так мне кажется сперва такие сборки и были. как для загрузки в эмуле так и фейковые школоло репаки пеивые ЧД ремастеры РЕ2/РЕ3 на ПК были где в исо архив пихают авторан и устаноущик типо ПК версии - на самом деле эмуль с консольный игрой настроенные. И пак текстур. Точно не помню что была за версия внутри, это соот-но ДЦ или ГК тк там была возможность в их эмулях модифицированную на текстуры игру запускать.
Звук от Акеллы переносить - Вы изначально речь ведете об английской озвучке, или запамятовали что Акелла озвучила только РЕ3?
(и в конце Джилл начинает говорить мужским голосом, тч озвучка по сути одноголосая). А вот текст и графика у Акеллы в играх от Capcom хороши (компьютеры в Dino Crisis). Вот на PS1 NTSC это давно перенесено и дополнено.
Nintendo GC версия лучшая. Текстуры, видео - это все не важно. Носителем лучше. И тем что PAL версия мультиязычна. DC тоже двуязычна, идеально для 2в1 ENG+RUS но лишних тех особенностей накладывается двухдисковостью (лишней работы).
В целом PAL мало популярны, к сожалению, будучи лучше. Еще RE1 оригинал - уже обе NTSC и PAL - не котируются как-то. Недавно кто-то в теме РЕ1 спросил не выходило ли перевода на оригинальный РЕ1, и я мысленно поддержал вопрос, зная ответ что нет.
Зато на одни и те же версии по нескольку и даже десяткам сборок. Перенос оттуда сюда отсюда туда, в итоге не одна фанатская сборка на PS1 - но все NTSC и DCDS для RE1. И вот - сабж - минимум две переесенные сборки одного и того же на одиинаковую DC версию. Разнообразия бы...
А вообще в игры серии RE лучше играть на английском по некоим причинам (помимо "оригинал не/лучше"). А иногда хочется в русскую без всяких причин... Но в английские проще - все версии на выбор.
|