 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
про багза банни инфа правдива? Изображение русских версий у тебя есть?
|
|
 |
|
 |
|
Обложек нет, скринов тоже. Помню перевод чисто по памяти и все. Я не знаю, точно ли это Русские версии, но на загрузочном экране было написано "
Pycckue Bepcuu". Только без логотипа
SRU. Я помню, что игру озвучивал парень. Порывшись в сети сначала думал, что
Koteuz, но перевод там другой: в частности я запомнил, как он хихикал высоким голосом при озвучивании ведьмы Хейзел в уровне "
What's Cookin', Doc?" (Котеуз высоким голосом вроде не разговаривал). И, да, на русском была только озвучка. Текст остался на английском. Вот тут небольшая сводка из того, что мне известно о данном переводе:
http://rgdb.info/comment/10601#comment-10601
На тот момент мне казалось, что это
Koteuz, но, прослушав голоса переводчиков из
SRU, думаю, что голос принадлежал либо
либо
...
Вот по памяти сделал обложку: