0:07 - копирайт "Pycckue Bepcuu";
1:11 - меню выбора языка, языки отображаются корректно (демонстрация brill-fix);
1:28 - стартовый экран, текстовый перевод меню (текст+шрифт), демонстрация работы фоновой CDDA-музыки;
2:19 - вступление: образец перевода текста и озвучки (женский голос, дубляж);
4:54 - сон Твинсента (видеовставка);
6:14, 11:20 - перевод меню паузы;
6:33 - игровой процесс;
6:34, 7:32, 7:46, 8:36 - образцы перевода надписей на экране во время игрового процесса;
6:52, 7:16 - образцы перевода диалогов в игре: текст + озвучка (мужской голос, дубляж);
9:17 - перевод при нахождении квестовых предметов: текст + озвучка (женский голос, дубляж);
9:24 - "можешь использовать его, выбрав из снаряжения с помощью клавиши shift или просто нажав клавишу H", что говорит о том, что перевод озвучки позаимствован из PC-версии;
9:37 - в текстовом переводе кнопки указаны верно (select);
9:58 - образец перевода названия и описания предметов в инвентаре (текст + шрифт).