Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio]

**Yukio Toge** · 12-11-2020, 13:20

Alone In The Dark:
The New Nightmare [2CD]
[SLES-02801/12801] [RGR Studio]

Издатель: Infogrames
Разработчик: DarkWorks
Локализатор: "RGR Studio" (частично переведён текст)
Жанр: Action/Adventure
ID: SLES-02801/SLES-02801
Игроки: 1
Размер файлов: ~615 Mb/~646 Mb
Размер архивов: ~423 Mb/~453 Mb

GetMD5
CD1

Click here to see full text

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : RGR PSX TEAM PRODUCTION1.bin
File Size : 645 078 336
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 17030 SECTORS!
REAL Size : 526 823 424
--------------------------------------------------
Created On : 27.11.1997
Application: SONY
Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION
Publisher : SONY
Preparer : JOSKY
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-02801
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : f0f372fbcd98abed1ae90d6f0f9d652a
REAL MD5 : aa9a666ab00c4b2645f4060bbd08dd70
4 REDUMP : 90d0bc04a8b8b0e6b0b9734c1e08cce8
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 257238 SIZE: 0x240FEE20
DATA SECTORS: 274268 SIZE: 0x26731D40
USED SECTORS: 257238
ZERO SECTORS: 0
==================================================

CD2

Click here to see full text

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : RGR PSX TEAM PRODUCTION2 track 01 MODE2-2352.iso
File Size : 638 814 960
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 300 SECTORS!
REAL Size : 555 632 640
--------------------------------------------------
Created On : 27.11.1997
Application: SONY
Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION
Publisher : SONY
Preparer : JOSKY
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-12801
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 2b3bc0365dc1c8766b84f8cae76c3cd8
FILE MD5 : b43035f5ed673d96d7f0a4b3a83d3bf3
REAL MD5 : 0e5946484a5c0f4a9f051d45ea518bdb
4 REDUMP : 6647270a575f5b5ddba9fb0c745f9ed2
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 271305 SIZE: 0x2608C6B0
DATA SECTORS: 271461 SIZE: 0x260E5FF0
USED SECTORS: 271305
ZERO SECTORS: 144
==================================================

Залито на MEGA

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

**SlavaVlasov** · 13-11-2020, 00:36

О, это круто!

Maks-Storm · 13-11-2020, 02:21

ID: SLES-02801/SLES-02801.

**SlavaVlasov** · 13-11-2020, 06:11

Зеркало на Яндекс.

Оба диска запакованы в один архив.
Образы сжаты в ECM.
Размер архива уменьшен до 598 Мб (оба диска)

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

Cool · 13-03-2022, 20:22

**SlavaVlasov** · 14-03-2022, 00:43

Cool, у этих обложек перевод от Kudos.

**ViToTiV** · 01-03-2023, 14:24

добавил второй диск (предыдущий пост), и переделал первый, обрывов речи не должно быть

**volgame** · 01-03-2023, 14:28

ViToTiV, куда добавить? Это новый перевод или часть взята от РГР?

**ViToTiV** · 01-03-2023, 16:57

в перевод от RGR вставлена озвучка от Акеллы.

**NightRaven** · 01-03-2023, 18:11

Доброго дня. А почему для озвучки использовался именно RGR перевод? Я себе давно Вектор качал (и ещё давнее на приставке в вектор играл), там же текст весь переведён+озвучили. Пробил оба перевода по базе, качество RGR 60%+не полный, а качество Вектора 75%+полный+озвучка есть. Или планируется порт озвучки и на Вектор версию?

