Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]

[ViToTiV]

Monopoly [SLUS-00507] [Russian] [ViT Co.]

Наверняка вы уже сами догадались по названию, что мастера из Hasbro чудесным образом превратили классическую семейную настольную игру в полностью идентичную ей цифровую версию, соединяющую в себе все нюансы игры-прототипа и несколько уникальных новых штрихов, которые были привнесены в игру создателями конечно же с единственной целью - придать ей глянец идеальности, новизны и простоты. Очень важно то, что внешний вид игры безукоризнен и правила ее почти не отличаются от правил оригинальной настольной игры, хотя, конечно, у вас, как это всегда бывает с компьютерными играми, остается чувство, что лучше бы сыграть в нее в живую. Взять хотя бы момент, когда вы бросаете кубики: с компьютером не возникает специфического ощущения, что вам везет или что удача отвернулась от вас. Это чувство уходит потому что вы знаете: удача или неудача, так сказать расклад карт, здесь исходит от компьютера, а не от вас. Еще одно нововведение Hasbro: напрочь убраны все остановки, чтобы обеспечить игре такие важные для владельцев PSX характеристики как увлекательность и развлекательность, забавность. Hasbro это во многом удалось благодаря удивительному вниманию к мелочам. После того как вы бросили кубики ряд FMW (анимированные ролики) покажут, как выбранная вами в начале игры фишка скачет и прыгает по размеченным на виртуальной картонке клеткам, пока не окажется на месте своего назначения. По началу довольно забавно за этим наблюдать, но со временем это утомляет, да и темп игры немного замедляется - на этот случай предусмотрена возможность отключить приевшиеся ролики.

Жанр: Board Game
Издатель: Hasbro Interactive
Разработчик: Gremlin Interactive Limited
Количество игроков: 1 - 4
Год выхода: 1997
Формат носителя: BIN/CUE
Язык: Russian
Тип перевода: Текст (ViT Co.)
Качество перевода: отличное
Monopoly | PSX Planet

Файловый сервис: YA.DISK

contains hidden content

You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Monopoly [SLUS-00507] [Russian]

[koekto]

ViToTiV, спасибо за очередной релиз!

Click here to see full text

Вот только лично мне монополия как игра уже давно не интересна. Но это просто к слову.

[ViToTiV]

Quote: Originally Posted by koekto Вот только лично мне монополия как игра уже давно не интересна

в я до сих пор иногда в сегавскую версию играю)

[nikita600]

И сразу же опечатка на последнем скриншоте. :)

[ViToTiV]

бывает, ведь никто переводы не тестирует)
хотя возможно этого нет в финальной версии, скрины просто делал при первой вставке текста

[volgame]

ViToTiV, спасибо большое за труды и качественный перевод замечательной игры, в детстве я сам её рисовал на ватмане :)

Есть такая игра на ПС1, называется Game Of LIFE, было весело в своё время компанией играть. Было бы классно если и её перевели :)

[ViToTiV]

volgame, дай ссылку, посмотрю что там

[volgame]

ViToTiV, пока нет ссылки, я залью в ближайшее время, надо образ игры сделать.

[volgame]

Вот, пожалуйста The Game Of LIFE [SLUS-00769]

[ViToTiV]

volgame, посмотрел, к сожалению ничем помочь не могу, мало что в игре 6 шрифтов, так ещё текст разбросан по одной строчке по всему образу... жесть )