Показать сообщение отдельно
Старый 16.01.2017, 23:51   #2000
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)             

В лицензии такие кривые переводы тоже встречаются. Даже если переносить то что есть, из этого ничего не выйдет. Для PS2 есть нормальный распаковщик, а в ПК версии названия файлов состоят из LBA адресов, а так как в русской версии половина звука удалена, сопоставить не получиться.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием