[Leon1989]

MD5 отличается от образа, представленного в шапке и имеет копирайт DruchaPucha.

MD5

File Name : SLUS-00437.binFile Size : 745 889 760
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 211684 SECTORS!
REAL Size : 215 953 408
--------------------------------------------------
Created On : 18.01.2016
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00437
Publisher : EIDOS
Copyright : DRUCHA PUCHA
Preparer : CORE DESIGN LTD.
--------------------------------------------------
Sony ID : INCORRECT!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : ab9900da6a5ef25e098866ba4b53a515
FILE MD5 : b4037688730cbe3381b2069db388c8ac
REAL MD5 : 8b070f7b87fd955214175c73fd983879
4 REDUMP : 2b10792468a918d28302a1e405f78d6e
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 105446 SIZE: 0xEC85120
DATA SECTORS: 317126 SIZE: 0x2C753B20
USED SECTORS: 105146
ZERO SECTORS: 4

Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: bvqj

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 460 Mb примерно за 14 минут.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> Bin\Cue без ECM-сжатия.

Образец перевода

You Tube

Таймкоды

0:43 - стартовая заставка;
3:25 - перевод меню стартового экрана (текст, шрифт);
3:28 - управление;
4:22 - поместье Лары Крофт;
4:35, 4:47, 4:59, 5:21, 5:34, 5:55, 6:31, 7:26, 8:41, 9:35 - примеры озвучки Лары Крофт во время игрового процесса (женский голос, дубляж);
9:46, 10:47, 24:05 - перевод экрана статистики (текст, шрифт);
10:04 - заставка после начала новой игры;
10:29 - экран загрузки;
10:43 - перевод меню инвентаря и карты памяти (текст, шрифт);
11:45 - игровой процесс.
22:39 - заставка на движке игры: образец озвучки - диалог. Лара Крофт (женский голос, дубляж) + мужской голос (дубляж).