Считаю себя большим фэном серии RE. Посмотрел и послушал видео игры, представленное здесь в оформлении. Что-то озвучка не впечатлила. Леон - юный парнишка. А голос получился... Скорей для Вескера подошёл бы. Не хочу пиарить студию "Вектор", но получается, что самое лучшее качество озвучки (что сам перевод голосов, что голоса персонажей) всё таки лучше всего удалось Вектору. Даже рассказ в начале об "странной истории, произошедшей в окрестностях американского городка Раккун-сити" лучше у них. Рассказчик Team Raccoon немного торопится, из за чего длинные паузы в репликах портят впечатления. Может быть команде взять за основу векторовский голосовой перевод, и переделать свою озвучку? Это сугубо моё мнение, не хочу его навязывать.