 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Специально скачал версию от Кудос и от Парадокс для сравнения. В версии Парадокса диалоги переведены понятно, где надо в рифму, как стихи. А у Кудоса, иногда, даже смысл диалога вообще не понимаешь, это плохо. Спасибо за версию от Парадокс, было очень приятно читать хорошо переведенный текст.
|
|
 |
|
 |
|
У меня есть сомнения, что игру переводили парадокс, уж больно тут всё хорошо переведено, а RPG насколько я помню они вообще не переводили, только издали помоему Darkstone с Векторовским переводом.