[ilunka]

Цитата: Сообщение от ICO мне лично помогло прохождение игр на PSX английских версий, квестов, квест-аркад. приходилось листать словарь что-бы пройти игру. теперь понимаю смысл в написаном по англ.

Это конечно можно проделать, но на это нужно много времени и сил ибо нет хорошего словарного запаса, предлагаемое тобой изучение можно использовать как совершенствование своих знаний и отработку практических навыков.

Цитата: Сообщение от mrSombrero Так что нужно восполнять пробелы. было бы великолепно, если бы дали ссылочку на хороший самоучитель.

не один я такой, даже утешает