Показать сообщение отдельно
Старый 10.11.2016, 03:41   #1
Person Of The Community
 
Регистрация: 29.05.2015
Адрес: Зеленоград
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 66
Teogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспоримаTeogen_3 репутация неоспорима
Россия / Russia Diablo [SLUS-00619] [Russian] [Stream/ViT Co.]             


Платформа: PSX-PSP
Жанр: RPG
Название игры: Diablo
Дата выпуска: 1998
Регион: NTSC
Код диска: SLUS-00619
Разработчик: Blizzard
Издатель: Electronic Arts, Climax
Локализатор: Русские версии/Stream/ViT Co.
Тип перевода: Интерфейс, озвучка
Язык озвучки:
Русский
Язык интерфейса: Русский
Тип издания: Пиратка
Формат образа: .PBP
Файловый Сервис: Яндекс Диск и MEGA.nz
7-Zip: 428MB

Автор переноса перевода:
ViToTiV

Описание игры:
Спустись в мрачные подземелья, наполненные кровожадными слугами Князя Тьмы, разрушь это мерзкое царство, убей Дьябло...... ДА ПОМОЖЕТ ТЕБЕ ГОСПОДЬ- Выбери своего героя из 3 персонажей: мощный воин, ловкая лучница-бродяга и загадочный колдун.- Десятки мерзких врагов: скелеты, зомби, стервятники, козлолюди и прочие исчадия ада будут подстерегать тебя на каждом шагу в 16 запутанных уровнях, которые создаются случайным образом для каждой новой игры.- Переведены ВСЕ надписи, тексты, кнопки меню и титры; озвучка выполнена профессиональными актерами.- Захватывающий игровой процесс, максимально приближенный к реальности: навыки и способности героев улучшаются с ростом боевого опыта, разные предметы занимают в рюкзаке героя разный объем, оружие и доспехи со временем ветшают... Решай тайны и загадки для спасения жизней живых и душ умерших!- Разучивай новые заклинания, находи мистические артефакты, победи демонов исполнившись благочестием!

О переводе:
1. порт озвучки из ПК версии от "Stream" (похоже, лучшая озвучка)
2. полное редактирование текста от "Русские версии", исправлено много неточностей и опечаток
3. исправлен шрифт

Обновление перевода:
портатирован текст из пк.

Ссылки на раздачу обновлены с связи обновлением перевода.
Дата обновления:
17.11.2016

Скриншоты































Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Залил Bambuch0




Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Цитата:
Сообщение от Bambuch0
прохожу эту игру, но не на самой PSP, а на PS Vita, на встроенном в нее эмуляторе PSP. Идет замечательно, с картой проблем нет, ничего не тормозит. Так что у кого Вита - советую. Образ собирал сам из последней версии перевода.
Исходная PS1-версия - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=29991

