
|
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53225] [Russian]
эти две американки здесь есть - 1 и 2.
А SLES-53225 - перевод только один гуляет по инету, но аж в трёх видах - два DVD-конверты косячные на DVD через NERO, и один православный на CD.
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
|
|
|
07.11.2018, 00:03
|
#7 | |||||||||||||||||||||||
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 17.08.2011
Пол: Мужской
Сообщений: 783
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53226] [Russian]
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
07.11.2018, 01:37
|
#8 |
|
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,158
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53225] [Russian]
Скринов с эмуля добавил.
переводы все разные. достаточно одного скрина со всех - здесь - 1 NTSC -  2 NTSC - 
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
|
|
|
07.11.2018, 08:59
|
#9 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 17.08.2011
Пол: Мужской
Сообщений: 783
|
Ответ: Dreamwork's Madagascar [SLES-53225] [Russian]
shamalama, ага, очень хорошо, в то время был колоссальный выбор дисков на PS2, но многие из них не попали в сеть, более того, про перевод некоторых игр и вовсе не знают.
__________________
|
|
|
|
|
|
|
: 