12-11-2020, 13:20	#1
Yukio Toge PSX Planet Elite Supporter Join Date: Feb 2014 Location: Город Z, Украина Gender: Male Posts: 2,028	Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] Издатель: Infogrames Разработчик: DarkWorks Локализатор: "RGR Studio" (частично переведён текст) Жанр: Action/Adventure ID: SLES-02801/SLES-02801 Игроки: 1 Размер файлов: ~615 Mb/~646 Mb Размер архивов: ~423 Mb/~453 Mb GetMD5 CD1 Click here to see full text PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : RGR PSX TEAM PRODUCTION1.bin File Size : 645 078 336 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 17030 SECTORS! REAL Size : 526 823 424 -------------------------------------------------- Created On : 27.11.1997 Application: SONY Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION Publisher : SONY Preparer : JOSKY -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-02801 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : f0f372fbcd98abed1ae90d6f0f9d652a REAL MD5 : aa9a666ab00c4b2645f4060bbd08dd70 4 REDUMP : 90d0bc04a8b8b0e6b0b9734c1e08cce8 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 257238 SIZE: 0x240FEE20 DATA SECTORS: 274268 SIZE: 0x26731D40 USED SECTORS: 257238 ZERO SECTORS: 0 ================================================== CD2 Click here to see full text PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : RGR PSX TEAM PRODUCTION2 track 01 MODE2-2352.iso File Size : 638 814 960 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 300 SECTORS! REAL Size : 555 632 640 -------------------------------------------------- Created On : 27.11.1997 Application: SONY Volume : RGR PSX TEAM PRODUCTION Publisher : SONY Preparer : JOSKY -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-12801 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 2b3bc0365dc1c8766b84f8cae76c3cd8 FILE MD5 : b43035f5ed673d96d7f0a4b3a83d3bf3 REAL MD5 : 0e5946484a5c0f4a9f051d45ea518bdb 4 REDUMP : 6647270a575f5b5ddba9fb0c745f9ed2 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 271305 SIZE: 0x2608C6B0 DATA SECTORS: 271461 SIZE: 0x260E5FF0 USED SECTORS: 271305 ZERO SECTORS: 144 ================================================== Залито на MEGA contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com __________________

13-11-2020, 00:36	#2
SlavaVlasov PSX Planet Elite Supporter Join Date: Aug 2008 Gender: Male Posts: 1,443	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] О, это круто! __________________ Я - геймер с чувством юмора. P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29 Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =) Список фанатских переводов PS1 SCPH-5502 C

13-11-2020, 02:21	#3
Maks-Storm Person Of The Community Join Date: Nov 2013 Gender: Male Posts: 53	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] ID: SLES-02801/SLES-02801.

13-11-2020, 06:11	#4
SlavaVlasov PSX Planet Elite Supporter Join Date: Aug 2008 Gender: Male Posts: 1,443	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] Зеркало на Яндекс. Оба диска запакованы в один архив. Образы сжаты в ECM. Размер архива уменьшен до 598 Мб (оба диска) contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com __________________ Я - геймер с чувством юмора. P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29 Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =) Список фанатских переводов PS1 SCPH-5502 C Last edited by SlavaVlasov; 13-11-2020 at 14:28.

13-03-2022, 20:22	#5
Cool Заблокированные Join Date: Dec 2011 Gender: Unknown Posts: 3,737	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio]

14-03-2022, 00:43	#6
SlavaVlasov PSX Planet Elite Supporter Join Date: Aug 2008 Gender: Male Posts: 1,443	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] Cool, у этих обложек перевод от Kudos. __________________ Я - геймер с чувством юмора. P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29 Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =) Список фанатских переводов PS1 SCPH-5502 C

01-03-2023, 14:24	#7
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Join Date: Nov 2008 Location: BY, Minsk Gender: Male Posts: 2,797	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] добавил второй диск (предыдущий пост), и переделал первый, обрывов речи не должно быть __________________ Перевод консольных игр

01-03-2023, 14:28	#8
volgame Администратор Join Date: Jul 2008 Location: Санкт-Петербург Gender: Male Posts: 26,721	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] ViToTiV, куда добавить? Это новый перевод или часть взята от РГР? __________________ Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм.

01-03-2023, 16:57	#9
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Join Date: Nov 2008 Location: BY, Minsk Gender: Male Posts: 2,797	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] в перевод от RGR вставлена озвучка от Акеллы. __________________ Перевод консольных игр

01-03-2023, 18:11	#10
NightRaven PSX Planet Elite Supporter Join Date: Jun 2014 Location: Санкт-Петербург Gender: Male Posts: 464	Ответ: Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [RGR Studio] Доброго дня. А почему для озвучки использовался именно RGR перевод? Я себе давно Вектор качал (и ещё давнее на приставке в вектор играл), там же текст весь переведён+озвучили. Пробил оба перевода по базе, качество RGR 60%+не полный, а качество Вектора 75%+полный+озвучка есть. Или планируется порт озвучки и на Вектор версию? __________________ Утопия миф. Мир никогда не будет идеален. Можно лишь бросать попытки сделать его лучше чем есть.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [Russian] [Vector]	SnakeEye	(PSX) Action/Adventure (RU)	40	30-11-2024 07:13
Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [FullRUS] [Kudos]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	41	29-11-2024 13:15
Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [Russian] [Megera]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	30	07-06-2024 13:13
Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801]	alan3107	(PSX) Action/Adventure (EU)	4	10-08-2023 12:25
Alone In The Dark: The New Nightmare [2CD] [SLES-02801/12801] [Russian] [Paradox]	DruchaPucha	(PSX) Action/Adventure (RU)	18	25-01-2022 15:09

Реклама

Реклама