 |
Цитата: |
 |
|
|
 |
Сообщение от Karp
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
DruchaPucha тему так дико почистил, что теперь трудно понять где про что писали.
|
|
 |
|
 |
|
Согласен, думаю не стоит этого делать больше. Те кто захотят помочь с переводом должны иметь представление об истории проекта и что здесь происходило, к тому же флуда в теме я не замечал особо...
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
Сообщение от Karp
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я уже на 80% перевёл текст, который вчера был на главной странице - а щас чёт там уже не тот текст?
|
|
|
|
|
|
|
По всей видимости, там текст который только и осталось перевести.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
Сообщение от Karp
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я чёт не доганяю - вы не вместе делаете или как?
|
|
|
|
|
|
|
Мы вместе, но я ищу диалоги, потом выкладываю отдельным постом, далее
DruchaPucha редактирует и добавляет в шапку.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
Сообщение от Karp
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что с тем вариантом названия "Высшая раса", который я предложил. Кто проходил игру - в игрушке что-нибудь про сверхлюдей говорится?
|
|
|
|
|
|
|
Насчет этих названий к
DruchaPucha, как по мне и так нормально
А вообще, в целом, касаемо перевода, все идет в норме, довольно быстро и по плану. Так что особо не надо паниковать. Сейчас нужно протестировать то что перевели, найти кое-какой текст, исправить недочеты и снова в бой
Временно текст выкладываться не будет, пока мы это не сделаем, но проект жив как никогда