|
|
|
|||||||
| (PSX) Strategy (RU) Русские версии жанра - Strategy |
| Реклама | |
| Теги |
| 2100, slus-00819, vit company, warzone, warzone 2100 |
|
|
|
Опции темы |
28.09.2017, 11:24
|
#1 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,778
  |
Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]      
 Год выпуска: 1999 Жанр: Strategy » General Разработчик: Pumpkin Studios Издательство: Eidos Interactive Регион: NTSC Количество CD: 1 Мультиплеер: нет Язык интерфейса: RUS Тип перевода: текст+звук Возраст: T - teen 13-19 лет Описание: Крушение старого мира свершилось быстро и капитально, даже быстрее и капитальнее, чем при Октябрьской революции. Из-за ошибки в спутниковой системе обороны кого-то от чего-то, туча ядерных ракет была выпущена по Вашингтону, Байджингу и Москве. Несколько минут спустя ответили наземные установки. Миллионы людей погибли в ядерном пожаре, атомным ластиком с лица земли были стерты крупнейшие города. Еще миллиарды погибли от эпидемий, которые окончательно смели остатки бывшей цивилизации. Выжило меньше миллиона людей (данных о птицах, зверях и насекомых, к сожалению, нет). Уцелевшие составили многие сотни маленьких банд, готовых перегрызть кому угодно горло и все остальное за то немногое, что осталось от старой цивилизации. Только немногие старались создать новый мир на пепелище старого. "Весь мир насилья мы разрушим до основанья.. А затем?" Чего они не знали, так это того, что сила, ответственная за весь этот бардак, ждала встречи с ними... О переводе: Частичный перенос текста из ПК версии от wz2100.net + ViT Company. Звук роликов от Vitan, звук юнитов (точнее роботётки, юниты там молчат) от Фаргус. Тестовая версия! Игра частенько подвисает на PS3, поэтому протестировать толком не смог. В игре две кодировки, поэтому возможно где-то могут быть кракозябры, если найдёте, делайте скрины и выкладывайте здесь Скрины
        Последний раз редактировалось ViToTiV; 05.10.2017 в 15:42. |
|
|
| Реклама | |
|
|
|
28.09.2017, 16:09
|
#3 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,778
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
Puteec61R, ага, вот про это я и говорю, спасибо, поищу где это.
правда странно, тренировку я проходил, но такого кадра там зелёного не видел) |
|
|
|
|
02.10.2017, 11:01
|
#4 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,778
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
Puteec61R, больше не видел кракозябр?
|
|
|
|
|
05.10.2017, 15:43
|
#6 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,778
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
исправил замечание, обновил ссылку
|
|
|
|
|
04.02.2018, 16:07
|
#7 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 03.02.2018
Пол: Неизвестно
Сообщений: 1
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
как же много проводил за этой игрой!
|
|
|
|
|
17.04.2019, 18:39
|
#8 |
|
Person Of The Community
Регистрация: 16.04.2019
Пол: Мужской
Сообщений: 15
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
Вот бы такой же образ с таким текстом и переводом в роликах от витан, но в самой игре с анлийской оригинальной озвучкой. Зря эту бабу вставили, строительство завершено. Да и версию игры SLES-00937, у неё менюшка приказов поярче, картинки чётче и в игре есть выбор тряски экрана во время взрывов. Правда тряска почему то только в первой миссии работала. Я в образе от витан смог исправить музыку, путём переноса с другого образа. Но вот теперь кто, подсказал как выдрать текст перевода с одного образа и вставить в другой. Знаю что текст находится в файле Warzone.wdg, если его заменять полностью то получается каша, ведь там в нём ещё и карты, картинки и прочее.
Последний раз редактировалось ДенисАл; 24.04.2019 в 03:01. |
|
|
|
| Сказали спасибо ДенисАл |
|
17.04.2019, 20:47
|
#9 |
|
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской
Сообщений: 1,145
|
Ответ: Warzone 2100 [SLUS-00819] [ViT Company]
Спасибо за перевод, хорошая стратегия которая достойна хорошей русификации.
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one -Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку. -Мои ссылки на образы PSX -My links for images of the PSX |
|
|
|
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Warzone 2100 [SLES-00937] [Multi3] | weberbor | (PSX) Strategy (EU) | 3 | 10.09.2024 13:05 |
| Warzone 2100 (2CD) (Russian) | volgame | (PC) Strategy | 5 | 17.04.2019 19:40 |
| Warzone 2100 (Russian+English) | volgame | (PC) Strategy | 1 | 23.02.2015 10:51 |
| Warzone 2100 [SLUS-00819] | barmatuha | (PSX) Strategy (U/C) | 2 | 19.02.2013 12:50 |
| Warzone 2100 (v2.3.4) [Russian] | kazdil | PC - Special Release | 11 | 16.03.2011 19:42 |
: 
