 |
Цитата: |
 |
|
|
 |
Сообщение от DanilaZabiaka
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
YAGAMI55, да, огромное спасибо, перевод огонь
|
|
 |
|
 |
|
Это порт, переводилось там то, что в ПК не было. Ну и озвучено так же.Например есть реплики доктора, которые озвучил лично я. На слух вроде как и у оригинала. Что то бралось от пиратов и тщательно укладывалось в тон под 1С. Текстуры переводились и перерисовывались лично мной. Так же было в планах и изменить некоторые 3д модели. Например буквы, которые отлетают от корабля на уровне в открытом космосе и т.д. Но 3д моделинг там что то геморрный, вскрыть то вскрыл, а вот меши соединить хз как, в игре получается либо просто сетка, либо какие то части отсутствуют. Забил, оставил как есть.
В целом, для личной коллекции порт/перевод самый лучший на мой взгляд получился)