[Metallist]

Дата выхода: 30.09.2008
Жанр: action, adventure, survival horror
Разработчик: Double Helix Games
Издатель: Konami Computer Entertainment
Платформа: PS3
Регион: USA
Язык интерфейса/cубтитров: Русский
Язык озвучки: Английский
Код диска: BLUS30169

Описание

Странные, тревожащие сны начали мучить Алекса Шепарда еще вдали от дома. А когда профессиональный военный, наконец, вернулся в родной городок Шепардс Глен, то обнаружил, что кошмар обернулся явью. В подворотнях сгустился мрак, улицы опустели, а дом самого Алекса превратился в обитель страха и отчаяния. Младший брат пропал, отправившийся на его поиски отец не вернулся, а мама замкнулась в себе и отрешилась от окружающего мира...

О переводе

Перевод NTSC версии Silent Hill: Homecoming для PS3 от Metallist.
Переведён весь текст.
Отдельное спасибо YAGAMI55 за наводку с кодировкой.
Также в комплект входит русификатор для ПК-версии игры (PC_RUS_)
Перевод полностью протестирован на версии для ПК, PS3-версию перевода проверял лишь в самом начале игры на эмуляторе.

Также понятия не имею, как всё это дело запускать на настоящей PS3, выкладываю всё как есть.

Внимание. Перевод был просто выложен в сеть. Если вас чем-то не устраивает данный перевод, воспользуйтесь имеющимися аналогами или же играйте в оригинале.

Релиз эксклюзивно для psxplanet!

Скриншоты

ulozto

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com