The City Of Lost Children [SLES-00170] [Russian] [Fargus]

**DruchaPucha** · 23.04.2009, 11:30

City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

The City Of Lost Children создан по мотивам одноименного французского фильма Жан–Пьера Жюне и Марка Каро. Не без участия самого Каро авторам компьютерной версии «Города пропавших детей» удалось создать на экране монитора жуткий город будущего, внешне оставляющий впечатление пустующей замусоренной крепости.

Главный герой – не какой-нибудь киллер или суперагент, а маленькая девочка по имени Миет (MIETTE). Но есть и злодей – ученый Кранк (KRANK). Хотя до недавнего времени этот профессор был добропорядочным гражданином, читающим лекции студентам в местном университете, в последнее время он по непонятным причинам потерял способность мечтать. Другой, может быть, смирился бы с этим недугом, но не Кранк. Он уединяется в огромном особняке и начинает проектировать машину, позволяющую вернуть ему способность к мечтаниям. Скоро он создает ужасный аппарат, который может забирать мечты у других людей.

Но кому суждено стать жертвой Кранка, за годы затворничества отвыкшего от людей? Конечно, детям – лучшим на свете мечтателям и фантазерам. Кранк начинает настоящую охоту за детьми...

Платформа: SONY PlayStation
Формат Образа: IMG/CCD/SUB
Статус: Полный
Жанр: Adventure/Quest
Язык: Полностью на русском языке (Двухголосый - Мужской и Женский голос)
Локализатор: ??? (текст), Фаргус (озвучка), DruchaPucha (субтитры для роликов)
Качество перевода: Хорошее
Издатель: Psygnosis
Разработчик: Psygnosis
ID: SLES_00170
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip/COSI/RAR + восcтановление
Размер Архива: 203MB
Ошибки Чтения: 2
The City Of Lost Children | Энциклопедия PlayStation

Важно: Решил перенести озвучку с РС версии, есть небольшая проблема некоторые русские фразы не произносятся до конца, но это практически не заметно. Этого можно было избежать, если бы игра нормально пересобиралась, но к сожалению из этого ничего не вышло, так-как после сборки игра переодически глючит и виснет. Так что всё содержимое я впихнул с помощью CDMage и всё работает. Для роликов я не стал делать озвучку, так-как в Фаргусовской версии звук кошмарного качество, да и содержание озвучки роликов так себе. Поэтому я решил сделать русские субтитры, это достаточно удобно.

MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Залил EneRGarD

Зеркало на GOOGLE DRIVE

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian]

City Of Lost Children, The [SCUS-94150] [Russian]

Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)

DuMoH · 25.04.2009, 19:15

Спасибо. Оценим)))

**volgame** · 09.03.2010, 22:43

Большое пребольшое спасибо за этот релиз!

djonmarvel · 20.12.2012, 14:12

Выложите пожалуйста рабочую версию, без зависаний на русском языке (если такая имеется)

**DruchaPucha** · 20.12.2012, 22:19

Цитата:

Сообщение от djonmarvel


	Выложите пожалуйста рабочую версию, без зависаний на русском языке (если такая имеется)

http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=16308

djonmarvel · 21.12.2012, 09:43

Да, но там только озвучка. Есть ли с текстом, или версия с текстом зависает?

**DruchaPucha** · 21.12.2012, 11:11

Цитата:

Сообщение от djonmarvel


	или версия с текстом зависает?

Говорят, что виснет. Перевод всего один от FireCross, других переводов я не встречал.

