Показать сообщение отдельно
Старый 13.06.2009, 21:37   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 23.10.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 334
koge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспоримаkoge репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Final Fantasy Adventure (RU)             

2JurasskPark
Зачем разрешение?
На сколько мне известно, лицензию на локализацию данной игры ни кто в России у SquareSoft не получал, собственно говорить о ограничении на распространение тоже речи быть не может.
Мы не используем данный материал в коммерческих целях.
Из уважения к труду людей, можно (может нужно) указать кто перевел, сделал хак, ссылку на них.
Хотя, штука хитрая, перевод авторский (интеллектуальная собственность), но на работу с объектом перевода автор прав не имеет.
Вроде как получается спасибо за перевод, упомянуть трудяг (можно пожертвовать при возможности).

PS. А так хорошо бы ещё получить разрешение у европейского отделения Nintendo и SquareSoft, издателя на европейской территории России, заплатить за все процедуры, да не забыть про роспотребнадзор, сертификацию продукта и права потребителя.
__________________



Последний раз редактировалось koge; 13.06.2009 в 23:41.
koge вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо koge