Показать сообщение отдельно
Старый 29.08.2020, 22:13   #1
Person Of The Community
 
Регистрация: 21.07.2020
Адрес: Саратов
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 42
Ablaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспоримаAblaut репутация неоспорима
Russia / Europe Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] [Metallist]             



Обложко-накатко

русские пиратка








русские авторские

обложки



накатки



англ оригиналы




англ кастом





Скриншоты перевода




Год выпуска: 2008
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Climax Group
Издательство: Konami
Регион: NTSC(есть 16:9)
Носитель: DVD-5
Возраст: 17+
Язык интерфейса: Multi5(English(заменён на русский) French German Italian Spanish)
Тип перевода: текст
Озвучка игры: English

Описание:
Мало кто знает, но на земле есть места, попав в которые люди уже никогда не вернутся обратно. С виду обычный и тихий городок Сайлент Хилл становится смертельной ловушкой для каждого, кто переступает невидимую черту. Словно в кошмарном сне, в нем оживают самые дикие и ужасные существа, превращая реальность в безумие. Будто хищный спрут, город раскидывает свои невидимые щупальца, чтобы заманить очередную жертву. И на этот раз ею окажетесь вы!
Неизвестные силы подкидывают герою все новые и новые загадки, разрешить которые сможет лишь обладатель стальных нервов. Но найти правильный ответ — значит получить шанс на спасение. Новые возможности персонажа, еще больше омерзительных монстров и непростых задач, современная графика и леденящая кровь атмосфера бесповоротно увлекают в пучину страха! Silent Hill Origins лицом к лицу столкнет вас с самыми жуткими кошмарами!
  • У страха глаза велики! Насколько ужасно происходящее на экране, настолько же оно и красиво. Новые графические эффекты и высокая детализация вызывают незабываемое ощущение присутвия. Поверить в жуткую реальность пугающе легко!
  • Баррикадируйте двери! Впервые за историю серии Silent Hill в игре появилась система баррикад. Заваленные столами и шкафами двери задержат преследователей.
  • Ни за что не сдаваться! Даже если кончились патроны, за жизнь еще можно побороться. Как только твари подойдут поближе, смело пускайте в ход кулаки. Но будьте осторожны — многие обитатели города слишком сильны и опасны!
  • Тайны, покрытые мраком! В Silent Hill Origins игроки встретятся с необычными головоломками, решить которые не так-то просто. Сконцентрируйтесь, дышите глубже и думайте! От того, добьетесь вы успеха или нет, зависит ни много ни мало ваша жизнь!
Залито Metallist

Обновлённая версия перевода

О переводе
Перевод NTSC версии Silent Hill Origins для PS2 от Metallist.
Переведён весь текст.
Язык интерфейса/субтитров: Русский, English, Italian, German, Spanish.
Язык озвучки: Английский.
Код диска: SLUS-21731
Тестирование: Metallist, Jeneshka Krasavin.
Особую благодарность выражаю YAGAMI55 за перевод текста в видеороликах "Данная игра содержит..." и "Конец игры".
Если данный перевод вас чем-то не устраивает, воспользуйтесь имеющимися аналогами или же играйте в оригинале.

Отличия от старой версии перевода, выложенной до этого
- Множество различных правок текста.
- В текст добавлена буква "ё".
- Переведено предупреждение об отсутствии контроллера, котороее ранее было упущено.
- Прекрасно перерисованы YAGAMI55 видеоролики "Данная игра содержит..." и "Конец игры".

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SH0.iso
File Size : 3 074 785 280
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 30.01.2008
Application: PLAYSTATION
Volume : SILENT_HILL_ORIGINS
Publisher : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Copyright : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Preparer : CLIMAX STUDIOS
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21731
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 61a8cb8b2655577cf8e35ca51b7f28a2
4 REDUMP : 61a8cb8b2655577cf8e35ca51b7f28a2
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1501360 SIZE: 0xB7458000
LOCK SECTOR1: 1501360 END: 0xB7458000
USED SECTORS: 1485986
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Зеркало

MEGA.CO.NZ

Image: *.ISO ~ 2.86Gb
Archive: 7z ~ 2.21Gb
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Зеркало

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Добавлено Ablaut


Образ пересобирать не стал, чтоб не качать повторно почти 3 гига, да и места в облаках маловато осталось. Поэтому выкладываю патч для образа из шапки выше.


Изменения вносимые патчем:
- Разблокированы "Дополнительные опции" (можно отключить "Фильтр шума", добавить крови и т.д.)
- Широкоформатный фикс для правильного соотношения сторон в катсценах
- Убраны черные полосы сверху и снизу экрана в катсценах


Размер патча - 495 Килобайт, инструкция в архиве.