Trentem · 28.12.2012, 12:15

Помню висла практически в самом конце игры... а так хотелось ее пройти((

**EneRGarD** · 19.03.2020, 23:02

Зеркало на GOOGLE DRIVE

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

23.04.2009, 11:30	#1
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,879	The City Of Lost Children [SLES-00170] [Russian] [Fargus] City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения. The City Of Lost Children создан по мотивам одноименного французского фильма Жан–Пьера Жюне и Марка Каро. Не без участия самого Каро авторам компьютерной версии «Города пропавших детей» удалось создать на экране монитора жуткий город будущего, внешне оставляющий впечатление пустующей замусоренной крепости. Главный герой – не какой-нибудь киллер или суперагент, а маленькая девочка по имени Миет (MIETTE). Но есть и злодей – ученый Кранк (KRANK). Хотя до недавнего времени этот профессор был добропорядочным гражданином, читающим лекции студентам в местном университете, в последнее время он по непонятным причинам потерял способность мечтать. Другой, может быть, смирился бы с этим недугом, но не Кранк. Он уединяется в огромном особняке и начинает проектировать машину, позволяющую вернуть ему способность к мечтаниям. Скоро он создает ужасный аппарат, который может забирать мечты у других людей. Но кому суждено стать жертвой Кранка, за годы затворничества отвыкшего от людей? Конечно, детям – лучшим на свете мечтателям и фантазерам. Кранк начинает настоящую охоту за детьми... Платформа: SONY PlayStation Формат Образа: IMG/CCD/SUB Статус: Полный Жанр: Adventure/Quest Язык: Полностью на русском языке (Двухголосый - Мужской и Женский голос) Локализатор: ??? (текст), Фаргус (озвучка), DruchaPucha (субтитры для роликов) Качество перевода: Хорошее Издатель: Psygnosis Разработчик: Psygnosis ID: SLES_00170 Кол-во игроков: 1 Формат архива: 7zip/COSI/RAR + восcтановление Размер Архива: 203MB Ошибки Чтения: 2 The City Of Lost Children \| Энциклопедия PlayStation Важно: Решил перенести озвучку с РС версии, есть небольшая проблема некоторые русские фразы не произносятся до конца, но это практически не заметно. Этого можно было избежать, если бы игра нормально пересобиралась, но к сожалению из этого ничего не вышло, так-как после сборки игра переодически глючит и виснет. Так что всё содержимое я впихнул с помощью CDMage и всё работает. Для роликов я не стал делать озвучку, так-как в Фаргусовской версии звук кошмарного качество, да и содержание озвучки роликов так себе. Поэтому я решил сделать русские субтитры, это достаточно удобно. MEGA.NZ Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com MEGA.NZ Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com Залил EneRGarD Зеркало на GOOGLE DRIVE Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] City Of Lost Children, The [SCUS-94150] [Russian] Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2) __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

25.04.2009, 19:15	#2
DuMoH Person Of The Community Регистрация: 03.04.2009 Пол: Мужской Сообщений: 1	Ответ: City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Спасибо. Оценим)))

09.03.2010, 22:43	#3
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,368	Ответ: City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Большое пребольшое спасибо за этот релиз! __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

20.12.2012, 14:12	#4
djonmarvel Person Of The Community Регистрация: 02.07.2012 Пол: Неизвестно Сообщений: 14	Re: City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Выложите пожалуйста рабочую версию, без зависаний на русском языке (если такая имеется)

21.12.2012, 09:43	#6
djonmarvel Person Of The Community Регистрация: 02.07.2012 Пол: Неизвестно Сообщений: 14	Re: City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Да, но там только озвучка. Есть ли с текстом, или версия с текстом зависает?

28.12.2012, 12:15	#8
Trentem Person Of The Community Регистрация: 15.08.2009 Адрес: Краснодарский край, г. Армавир Пол: Мужской Сообщений: 143	Ответ: City Of Lost Children, The [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Помню висла практически в самом конце игры... а так хотелось ее пройти(( __________________

19.03.2020, 23:02	#9
EneRGarD PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 26.05.2014 Пол: Неизвестно Сообщений: 113	Ответ: The City Of Lost Children [SLES-00170] [Russian] [Fargus] Зеркало на GOOGLE DRIVE Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com в шапке ____ shamalama

Реклама

Реклама