Тема
:
Z: The Bitmap Brothers [SCES-00601] [Russian] [Vector]
Показать сообщение отдельно
04.02.2012, 21:50
#
5
Sawyer
Модератор
Регистрация: 16.09.2008
Адрес: Украина
Пол: Мужской
Сообщений: 1,143
Ответ: Z [Vector] [SCES-00601]
Цитата:
Сообщение от
DruchaPucha
Это вообще странный релиз. Изначально игра вышла с текстовым переводом (переводили РГР). Озвучка появилась позже как-раз в издании от Вектор, но копирайты остались РГР'овские. Актёр точно не РГР'овский и насколько я помнё именно Вектор любили озвучивать с французского и немецкого языка. Вектор уже как-то использоваль РГР'овский текстовый перевод (Metal Gear Solid). Так-что эту тему можно оставить, а свою я прикрою, или добавлю текстовый перевод.
Ты знаешь, все может быть ) Эти переводчики вообще приколисты, что хотят то и творят.
Цитата:
Сообщение от
Gales
Спасибо ! Отдельно хочется отметить как замечательно оформлена раздача с видео скринами и обложкой !
Спасибо за внимание ) Оформляю в лучшем виде!
__________________
iLook.TV
IPTV всего 1$ и 1000 каналов.
Меню пользователя Sawyer
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Sawyer
::blank::
:
0 за это сообщение
16,134 Всего