DruchaPucha, у меня есть такой диск - там косяк есть после перевода => персонаж невидимкой бегает в главной комнате (см. 3 скрин) до тех пор, пока не исполнишь вертушку (и пока вертушка идет его можно увидеть, а так только видна тень). Это называется допереводились
И перевод тоже получился отстойный.
P.S.: Есть 1
секретный код, который запускает скрытую игру на диске (SPYRO3).
Также нужно обратить внимание, что существуют различные версии игры - все они отличаются между собой:
- Crash Bash [PAL-E] [SCES-02834] [Eng/Ger/Fra/Spa/Ita]
- Crash Bash [NTSC-U] [SCUS-94570]
- Crash Bash Demo [NTSC-U] [SCUS-94616]
- Crash Bash & Spyro - Year of the Dragon Demo [NTSC-U] [SCUS-94654]
- Crash Bandicoot Carnival [NTSC-J][SCPS-10140]
Вот пример отличий в графическом плане (я так понимаю, что слева - финальная версия, а справа - ? ; внизу - Crash Bandicoot Carnival):
Кто что думает по этому поводу?