 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вторую часть, вроде как ковыряют Russian Studio Video 7 и неизвестно, когда они что выпустят. Вроде, никто больше и не пытался. Досадно, игра того стоит.
|
|
 |
|
 |
|
У второй части в отличии от первой нормальный текстовый перевод.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Countdown Vampires - занятная игра в стиле первых частей Resident Evil со своими фишками, но до сих пор переводы в стиле совсем "совсем кривой", "менее кривой", "слабо кривоватый" и так далее, тут я учитываю версии с озвучками, а не чисто текст;
|
|
|
|
|
|
|
В этой игре весь текст состоит из картинок, переводить вряд ли кто-то будет, да и озвучивать тоже.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так и быть, вспомнил ещё о серии Syphon Filter, всех трёх частях, хоть и нет желания давно касаться этой игры снова. Тоже нет достойных переводов насколько я знаю. В былые времена с младшим братом любили вторую и третью части, особенно мультиплеер развлекал.
|
|
|
|
|
|
|
Нормальный перевод всей трилогии есть.