Последний раз редактировалось Teogen_3; 17.12.2016 в 01:35.
Teogen_3 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 427 пользователи сказали Спасибо Teogen_3 за это сообщение:
emericawino, CompMan, sanat2978, vfrcg84, Malkawian, SuperEVIL, defffkozawr, Fynnjy, dissgenocide, Fredd Lewonski, 000bbg000, Gangubasus, Lyserk, Borderliner, Klient Key, vovgin, surikat, Denverwolf, Dion, roya1996, Ignatligin, haroldpedick, semerin, Robkii, MrChaserDnB, msats, Krauser1337, mihagoo, Dante2790, Sexbuster122, Perturabo, Саша Абражевич, din0saurus, MegoSlam, Freestylix, John Starr, Dreamkiller, Salgerd, daded, Maiapoulos, Agent_Egor, Дмитрий158, starspro, bgmnt2044, Lexuzator, TnTman2001, adminujhhuj, Даниил Бурханов, italydrip, dnk2, Erlan_bekeshev_95, Kaiman, Fluore_, Kiski, Abunai13, kactepok, ViciousTim, qq141, Spg89, dildobrek, Kra_Ken, Ajl1, MishaKaseta, bochi11, DemHand, Mishkas, Nukerdorf, TYRANT-103, KrasNozaD, Arty_Cool, AkiraSuzuki, skyrim71rus, Олег Свергунов, Diesel41146, hahaha i love u, celdweller, Ololosh, ArmagedFoxer, shyrik20111, vasiliy199219, Greedsmile, thealexgun, sid115, kerpi4an, alex andr, boltrikoff, Artem52, danbulochkin, Павел Митрохин, nerovitar, Jack Black 1024531424, artslay, B0mBeeR, KiBee, mafiya7610, STTAR, Oldboroda, koktusss, dezz_nuts, ig0ryan88, AktiV_CTAC, serugei, Ivanow37, MooNCat, Влад05, VitalPLAY, Rassvett, Timsik, qazwertonjik, Kserks190, ddadada, nikeyz, Enot1812, VOVKA28, Kub1nka21, Unkind, Олег Потапов 1454962620, Taalaibek, владимир92, Pagiloy_pavuk, Bukkake228, panfil, skfd34543, Beta_FRZ, Allobex, skvoxnyack, Lanzew, ghoustdog8, Temsik1991, Ilya Maslennikov, Darksider32, Никита Лоза, ReAnimatorTver, Dasha246, KoT_T, Milef, AndriAK, 19_Jlu4HoCTb_17, TheHeadresser, MIKSIK, Captchagin, Less, Айдар Валеев, CRYPTO, Spyro98, Flynn, sedoi815, Arthanis, Roman86, booby, FRUTIK, DeathGore, Krutas01, Ярослав 1986144173, Sanek Spawn, Jony3000, Искатель, Максим Барашков, KLLMTR, Mamkin_xoxotyn, Renat_B, Bartelomew Simpson, bobert87, Blasto, Ihor, denmos3, poparoach, Unilever, бродяга, Vinlan, Tri, SaharaH Shv, Илья Большаков, darkkangell818, KoTik Obormotik, Vinigreat, Blaadvin, svmario, Klanerqq, cover1896, Allagge, Zhenya Kostenko, Сергей Nyase, kolunik, dezer7er, psp psp, AlexandrZal, Sergeant31, ng_creep, Shturmovic2000, RandomnyNICK, Werther, Mionin, Зубенко Михаил Петрович, rosmant1, firsttrickster, Alukard137, BlackSaD111, Тимофей Иванов, Михаил Степаныч, Никита Ghoul, SergiyK, Dima Petrov, Metal Мs, Алексей Мазин, kirya, PureBassFoxy, Lex_Luthor, OsloTRON, Андрей Журавлев, Sergei Kan, Chelzhenya, armagedonworms1, Sonyboy, pit1488, cerryslice, FirePlatypus199761, yharvey, holdenn13, Nikos Vurlidakis, OneBigParazit, zadrotto98, Alkash so stazhem, Serwillow_W0lfe, Повар Стайл, smock2112, kirill bushuev, PSXMan102, Алёна и Вика Автамонова, Stefan1990ua, I24C4U, VASAA, shamalama, Shikko, Дмитрий Шульгин, Enigmatica, 19Антон90, SovietTheForgotten, Kayfenok, Владислав Уткин, YupiGames, bungallo, SaNch0sE, Жека 2076896509, 1052, andreevich, Валерий Гнеушев, Гоша Зяблин, Tenzer79rus, kover_na_stene, Dabl47, Prometheus22rus, Soilo Durman, alexkovalev14, Ефим Фомин, VanaunT, ajaz03, ganja1245, Виктория Шаповалова, Xavio, Ozzyka, Disith Filimonov, grafhell, Daniila_Shadow, clm42854, Leon1989, фыа выфа, Essi228, shadolock1, delegat, Чуча, Dzoodo, Никита Харюшин 265855368, Booka77, Вазген Мурадян, Crazydemon23, devilllll, asdasok, beshenyi2015, SRV, Petnik302011, bigpigwig, Андрей Кривошеин, asdu, чинчопа228, nekto, n0n4m3, Дмитрий Вялков, Axel, Антон Худенко, kershansky, Steel97, emsti22, Даниил Васильев, RuslanHD, Nikita Efremov, Darkjitsu, Екатерина Винтаева, Andrey Baliun, Dobari4, Tolya Markovski, alan13, Слава Князев, Алексей Лукьянов, premierhawk, robibant, sergiomorello12, vol ba, Betaphi, deft64psX, Alex7039, ngage1985, yurasol32, Данил Болотин, ivanches, vivich, SPQR_LEGION, VansCam, Andrey Dusenok, Солум, Dave, FrodoSumkin, EvVIT, Антон Свирский, Serkolcutter, Марина Энн Хэнцис, Luka Dzhanelidze, Дмитрий Сазонов, Hellfire Sentient, Иван Дейкун, Dima Pentagon, broneboy2000, AndreOne, yakoodza, Filigrani, Андрей Шлычков, De_Sergio, Nero Dante, Женя Макаров, андертакер, gupik, Bane6, develdag, Соколова Алина, Миша Постников, edoSB, Антон Мурзин, ironoste, angrysadman, Александр Гончаров, GrC, deeemmm, Aki Yoshida, Mattew, GermaGG, DimaSto2000, BiKK33, dronn1k, Михаил Бычков, exzobion, Альберт Чернейкин, Marley36, Саша Опря, Bob Greenland, Seeingex, Nikita Ivashkin, Alex Ribakow, fff fff, Ssanya24, Photon9, shendo, EKO, yaqub2003, Scorpik, Gologol, Дмитрий Хохлов, Gluck231, Новиронет, Константин Викторович, Tagitai, Caronmmm, Ислам Галимзян, saxaxaxa, deepspacecookie, Артур Кот, Nyamka 197, Zimazima155, Hellgha, Ильдар Хайруллин, Дмитрий Бекренёв, viktorskir, Михаил Кузьмин 1030813768, CrazyVolga, Corsano, Гастур и Ко, anomalan, Pud1ng, Bambuch0, Mrkaldeha, Chris Redfield_2003, Nazhul45, Uzumaki Hanma, RocKSpaM, Слава-суп Логвинов, Zegwi, captainbarboss, PanaceaRU, dimoon91, kolor, владислав жариков, sidious000, Yukio Toge, TASTYBURGER, RomkaPoet, ImpaledNazarene, Siarhei Shaker, Adeft, Groshik, sergei63, andrenalin, C.L.U., Rudy, nocoich, Sawyer, vit7, Winst@n, Психиатр