Яндых-Диск

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Последний раз редактировалось Sawyer; 14.07.2021 в 21:00.
Ablaut вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 537 пользователи сказали Спасибо Ablaut за это сообщение:
mad4sT, Аонир, bob-ttz, Tricker42, Frogin, kimsee, khronos, 8skyline8, edvard_elricu, Jakk, Negativ72rus, denisan4o, кронос 7, gamalenokml, Niroz, MadMixa81, miniesterstvo, Kirill Kuzin, pashkevskiy, Riigi, spiderx, DanielGoose, DMaestro44rus, deft64psX, Arfell, Erkilian, ShooterVi, DeadRomantic, aac1977, aroadto, Silversky, dimasqqqq, Panama159, Ashtray3250, Виталий Лобас 1837516878, Alundra, shadow, iGudwin, lkobra, ИванКой, Koushi009, milten13, Dron12, evgen1983, Arturchic1, ВИТЯ БЕСПАЛОВ, isubahtu, Ctrannik, Zlodei76, Alexander Pokrovskiy, TheWriterRS, IvanBurakov, Play Play, VokneL, joy, chibinekit, NIKO77, ivan_proskater, ZOOM91, Анвар, ArchitecT, Z4r4, Serhio5357, shoni89, Xandriz, 1xsergeyx1, zyxel2k, Kris64, Ruslan1993-23, ArtemLitvintsev, zxc_nvlasov, magmallow, linturaven, sky007, rogov-lg, VANYAG515151, stepan girko, RaylanGivens, SegaMegaDrive2, OhJohnnyVanesso, Andrey199650, Tatanaguro, Solenaya, LTL, Tiran5000, Xkuxinx, workseo, tokar250391, Arthanis, Андрей 170199, Spooker, hippiman, liqtequila, artur84, YAGAMI55, nelon91, Fluore_, Sony Playstation, JustSergo, Samuray_L_Jacson, NURKA, KotaEkb, RizvanBoss, ЕвгенийМароккко26, Egor27, psiklop, disert940, imp, Сергей Фоменков, arhaell, SamSeGo, Pradov, SegaMen, dominik12, joebear, npveles, Максим Устинов, Newhero, Handre Tiger, altaf, nax-nax, Sergyo, Rodney Hawk, Aksyonchik, tenchun, UserPSX, egoist1886, Alex Mayers, vldmr, xAMATORx, Dart Gamer, GhostRaccoon, heve, Shtebon, greenfox111, HowardPhilip, Lee See Zin, VerVolf666, Dark_Max, sin89rus, n1GT, RACCNR228, Aleks0902, sherer64, Юрий Соловьёв, Vagner14, Елезовета, Zverushk@, rds92, zaharfirsov, Tiger Claw, Scron, winstslon, Katya1991, zuzs, Krikkk24, wesker199, dendik164, Alexander599, ArtSony, 1 1 357834748, reawdafawfwefdv, Sergeq1991, romasorce, DIAMAND67, gashinsergey233, Ivandrago88, Неважно Неважнов, Jharvest, Tal7ok, Antot1408, Pantscr, Kalinoff, Masters911, Павел67349павел, Bambrr77, Chortic, Чеф, Maks-Storm, Mark6, SuperPlaystation, terpevt, Ruslan11111111, Sailos, Rkspaz, Maxis, Samuel117, Комиссаров Кирилл, Awarlock, dante3732, JasonkKo, edoo, zveroboy90210, Ka3y6, Yondilel, AlmaevAleksey, Aysen90, daratar, vasiliy199219, Evgeniy350, Хлыбов Данил Алексеевич, kuronogakiytery, Svarog 220, ramunas kvedaras, ExeCube, rijiy_kot321, snikers-daemon, Squizor, RocKSpaM, SidSpirs, mortirus, Psiholica Alex, alfa2004, Qcher_RU, spec07sula, Segoon, RustyTG, Haund, devildoom 1111, MrFox2016, APPA DDSACH, сергеи федотов, VGS, kdi2004, Алексей Бурцев, Щенок, manhunt2, Togeru-kun, den38_rus, AlexGr, sergeiredfield, Alesken, Алекслуиде, kent_dmitry, Car459, сергей дёмин, OzwelESpencer, imorfin, ScreamingBanana, Евгений Слепков, godmoon, raller78, Константин Боас, stalze, ДРАКУЛА3Ц, влад положенцев, Maestro-magistr, Diamon84, Александр Погодаев, Сергей Колчин, TYRANT-103, Сергей М 1409, BiKK33, Foll, MiralDernakov, epervushin, jfhdhhjkfgkgkk, IvKoz, X-Bobby-X, vanyarediska, MaxASS1488, Avendum, Лёня