upd. Есть интересное наблюдение, на просторах зарубежки наткнулся на образ карателя испано-итальянского региона. Там имеются субтитры испанского языка ровно как и озвучка- испанская. Попробовал заменить текст на произвольную в первой катсцене. Бинго-оно работает! Губы двигаются, текст свой. Насколько могу судить это Пал.
|