Тут новость от
MoxHypK'и подоспела, цитирую автора :
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если кому японский - не родной, а английский - не понятен,
можете скачать этот патч.
Немного, конечно. Но всё же....
Субтитры ко всем сюжетным роликам на русском
Устанавливать можно и на чистую японку, и на забугорный патч3.1.
Патчит безо всяких проверок, если не тот образ сунете - я не виноват.
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эмммм.... это какбе для тех, кто по-английски не шарит точно так же, как и по-японски.
Тут получатся ролики русские, а остальное японское, раз уж всё равно непонятно.
Ну и интерфейс полностью английский, как компенсация.
Ну или мало ли, может у людей нету чистой японки, поэтому и на Их патч тоже поставится.
|
|
|
|
|
|
|
Завтра буду пробовать.
Upd
Патч установился (и на оригинал и на v.3.1) , игра работает - но решение это, на мой взгляд сомнительное ...
Из плюсов эт конечно начальные ролики с русскими сабами и ещё кой где на базе разговоры в начале переведены, с другой стороны очень многое (но конечно не всё) возвращается к исходному японскому.