Гущин, iNSM, Karp, butthead235, KolyanKira, Whiteborn88, irikoko, deff322, techedge, Redsas, Nick55, Alexon, HollowMan, DoctorTimeLord, OLD54MAN, MKprojectlive, BlaiddLancaster, Shadowsinedd, proctotoha, Alex_M1973, Саша Moder, anadon1996, shelltersbob, Eriergar, Yargus1902, Тимон234, Vladislav-Ilinykh, lossuka, Brodvik87, ipromik, Maxeem Reeves, Sagdiev, igo2011, Pavel85, Winst@n, PiiQnime, archibal, renheit, Death Dealer, Bambuch0, Morales7, godfantomas, Muscatgreen, chempahnet, AdrenalineRushOne, Евгений Мухин, Evgen M, JohnRingo86, Katana, MAZIK_MAK, IVAN_228, Extrimoo, ivanproff, no.limit, GDE3000, DiKayne93, old_etozheildar1, GABBAS, gniloi_clever, PAR@DOX, Antkom86, Glyuks, Polo, Mukuri93, RusH, Zey13, Александр Дорофеев, Pasha1404, Ace30rus, ilionmirnyj, burovaleksej, николай горобченко, Гоша 21, tupoy, FlowerPeaks, NeVidimka, Владимир Фоменко, Snatch88, Volker, narrowness666, Cgbdread, snigir1992, kirya, Андрей Васильевич, Edison12949, SaiBoT94, Flykms, Anton1910284, PersonaR8, Евгений Амайзер, Lexa, oldcrusade, MR LOK, ceruk, Raptorss, Pavel_Kn, workbench workbench, chips, LionAntonn, PavluhaMSK, Вадим Семёнов, Junk, pavlik, Филипп, ATRI, Алексей Косарев 59364138, Auron, Vitaliscus, bredmen93, Vinrax, Sergeant31, Awnistinel, Firgun, losah, john458, By Evert, Ckau, Faule_Hera, Александр Дорохов, Алексей Кренев, Павел Пискунов, Даниил Швецов, llirik_60, Vaddim, Ганнибал Лектер, Эдик Скляров, cartman1992, DedMazajj, malboro, sasha degtyarev, [vEN0M], Navok, Scainet-001 Server, Roman Smotrov, RayAsato, Максим Шидловский, Владислав Попюк, ycevetek, zhorix, Серёжа Гноевой, Oleg Fedotov, TheRock2, Сережка Суканчик, Kotiku, Sedpunch, Quake332, Niggadiay, Mao, powerbass12, Максим Журин, mark370, славок, :Blade:, SolidSnake, Sawyer, Bel000, Валерий Вольнов, Алексейчик, leha73q, Валерий Алексеев, sidious000, watcher772020, kolor, CREAGENT, Майк Родригез, gfhlHHH, vitor160287, SIEG_CZAR, Игорь Григорьев, Дмитрий Пурин, алексей-40, Wedard, doratheexploder, xasJke, _Nek1t_, Lomtik, denben0487, provector788, Владимир Аликов, Денис Сенин, denizzok, lllarchangelll2014, Jack192837, MKproject, Kmedved, Буккаке, PoliKarp, jigsaw2020, Снеговик, Aleksp079, konstantin, САЗОН, Андрей Мазаев, Tiamat-sat, Alexandr Naumkin, jaj, BObERuss, Евгений Порицайло, Initoo, Sexual Games, azsx, DarkJason1994, Иван Чубуков 1638344129, LiGHTaz, Ryuk4663, AlexVeng, MadBullet, Максим Петрович, CirriL, Андрей цйцй, Sirius_Black1992, Антон 625262965, Rustaforchik, TOPRED, Nero Dante, tumoman, coll1998, Дмитрий Лунёв 1837814741, vitolive, trevor_macleod, NightRaven, Smoke74r, Zuma, Andrey Кonovalov, coolxc13, midi212, sven76, Vector, residev, Andre13, av661194, Coca-Cola Light, MeDeViL14, миша пара, zmorgan, ГОША, Александр 1206375535, GrishaNik, denavis, Metropolice, Марлен Каримов, STARS, Dark Deimos, Егор Петрунин, michaelcrab21, Vika23, RH EL, Артем Иевлев, Basmurd, Tri, SuperEVIL, Евгений Румянцев, Taraskun, Egor Volnov, maksim987, Alex3030, dimka112, Volkolak, user234, Oldboroda, rosmant1, Andrew Zubko, serg169, visaidj, КняZz, Jeneshka Krasavin, Emulator, 1052, ZzylinN, FantasyNik, Daedalus, pihken, shamalama, Leon1989, vit7