Кто-нибудь знает как просчитать ограничение в произносимой фразе? А то в City Of Lost Children, русские фразы произносятся намного дольше английских, это я про озвучку. Если игру пересобирать заново, то она зависает переодически, а если просто заменить файлы с помощью CDMage ничего не зависает, но фразы обрываются, но это не критично всё разборчиво. Я могу посмотреть что напереводила Акелла, также можно попробовать японскую версию, думаю там фразы построены по другому, но текст скорее всего будет японским. В общем если нормальный выход не найду, то залью версию с заменнёной озвучкой через CDMage.
P.S Нашёл у себя 3 PC озвучку, попробую её тоже.