Тема: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/94492] [Russian] [RGR Studio]
Показать сообщение отдельно
Старый 05.12.2009, 13:22   #3
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Плохо Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/94492] [Russian] [RGR Studio]             
Цитата:
Сообщение от Meteor>Redyarsk Посмотреть сообщение
Спасибо за перевод от РГР
"Качество перевода: Плохое" - неужели они только текст хорошо переводить умеют?
Там вообще всё криво, текст переведён не полностью, поэтому есть каракули в брифинге, про озвучку я вообще промолчу, у RGR она практически всегда была
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: